When performing either a full factory recovery or a custom factory recovery, the entire hard disk is erased and the operating system is reinstalled.
当执行全部的工厂恢复或者风俗工厂恢复时，整个硬盘被擦掉，操作系统被重新安装。
After booting up your computer, with factory installed Vista for the first time, be sure to create a set of recovery discs of the full factory image.
电脑正版系统里的一键恢复功能是一种非常方便实用的系统挽救方法，可以让你的电脑操作系统从瘫痪中得以恢复。
In XAML 2009 we see full support for generics, non-default constructors, factory methods, built-in types, and defining new properties.
XAML 2009将完全支持泛型、非默认构造方法、工厂方法、内建类型并且可以定义新的属性。
The owner estimates that if the factory remains under water for a full month, it could take two months more to clean up.
如果工厂持续泡在水里一整个月，老板估计需要花两个多月来做清理工作。
Full support for a number of important MQ messaging provider connection factory configuration parameters has been added in WebSphere Application Server V7.
在WebSphereApplicationServer v 7中添加了对许多重要MQ消息传递提供程序连接工厂配置参数的完全支持。
Nissan’s engine factory in Iwaki, which was pummelled by the earthquake that struck Japan in March, returned to full operation on May 17th.
法国尼桑在磐城的引擎厂在三月地震中受到严重打击，于5月17日又全面运转。
The factory is laid out according to feng-shui principles, with the buildings arranged so that they are full of sunlight.
工厂依“风水”原则而建，建筑物都能充分采光。
Under the international and domestic trend, our factory has developed the HYDX-5 Full Hydraulic Operated Core Dill Rig.
根据国际和国内的趋势，我们的工厂已经开发出hydx - 5全液压操作为核心的莳萝钻机。
At this point, you may be tempted to go one step further and replace the factory method with a full-fledged abstract factory object, as detailed in Design Patterns by Erich Gamma, et al.
此时，您可能很想更进一步并用成熟的抽象工厂对象替换工厂方法，如ErichGamma等人在设计模式中详细描述的那样。
Factory worker Chen Qinghai frowned as he looked at a tall bulletin board full of help-wanted notices from companies making everything from mobile phones to car parts.
工人陈庆海(音)边看公司招工通知边皱眉头。公司产品从复印机、DVD驱动器到移动电话和汽车零件。
B: Yeah. We're setting up a new factory now and the work on it is in full swing. The project will be completed in three months.
是的，我们正在新建一个工厂。工程正处于全面施工阶段，三个月内就可以完工了。
Total Productive maintenance is an industrial, comprehensive, full life period maintenance method, which aim is to improve the factory maintenance productivity.
全生产维修是一种企业级的、综合的、全寿命周期维修方法，其目标是尽量提高工厂的维修生产率。
Many English seaside towns seem as if they are stuck in a time warp, in an era when families and charabancs full of factory workers would converge on the shore for fun and frolics.
英国许多海滨小镇仿佛被卡在时间隧道里了，至今仍然停留在那个全家人和装满工人的大游览车聚集在海边欢乐嬉闹的时代。
In mid 1998 I decided to make the racing world my full time occupation when we decided in Yamaha to start our own factory GP race team in 1999.
在1998年年中，我决定将赛事领域作为我的全职工作，我们决定在1999年开始雅马哈的GP组别比赛。
Using factory authorized replacement parts, American offers a full line of parts to retailers, professional plumbers and wholesalers worldwide.
“美国人”能够为全世界的零售商、专业管道工和批发商提供品种齐全的经过工厂认可的替换配件。
Can provide whole factory equipment and full packaging equipment manufacturers, help reduce fixed assets investment.
可提供整厂设备及全部包装设备，帮助厂家降低固定资产投入。
Michael: Our manufacturing about is 12,000 square meters and our factory employs 300 employees full-time with several on a contractual basis, as needed, based on order levels.
我们的厂房占地12，000平方米，全职职工是300人，还有一些在订单多时临时聘用的合同工人。
All Grado headphones and cartridges are hand made to Grado's full performance specifications... nothing leaves the factory unless it sounds pure Grado.
所有歌德耳机和墨盒是手工制作，以歌德的全面性能规格…没有出厂，除非它的声音纯歌德。
During the full day tour, Chinese traditional handicraft silk carpet factory will be arranged for sightseeing.
旅游过程中，同时安排中国传统手工艺丝毯厂参观购物。
She knew that out in Chicago this very day the same factory chamber was full of poor homely-clad girls working in long lines at clattering machines;
她知道，就在今天，远在芝加哥的那同一家工厂的厂房里，仍旧挤满了衣着简朴的穷姑娘，一长排一长排地在卡嗒作响的机器旁边干活。
She knew that out in Chicago this very day the same factory chamber was full of poor homely-clad girls working in long lines at clattering machines;
她知道，就在今天，远在芝加哥的那同一家工厂的厂房里，仍旧挤满了衣着简朴的穷姑娘，一长排一长排地在卡嗒作响的机器旁边干活。
应用推荐