When arriving at the workplace, we have to work every minute to its full value until we drag home and throw ourselves deep into the sofa.
到了单位以后,我们还要争分夺秒地工作,直到我们拖着疲惫的身躯回家,瘫倒在沙发上不想动弹。
While I chill in the alcove, two German girls drag a couple of sunbeds into the full glare of the sun.
当我在凉亭里休息的时候,两个德国女孩把两张日光床拖到了太阳底下。
Another, off the main drag, was a full-on care center with music-therapy rooms, private counseling, and lounge areas; when I visited, it was nearly empty.
另一家则远离主干道,算是一家比较务正业的关怀中心,这里有音乐疗伤室、私人咨询服务区和休息室;当我前来拜访的时候,这里几乎空无一人。
The editor is simple and intuitive, with a drag-and-drop interface showing a full thumbnail inventory of all of your videos.
这个编辑器简单直观,支持拖拽操作,可以让你预览所有视频。
It lets you work at design time with full HTML pages using all the drag and drop tools that Visual Studio users expect.
它可以让你在设计时通过VisualStudio所习惯的拖拽工具来编写完全的HTML页面。
When the experiment was repeated with a tank full of water in the bottom, the fishes’ lift-to-drag ratio rose from 4.4 to 5.5.
当风洞底部注满水,再重复实验时,飞鱼的升阻比从4.4提高为5.5。
Many significant gestures that full and lite mode rely on are missing on the iPhone: double-click, right-click, shift-click, Ctrl-click, hover, and drag-and-drop.
full和lite模式所依赖的许多重要操作都无法在iPhone上使用:双击、右键单击、shift +单击、Ctrl +单击,鼠标悬停和拖拽操作。
When arriving at the workplace, we have to work every minute to its full value until we drag home and throw ourselves deep into the sofa.
到了单元今后,我们还要分秒必争地工作,直到我们拖着怠倦的身躯回家,瘫倒在沙发上不想动弹。
Drag onto the page to estimate turning radii for a typical tractor with semitrailer and full trailer.
拖到绘图页后,可以估计带有半挂车和全挂车的典型牵引车的转弯半径。
Experimental and analytical results show that the system can be used to study the friction drag of the vehicle models at certain speed range, which full-fills the design demand.
试验和分析结果表明,该系统在一定的速度范围内可以有效地测试航行器模型所受摩擦阻力,满足了设计要求。
Maersk CEO Nils Smedegaard Andersen has said depressed shipping business looks set to drag the company into a first ever full-year loss in the group's 105-year history.
马士基全球首席执行官安仕年称,航运业不景气将导致公司出现成立105年以来第一次全年亏损。
Touch Control: full-size touch operation, sliding menus, Functional ICONS and drag.
触摸控制:全屏触摸操作,滑动菜单,图标和拖动功能。
A train approached at full speed, hitting the car on the driver side and drag what remains of the vehicle, and its passengers, for a long distance.
一辆货车全速驶来,撞在了驾驶座上并把整辆车和车里的乘客拖了很远很远。
A train approached at full speed, hitting the car on the driver side and drag what remains of the vehicle, and its passengers, for a long distance.
一辆货车全速驶来,撞在了驾驶座上并把整辆车和车里的乘客拖了很远很远。
应用推荐