Everything the good man said was full of affection, and I could hardly refrain from tears while he spoke.
这位善良的人所说的话，没有一句不富于真挚的友爱，他一边说，我一边止不住流泪。
Her beauty and full of affection, caused her and young handsome company chairman has had warm and the winding affection.
她的美丽和多情，使她和年轻英俊的公司总裁产生了热烈而曲折的恋情。
Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit. She was loved dearly by her children.
尽管这个老妇人在物质方面是贫穷的，但她充满了爱心，在精神上却是富足的。
His lengthy masterpiece "Perpetual flow" is begins in on this attractive full of affection western Hunan land the outstanding representative works.
他的长篇杰作《长河》就是始于这片灵秀多情的湘西土地上的优秀代表作。
And you fall in love for three years, for you to change your pay, break up ask you a favour, you said this is the last time is full of affection debt owed before heart aches.
和你谈恋爱三年，为你改变付出，分手了求你帮个忙，你却说这是最后一次全是以前欠的情债心好疼。
Depp, the leading man of this movie, perfected the movie mainly by his eyes, which were always full of affection, expressing the character's innermost being exactly and vividly.
德普在片中的演绎全凭一双传神的眼睛。他的那双眼睛传达了太多感情，一个眼神就能表现出人物的内心世界。
Their requirements were not many, they were very sociable, and full of affection for their children, so much so that each mother considered her own child the most beautiful and clever of them all.
他们的要求很少，他们很愿意交朋友，对他们的孩子充满了爱，他们是那么的爱他们的孩子因此所有的妈妈都认为自己的孩子是他们当中最美最聪明的。
Full touch with the palm of the hand is warm and affectionate while touching with the fingertips betrays less affection.
全手掌接触体现了热情和喜欢，而用指尖接触则表示缺少感情。
The highest form of affection is based on full sincerity on both sides.
爱的最高形式是建立在双方完全诚恳的基础之上的。
Village of July, my shy lady in her first pregnancy, my sweet lady full of tender affection, just let me take a rest in your bosom please.
七月的乡村，我的初孕的羞答答的女人，我的满怀柔情蜜意的女人，就让我静静地躺在你的怀中安歇吧！
In fact, the symbolic meaning of the scarlet letter "a" is the heroine's full affection and her lover.
其实红字“A”的真正象征意义是女主人公的丰富情感和她心中的爱人。
But the highest form of affection is based on full sincerity on both sides.
但是最高形式的情深意切的爱的基础正是双方毫无保留的真诚。
He concentrates on reflecting the sweet and grief of small potatos. And he works hard to construct a kind of poetic sentiment and atmosphere, which is filled with sadness and full of tender affection.
余华早期的作品多写平凡平静的生活，致力于反应小人物的甜蜜与忧愁，努力营造一种诗意的情调与氛围，充满忧伤但又温情脉脉。
My Neighbor Totoro, "is full of fairy-tale colors and warm affection, bringing the audience into the success of a dream-like fairy-tale world."
《龙猫》这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨，把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里。
My Neighbor Totoro, "is full of fairy-tale colors and warm affection, bringing the audience into the success of a dream-like fairy-tale world."
《龙猫》这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨，把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里。
应用推荐