• He was terrified of the high notes, full of the usual performer's superstitions: a bent nail kept in his pocket, and a quick cry of "Malocchio!" if anyone mentioned bad luck.

    高音使他害怕,所以他也有一般表演者的迷信:放一根弯曲的钉子在口袋里,如果有人提到坏运气,就快速的叫喊“Malocchio !”

    youdao

  • But I allowed myself to cry and to hide under the blankets and feel the full extent of my emotions.

    但是我允许自己大哭,允许自己藏在毛毯里感受自己的全部情感。

    youdao

  • In fact, I was so determined to be "strong" during her last months that even after her death it took me a full year before I could cry and truly mourn her loss.

    事实上,在她生命的最后几个月里我一直在强忍着自己,以至于在她去世后整整一年的时间里我常常会痛哭,来哀痛她的离开。

    youdao

  • So we need chances to cry, wail, and give full sway to whatever feelings we have inside, but not with the children we are trying to help.

    我们需要有机会能痛快地大哭一场,尽可能宣泄出所有压在内心的情绪。

    youdao

  • Sometimes people have to cry out all their tears to make room for a heart full of smiles.

    有时候,人们得把眼泪流干,才能给心腾出地方,尽情欢笑。

    youdao

  • Sometimes people have to cry out all their tears to make room for a heart full of smiles.

    有时候,人们得把眼泪流干,才能给心腾出地方,尽情欢笑。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定