Thus did my brother give me full freedom both internal and external in the face of all dangers.
就这样，在一切危险面前，我哥哥给了我完全的自由，既有内在的，也有外在的。
A free bird is what I want to be deep down from the bottom of my heart. Be a bird, flying highly to wherever I want to with full freedom.
我打心底里希望自己可以做一只自由飞翔的鸟儿，无忧无虑的，高高的飞向我向往的地方。
"Any navy in the world has full freedom to transit through these waters or high seas," said one Indian official familiar with the encounter.
“世界上任何国家的海军都有通过这些水域或公海的充分自由，”熟悉这一事件的一名印度官员表示。
In the utility theory of labor supply of the neoclassic economic regime, for utility maximization workers have full freedom to choose their working hours.
新古典经济学的效用劳动供给理论隐含假设：工人为实现效用最大化可自由选择工作时间，不受劳动市场制度的影响。
This approach generally results in lower overall throughput or latency performance than allowing the JIT compiler full freedom in selecting which methods will be compiled.
与允许JIT编译器自由选择将编译哪些方法相比，此方法通常会导致较低的总吞吐量或延迟性能。
At a certain point I was struck with frustration when I realized that this method is good but it doesn't allow me full freedom and control to design the hair specifically as I want.
当我意识到这个方法虽好，但它无非给我完全的自由度来控制并设计我想要的头发时，从某个角度上说我被挫折所打击了。
This gives you freedom in naming methods the way you like while preserving the full control over the query definition without bothering you with the boilerplate query execution code.
这样你可以自由的进行方法命名，既可以对查询定义实现完全控制，又不必担心那些查询模板代码。
A new backer would certainly insist on full commercial freedom to break with the lossmaking past.
一个新的支持者必将强调商业自由，消除过去长期亏损的局面。
You'll find the restrictions & obstacles that have held you back in the past are all being removed... This allows you the freedom to pursue your dreams with your full force.
你会发现过去阻止你前进的束缚和障碍都被移除了，这给你了更大的自由去追求你的梦想。
It is unlikely that any reasoning software can support every feature of OWL Full, as it offers maximum expressiveness and the syntactic freedom of RDF with no computational guarantees.
要让推理软件支持OWLFull的每个特性是不太可能的，因为它提供了最大的表现力和RDF的句法自由，但是在计算上没有保证。
Cars bring freedom of movement (at least until the roads are full of them) and symbolise personal aspiration: both were frowned on in the Soviet Union.
汽车为人们的行动带来自由(至少在公路上车满为患前是如此)，同时也体现了个人的志向。而在当时的苏联，这两者都是不被提倡的。
As a commentator, the auditor has considerable reporting freedom and the opportunity to communicate the subtlety of his own judgments in full.
作为评论员，审计人拥有相当的报告自由度，并有机会全面深入地向世人阐述他所作的执业判断的精巧微妙。
The old man-truly one of the happiest humans I've ever encountered-is giving me his full access, the freedom to ask any lingering questions about divinity, about human nature.
这位老人——确实是我遇过最快乐的人之一——允许我有完全的自由去询问他任何萦绕在我心中有关神灵、人性的问题。
Ben Ali also promised to immediately implement "full and absolute" press freedom for the country, and that any media or journalist, within professional boundaries, may now perform their duties freely.
此外，本·阿里还承诺立即在突尼斯实现“全面而彻底”的新闻自由，任何媒体和记者都可以在遵守职业道德的基础上，自由履行自己的职责。
The designers have successfully built J6 into a moveable home full of freedom and comfort.
设计师成功的将解放J6营造成自由而舒适的移动之家。
This article proposes a novel structure of the active magnetic bearings to achieve the five degrees of freedom full suspension.
本文中提出一种结构新颖的主动磁力轴承，实现五自由度的全悬浮。
Some naphthenic oils are even classified as MES. In the industrial rubber segment, where the freedom in product choice is greater, the full utilization of the naphthenic advantages may be had.
某些环烷油甚至归入了MES类，在橡胶工业制品部门，对产品选择的自由度更大一些，可能还未能充分利用环烷油的优点。
They have full trust in me, which allows us to obtain a certain freedom outside of the lens.
这也让我们获得了一种取景框之外的自由感。
Whether in choosing the stories or in reading the stories, the whole course of appreciating the(children's) literature is a course of recreation pursuing freedom and full of illusions.
从选择作品到阅读体验再到欣赏结果，儿童文学的整个欣赏过程都表现出追求快乐自由、充满幻想的游戏精神。
Allowing too many players to have a high level of creative freedom will likely see your team fail to adhere to your tactical instructions. Use creative freedom sparingly for full effect.
把太多球员的自由度都设置成高，他们有可能不会遵守你的战术意图。
Poems in "The Weary Blues are warm and full of color. They have a sense of freedom, like that of jazz music."
《忧郁的布鲁斯》这首诗给人以温暖和丰富多彩，就像爵士乐一样，给人一种自由的感觉。
The shepherd, who is nowhere to be seen, is having a rest in an unknown place, leaving these living things to enjoy this moment of dusk with full ease and freedom.
牧羊人不见了，他们不知在何处歇息。只有这些生灵自由自在地享受着这个黄昏。
A man who knows freedom is full of love, a man who knows love is always willing to give freedom.
知道自由的人充满了爱，知道爱的人总会给予自由。
A man who knows freedom is full of love, a man who knows love is always willing to give freedom.
知道自由的人充满了爱，知道爱的人总会给予自由。
应用推荐