Destroys a selected gem. You gain full effect for the gem destroyed.
消除所选的宝石,之后效果有效。
Because content is separated from presentation, CSS can be used to full effect.
由于内容和表示分离,能够更充分地使用CSS。
The hardest part is the initial rip; after that tear in one motion for full effect!
最初最硬的已经裂开;在裂口后用一个动作完成(全面实施)!
Because higher interest rates take awhile to show their full effect, prudence suggests a pause.
因为高利率需要时间来显示它的全部效果,人们的审慎性让他们暂停了步伐。
Although it is due to come into full effect only in 2019, its impact is already being felt.
尽管该协议到2019年才能完全生效,其影响力已经初见端倪。
Each Contracting Party shall give full effect to any decision or award of the arbitral tribunal.
缔约一方应给予仲裁庭的任何裁决或判决以充分效力。
But now, with the economic downturn in full effect, China is scrambling back toward the riverbank.
但是现在,随着经济全面下降,中国正在退回河的对岸。
The project manager said nothing while the full effect of this eleventh-hour news settled over the group.
项目经理什么都没说,让团队去体会这个即将开工才出现的新情况。
Relatives hope visitors to the memorial will understand the full effect of the actions of their loved ones.
乘客亲属们希望来到这个纪念碑的游客能够明白他们的亲人所采取行动的全面影响。
For the first time ever, contemporary readers can now experience the legend of the American circus in full effect.
第一次,当代读者能现在体验美国马戏的传奇在充分的作用的。
As with Elvis Presley or the Beatles, it is impossible to calculate the full effect Mr. Jackson had on the world of music.
除去猫王和披头士,人们无法计算出杰克逊带个整个世界音乐界的影响。
The important change in women's life pattern has only recently begun to have its full effect on women's economic positions.
妇女生活方式的这一重要变化仅仅是最近才开始对妇女的经济地位产生了全面影响。
The full effect of evolving in these different environments is a mystery that Pearson hopes to investigate in follow-up studies.
Pearson希望在后续研究中对这些不同的环境对于进化的全面影响进行调查。
As with Elvis Presley or the Beatles, it is impossible to calculate the full effect Michael Jackson had on the world of music.
和“猫王”、披头士乐队一样,迈克尔·杰克逊对音乐界的全部影响是无法估量的。
You'd get a shiny new job and it would be everything that your old job wasn't, with the "new is always better" rule in full effect.
你会得到一份崭新的工作,它和旧工作完全不同,“新的总是更好的”充分发挥了效果。
With fall in full effect, our power rings are hidden by mittens, and we have a feeling we'll get annoyed by scarf-unfriendly, super-sized necklaces soon.
糟糕的是,我们老是把超炫的戒指藏在手套里,还有我们很快觉得被不够义气的围巾和超大项链所烦扰。
The full effect of Sunday's total solar eclipse was visible to just a few people along a narrow, 155-mile-wide (250-kilometer-wide) band of the Pacific Ocean.
只有少数人有幸观测到了周日日全食的完整效果,因为它沿着太平洋所投下的本影带只有250公里宽。
Individual responsibility can only have its full effect where people have access to a healthy lifestyle. Therefore, at the societal level it is important to.
只有当人们具有健康的生活方式时,个体责任才能发挥最大效果。
It takes two years for interest-rate changes to have their full effect on prices, so under the new regime the Bank of England looks farther ahead than it did.
因为利率调整对价格完全发挥作用要两年的时间,因此在这种新的机制下,英格兰银行比以前考虑问题更长远了。
First, the 120 meter long building was reduced by 10 meters. Thus the plaza evolved, giving the new facade of the hall adequate space to display its full effect.
首先,原120米长的长廊建筑被削减10米,如此以来广场也得以演变,为长廊的留出更充裕的空间来展示其新立面效果。
Groupon wasn't just a good idea at the right time, it was an idea exploited to full effect, in ways that will be studied by founders of other startups for years to come.
Groupon是在正确时间建立的一家正确的公司,它创意十足,执行充分,必将成为未来创业企业研究的典范,对整个行业产生影响。
"I assume we won't see the full effect of this matter until tomorrow, at the very soonest, when people return to work.Many people have Monday off," he told SPIEGEL ONLINE.
他告诉明镜在线:“我推断到明日为止,未会见到事件的全面影响,很多人在周一休息,他们很快便回到工作。”
"I assume we won't see the full effect of this matter until tomorrow, at the very soonest, when people return to work. Many people have Monday off," he told SPIEGEL ONLINE.
他告诉明镜在线:“我推断到明日为止,未会见到事件的全面影响,很多人在周一休息,他们很快便回到工作。”
The people came to me again, and demanded that I mend the madness the sword brought, or make the wielder impossible to wound, so the sword could be used to its full effect.
人们又一次来到我的面前,要求我消除这把剑会带来的疯狂,或者让持剑者变得不可被伤害,这样才能完全发挥剑的作用。
The people came to me again, and demanded that I mend the madness the sword brought, or make the wielder impossible to wound, so the sword could be used to its full effect.
人们又一次来到我的面前,要求我消除这把剑会带来的疯狂,或者让持剑者变得不可被伤害,这样才能完全发挥剑的作用。
应用推荐