Use washers and dryers for full loads only.
仅仅在干重活的时候使用洗衣机和干燥机。
Only do full loads of washing for both clothes and dishes.
洗衣服和洗碗时要满载运行。
Run your dishwasher and washing machine only with full loads.
把你的洗碗机和洗衣机装满后再放水，不管满没满，用水量都是一定的。
Washing and drying full loads is also more cost-effective in terms of power and water consumption.
一次性洗好和烘干所有的衣服更加节能和节水。
Reader's Digest Version: Stick to full loads, use the pot-scrubber option only if necessary, and hit the no-heat or air-dry option.
读者文摘解答：只有在不得不用的时候再使用洗碗机，而且用的时候要保证洗碗机满负荷、选择洗涤模式、不加热以及风干选项。
Fill it up: Clothes washers use relatively the same amount of energy regardless of the size of the laundry load, run full loads whenever possible.
它填补了：衣服，干洗机的使用相对同等数量的能源，无论大小，洗衣负荷，运行满载只要有可能。
The dual axis rotation makes for super-clean clothes, and using the drum as a laundry basket helps users make sure that they are washing full loads rather than energy-wasting partial loads.
双轴旋转使衣物洗得更干净，而且圆鼓可以帮助用户确保衣物一次性洗完，而不是浪费能量的分批清洗。
In Manchuria, there was once a wealthy man who owned a great deal of land. One autumn, he accompanied four or five large cargo trucks carrying full loads of sorghum to be sold in the city.
在我们东北地方，有一个财主，他拥有很多田产，有一年的秋天，这个财主他亲自随著四、五辆大货车，满载著高粱到市上去卖。
Fortunately, memory consumption does not increase significantly with heavier loads unless full logging is enabled.
幸运的是，除了启用完整记录功能，在负载较重的情况下，内存消耗没有大量增加。
In addition, the form loads the data "in the background," so to speak, displaying the results on the page without requiring a full reload.
此外，表单加载了“后台中”的数据，也就是说，在页面上显示结果不需要完全重新加载。
True giftedness may be as rare as Einsteins and Mozarts, but the good news is that there's loads you can do to help your child reach her full potential.
真正的天才可能像爱因斯坦或莫扎特那样稀少，但好消息是你有办法帮助孩子充分发挥潜能。
He had loads of fluffy towels and a giant bath for afterward, and we ate crisps and drank wine a full hour past when I was supposed to go.
他屯有很多毛茸茸的浴巾，为后面预备的巨型浴缸。我们又嚼薯片，喝了一整小时。
Since mid-2006 passenger loads have shrunk to some 60-70% of capacity for both low-cost and full-service carriers.
自2006年中期开始低成本和经营全部服务的航空公司的乘客量已经收缩为大约运载能力的60%- 70%。
If you are processing a large XML data tree, keep in mind that SimpleXML loads the full XML document tree into memory before processing.
如果您处理的是一个大型的XML数据树，那么请务必注意SimpleXML在处理前是需要将整个XML文档加载到内存中的。
With the install done, you should perform a full restart of your Web server to ensure that PHP loads the new extensions, and then you're ready to start using PDO.
安装完毕后，应该完全重新启动Web服务器，以确保PHP装载新的扩展，这样就可以开始使用PDO 了。
Moreover, they found, animals whose muscles were full of the so-called IIX fibers were able to run farther and at higher work loads than normal mice could.
他们还发现动物的肌肉中如果富含叫做IIX纤维的物质时，它们可以跑得更远，并且比普通动物能承担更强的负荷。
There are also loads of examples to help the reader appreciate the full scope of the English language.
也有帮助读者的例子装载赞赏英语的充分的范围。
The design of these wall frames does not utilise the full strengthening effects of the plasterboard in carrying the axial loads.
在这些墙架的设计中没有利用石膏板在承担轴向荷载方面的增强效应。
We have ocean freight ex and to China in full containers and less than container loads (FCL and LCL).
我们有进出中国的整柜落货和拼箱海路货运。
The full-range curve of reinforced concrete members with flexure and axial loads is obtained by finite element method.
用有限元法对钢筋混凝土压弯构件进行了荷载一位移曲线的全过程分析。
Vehicle scheduling problem with full-loads has long been a hot research issue in logistics & transportation industry.
满载车辆调度问题是物流运输领域中一个非常值得研究的问题。
For the generator operation conditions of full range of loads optimization model was established and the model was solved by use of optimization computation approach.
建立了适合于电站运行情况的全工况优化数学模型，并应用最优化计算方法进行了求解。
In this case it makes sense for one truck to pick up the loads one after another, and finally come back with a full load to the plant.
件一般只需占用货车的部分载重量。这种情况下，一辆货车一个接一个地从供应商那里取货，最后满载货物回到厂中，就显得比较合理。
Based on full-scale structural tests, the cyclic ice loads formed in crushing failure when ice interacts with vertical compliant structures are investigated.
基于现场原型结构测量，研究了冰与柔性直立结构作用产生挤压破坏过程形成的交变冰力。
The full-scale tests are carried out in this research for the wall-stud structures with C-type cross section stud which subject to centric axial loads.
本文对无支撑、钢带支撑、槽钢支撑和十字交叉钢带支撑的C型截面柱的墙柱骨架进行了在轴心压力作用下的足尺试验。
We have ocean freight ex and to China in full containers and less than container loads.
我们有进出中国的整柜落货和拼箱海路货运。
Late last month, a gang of thieves stole six tractor-trailer loads of tomatoes and a truck full of cucumbers from Florida growers.
上月晚些时候，一帮窃贼偷走了6牵引拖车的土豆和一满卡车来自佛罗里达种植户的黄瓜。
Prosecutor said the men had found a security loophole at a London branch of the bank and planted malware allowing them to make a full back loads of cash in three cities in Taiwan.
检察官表示，这几名男子在该银行一家伦敦分行发现了安全漏洞，安装了恶意软件，在台湾三个城市的取款机上窃取现金。
Prosecutor said the men had found a security loophole at a London branch of the bank and planted malware allowing them to make a full back loads of cash in three cities in Taiwan.
检察官表示，这几名男子在该银行一家伦敦分行发现了安全漏洞，安装了恶意软件，在台湾三个城市的取款机上窃取现金。
应用推荐