In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.
文件说，在每个案例中，海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。
The only rational tactic may be trying everything at once - what Costa calls "parallel incrementalism" - in full knowledge that most methods will fail.
或许最合理的策略是立马尝试所有的办法，这被Costa称作“平行渐进主义”，然而我们充分明白，大多数办法都会以失败告终。
In addition, they assume that both the sender and the receiver have full knowledge of the message context and do not encode any meta-information such as the names or types of the arguments.
除此之外，他们假设发送端和接收端充分了解消息的前后关系，因此对诸如参数名称或类型的任何元信息都不编码。
As far back as 1986, experts convened by WHO concluded that national and subnational regulations often prevent nurses from exercising their full knowledge and skills.
早在1986年，世卫组织召集的专家就得出结论：国家和地方法规常使护士无法运用他们的全部知识和技能。
The "knowing" of verse 22 is a full knowledge based on experience.
在22节中的“知道”是基于经验而有的全面的认知。
Answers guest questions by having a full knowledge of hotel facilities.
以对宾馆的详尽了解来回答客人的提问。
However, how and what to reshuffle must be based on a full knowledge of present equity.
但如何改、改什么，必须建立在对其现有产权充分认识的基础之上。
In this case the compiler could have full knowledge of all callers, so I suppose it could make the optimization.
在这种情况下，编译器可能具有所有调用者的所有知识，所以我想它可以进行优化。
A historian would probably have full knowledge of all the subject matter which will form the basis of the total content of the writing.
历史学家在进行写作之前，通常已经掌握了所需要的所有材料。
Attend banquet briefings to gain full knowledge of guest expectations, particularly in relation to room layout, theme, stage set up etc.
参加宴会说明以获得客人期望的所有信息，特别是会议室的布置，主题，讲台摆设等。
The three strategies to construct HAC have been explored without full knowledge of chromosome elements such as centromere, telomere and replication origin.
本文探讨了在不完全了解着丝粒、复制起始点、端粒等人类染色体基本功能单位的情况下构建HAC的三种策略。
For accomplishing its optimizing design, real simulation and control, you must have a full knowledge of the manipulating structure's kinematics and dynamics.
为了实现六自由度摇摆台结构的优化设计、实时仿真和控制，对六自由度摇摆台运动学和动力学特性作全面的了解是很有必要的。
Both parties confirm that before signing the Agreement, they have fully examined the contents of the Agreement and have full knowledge of the legal meaning of each clause therein.
双方确认，在签署本协议前已仔细审阅过协议的内容，并完全了解协议各条款的法律含义。
Have full knowledge of the communication system, basic understanding of indoor distribution system and fiber optic transmission systems, preferred with relevant internship experience;
具备完整的通信系统知识，对室内分布系统及光纤传输系统有基本的认识，具备相关实习经验者优先；
A full knowledge of supervisory regulations on market access by different countries is an important requisite for Chinese-funded Banks to establish overseas network and expand business abroad.
全面理解各国对外资银行的准入监管法规是中资银行构建海外网络、拓展境外业务的重要前提。
A full knowledge of supervisory regulations on market access by different countries is an important requisite for Chinese-funded Banks to establish overseas network and expand business abroad.
全面理解各国对外资银行的准入监管法规是中资银行构建海外网络、拓展境外业务的重要前提。
应用推荐