The company promises a full course of follow-up service for users.
本公司承诺对用户进行全程跟踪服务。
The correct use of medication is early, regular, full course of appropriate drugs, but also combined.
正确的用药方式是早用、有规律、全疗程适量用药，还要联合用药。
A full course of the RV144 regime lasted six months and consisted of four shots of ALVAC and two of AIDSVAX.
一个完整的RV 144疗程历时6个月，其中包括4个剂量的ALVAC和两个剂量的AIDSVAX。
Compelled by illness or other medical condition to interrupt studies or reduce course load below full course.
强迫或其他疾病的医疗条件，中断或减少研究过程负荷低于全部课程。
With that kind of help, central banks haven't had to force their patients to swallow the full course of medicine.
在这种帮助下，央行不需要”病人“吞下所有”药剂“。
Analytical review run through all the auditing courses, it is a full course method of judging accounting information quality.
分析性复核贯穿于审计全过程，是一个全程性的判断会计信息质量的方法。
Methods Sum up the treating methods and effects of 135 burned patients with full course of treatment, whose data are complete.
方法总结资料完整且经全程治疗的135例烧烫伤病员的治疗方法及效果。
I enjoy cooking and baking. And nothing pleases me more than to be able to prepare a full course meal for that special someone.
我很喜欢烹饪菜肴、制作甜点。最令我愉快的事情莫过于就是能够有机会为自己最特别的人准备一份完整的套餐了。
Extremely drug-resistant TB, a problem in poor countries, emerges when people don't take the full course of their TB medicines.
在贫困国家中，耐药的结核杆菌则更麻烦，它的出现主要因为抗结核药物服用疗程不足。
All patients were treated with a full course of postoperative antibiotic treatment. No cases of recurrent infection were recorded.
术后所有患者给予全程抗生素治疗，无感染复发。
During the project implementation stage, our professionals will perform full course trace services, holding the last pass for perfect quality.
在项目执行阶段，我们更有专业人员进行项目的全程跟踪服务，为实现完美品质把好最后一关。
At the same time, she's been handling a full course load as a civil and environmental engineering major, and doing the work of several other human beings.
同时，她还主修土木与环境工程全时课程，并做着好几个人的工作。
Travelers from polio-affected areas should have a full course of vaccination against polio before leaving, with a minimum one dose of OPV before departure.
来自受脊髓灰质炎影响地区的旅行者，应在行前获得脊髓灰质炎疫苗完整程序的接种，出发前至少应获得一剂口服脊髓灰质炎疫苗。
When a full course of medication isn't completed, a person's system is cleared of only the weakest germs, leaving room for a hardier strain to thrive.
当一个药物疗程未完成时，人体系统被清除的仅是些较弱的病菌，给更顽固株留下了生长的空间。
Travellers from Pakistan should have a full course of vaccination against polio before leaving Pakistan, with a minimum one dose of OPV before departure.
从巴基斯坦出发的旅客应在离开巴基斯坦前完成免疫接种的完整疗程，出发前至少要服用一剂口服脊髓灰质炎疫苗。
She learned a full course of primary school and junior middle school in the home, also learned many languages, and for a master degree and graduate degree.
她在家自学了小学及初中的全部课程，还自学了许多种外语，并攻读了大学硕士和研究生的学位。
You must demonstrate that you are financially able to support yourself for the entire period of stay in the United States while pursuing a full course of study.
你必须证明你的经济能力可以维持你整个在美期间的学习生活。
They seek to enter or remain in the United States temporarily and solely for the purpose of pursuing a full course of study at the school named on page I of the form.
他们只想暂时进入或居留美国，目的完全是为了在表格第一页所填写的学校里攻读一项全部课程。
For example, when patients do not take the full course of a prescribed antimicrobial or when poor quality antimicrobials are used, resistant microorganisms can emerge and spread.
例如，当病人不遵守医嘱服用全疗程的抗菌素或者当使用的抗菌素质量低下，耐药微生物就可出现并发生传播。
UCML(Universal Component Modeling Logic) is a software developer kit base on workflow and component reuse facing WEB and framework, it contains a full course of develop application.
通用组件建模逻辑是一个面向WEB、面向框架，基于工作流和组件重用技术的软件开发平台，它涵盖了一个应用系统业务开发的全过程。
From early stage project communication to final implementation and delivery, we provide full course nonstop services for customers so as to reduce any intermediate links and improve efficiency.
从项目的前期沟通到最终执行落地，我们提供一站式服务为客户减少中间环节，提高效率。
It's sad, of course, that a person may have to spend the rest of his life, or a large part of it in prison for acts that he committed while not in full control of his mind.
当然，一个人因为在无法全权掌控自己思想的情况下所做的行为，而可能要在监狱中度过余生，或在监狱中度过大部分时间，这当然是令人难过的结果。
The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
人生之路从不一帆风顺，因为它充满了起伏与曲折。
In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.
文件说，在每个案例中，海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。
Calculus and Differential Equations are highly recommended for full understanding of the course.
要完全了解本课程，应必备微积分和微分方程的知识。
When a creative writing class at his community college was full, he enrolled in the only available course: psychology.
当他所在的社区大学的创造性写作课程满了之后，他选了唯一可以选的课程：心理学。
From there, the user can view the full details of a course, add a new course, edit an existing course, and finally, delete a course.
用户可以从该处查看完整的课程详细内容、添加新课程、编辑现有课程，最终还可以删除课程。
From there, the user can view the full details of a course, add a new course, edit an existing course, and finally, delete a course.
用户可以从该处查看完整的课程详细内容、添加新课程、编辑现有课程，最终还可以删除课程。
应用推荐