In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.
文件说,在每个案例中,海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。
The "knowing" of verse 22 is a full knowledge based on experience.
在22节中的“知道”是基于经验而有的全面的认知。
Answers guest questions by having a full knowledge of hotel facilities.
以对宾馆的详尽了解来回答客人的提问。
However, how and what to reshuffle must be based on a full knowledge of present equity.
但如何改、改什么,必须建立在对其现有产权充分认识的基础之上。
In this case the compiler could have full knowledge of all callers, so I suppose it could make the optimization.
在这种情况下,编译器可能具有所有调用者的所有知识,所以我想它可以进行优化。
And have put on the new man, which is been renewed onto full knowledge according to the image of him who create him.
并且穿上了新人,这新人照着创造他者的形象渐渐更新,以致有充足的知识。
It's a full function, stable performance, and having full knowledge property right integrated development environment.
这是一个功能完备、性能稳定并具有自主知识产权的嵌入式集成开发系统。
No need to see the doctor, I recovered from my Jaundice in three weeks' time because I had full knowledge of this problem.
不用医疗,我的黄胆病在三个星期就医好了,因为我有这病的认识。
With full knowledge that the experiments were conducted on captive humans, the U. S. recruited the doctors to work for them.
在充分了解到在被俘的人身上进行的实验,美国招募了这批医生为他们工作。
Phlm. 6 That the fellowship of your faith may become effective in the full knowledge of every good thing which is in you for Christ.
门6愿你信的交通显出功效,使人充分认识你们里面为著基督的各样善事。
A historian would probably have full knowledge of all the subject matter which will form the basis of the total content of the writing.
历史学家在进行写作之前,通常已经掌握了所需要的所有材料。
Attend banquet briefings to gain full knowledge of guest expectations, particularly in relation to room layout, theme, stage set up etc.
参加宴会说明以获得客人期望的所有信息,特别是会议室的布置,主题,讲台摆设等。
The only rational tactic may be trying everything at once - what Costa calls "parallel incrementalism" - in full knowledge that most methods will fail.
或许最合理的策略是立马尝试所有的办法,这被Costa称作“平行渐进主义”,然而我们充分明白,大多数办法都会以失败告终。
The three strategies to construct HAC have been explored without full knowledge of chromosome elements such as centromere, telomere and replication origin.
本文探讨了在不完全了解着丝粒、复制起始点、端粒等人类染色体基本功能单位的情况下构建HAC的三种策略。
For accomplishing its optimizing design, real simulation and control, you must have a full knowledge of the manipulating structure's kinematics and dynamics.
为了实现六自由度摇摆台结构的优化设计、实时仿真和控制,对六自由度摇摆台运动学和动力学特性作全面的了解是很有必要的。
For an act to be evil, it must be significantly wrong, embarked upon with full knowledge of its wantonness and embraced wholeheartedly by the person doing the deed.
一种行为若要具有邪恶的性质,则它必须存在重大错误,行为主体在采取行为时必然对其残酷本性了然于胸,但又毫无保留地欣然予以接受。
As far back as 1986, experts convened by WHO concluded that national and subnational regulations often prevent nurses from exercising their full knowledge and skills.
早在1986年,世卫组织召集的专家就得出结论:国家和地方法规常使护士无法运用他们的全部知识和技能。
Sudden SARS outbreak of bird flu several times, quietly influenza H1N1 outbreak of influenza, just a few years to a full knowledge of the threat of a major epidemic.
突如其来的非典、几度肆虐的禽流感、悄然暴发的甲型H1N 1流感,短短几年来人们充分见识了重大疫情的威胁。
Marketing Communications Manager will be equipped a full knowledge of the hotel service and facility to introduce the hotel to the media personnel and answer inquiries raised.
公关部经理须熟悉了解饭店的服务设施,介绍给参观者并回答提出的问题。
Both parties confirm that before signing the Agreement, they have fully examined the contents of the Agreement and have full knowledge of the legal meaning of each clause therein.
双方确认,在签署本协议前已仔细审阅过协议的内容,并完全了解协议各条款的法律含义。
The full knowledge of the problems of the interflow of commodities industry in Anyang City is an important and basic job to get hold of chance and develop greatly economy of Anyang City.
充分认识安阳市物流业存在的问题,是抓住机遇,大力发展安阳经济的一项重要的基础性工作。
In addition, they assume that both the sender and the receiver have full knowledge of the message context and do not encode any meta-information such as the names or types of the arguments.
除此之外,他们假设发送端和接收端充分了解消息的前后关系,因此对诸如参数名称或类型的任何元信息都不编码。
In full knowledge of the problem, based on further analyze the causes include: the characteristics of rural regions, social environment, school faculty, instructional facilities and teaching.
在充分了解问题的基础上,进一步分析出导致问题产生的原因主要包括:农村地域特点、社会环境、学校师资力量、教学设施和教学水平。
A full knowledge of supervisory regulations on market access by different countries is an important requisite for Chinese-funded Banks to establish overseas network and expand business abroad.
全面理解各国对外资银行的准入监管法规是中资银行构建海外网络、拓展境外业务的重要前提。
This integrated development environment has the following characteristics: highly integrated functions, the stable and reliable performance, and the full knowledge property right belonged to us.
这是一种在功能上高度集成、性能上稳定可靠并具有自主知识产权的嵌入式集成开发系统。
This integrated development environment has the following characteristics: highly integrated functions, the stable and reliable performance, and the full knowledge property right belonged to us.
这是一种在功能上高度集成、性能上稳定可靠并具有自主知识产权的嵌入式集成开发系统。
应用推荐