Integrates and ADAPTS: Full-featured set of carrier class products that provide many potential integration points for existing or future systems and for definition of new services.
整合和调整：一套性能完整的运输类产品为现存或者将来的系统提供了许多潜在整合点，从而更好地定义新服务。
Will EasyJet be the first low cost carrier to offer full booking facilities on a major social network?
易捷航空(EasyJet)能否开创业界先河，成为第一家在大型社交网站上提供完整预订服务的廉价航空公司？
"Everybody's bleeding, everyone's losing money, " says Vijay Mallya, the boss of Kingfisher Airlines, a high-end, full-service carrier.
“每个人都在流血，每个人都在赔钱，”一个高端的，经营全部服务的运营商翠鸟航空(Kingfisher Airlines)的老板维贾伊•马尔维说道。
"Everybody's bleeding, everyone's losing money," says Vijay Mallya, the boss of Kingfisher Airlines, a high-end, full-service carrier.
“每个人都在流血，每个人都在赔钱，”一个高端的，经营全部服务的运营商翠鸟航空(Kingfisher Airlines)的老板维贾伊·马尔维说道。
As is known to all that language is the carrier of culture. It's full of deepgoing connotation.
众所周知，语言是文化的载体，具有深刻的文化内涵。
SIA already has a short-haul, full-service unit called SilkAir, which travels to tourist destinations in Asia and has a stake in Asian budget carrier Tiger Airways.
新航已经拥有一家叫胜安航空的执飞短程航线，提供所有服务，主要飞往亚洲旅游地的子公司。新航同时握有亚洲廉航虎航的股权。
Any languages are full of metaphors. Language is the carrier and mirror of cultures. Cultures are different in the world. Culture differences will be reflected in language system.
任何一种语言都有着丰富的比喻用语，语言是文化的载体和折射镜，不同的民族文化各不相同，其文化上的差异也必然在语言系统的不同层面上反映出来。
The full integrated electric propulsion using gas turbine, diesel engine and the like for the new aircraft carrier is a flexible power distribution and advanced propulsion system.
使用燃气轮机、柴油等常规动力的新型航母综合全电力推进系统是一个柔性的电力配电和先进的推进系统。
You have to be a brave chick to go jump on an aircraft carrier full of dudes who have been at sea for months.
你不得不成为一只勇敢的小鸡，当你跳上了一个满是在海上呆了几个月的花花公子们的航空器上。
In this paper, studying on yarn design, texture design, process of finishing design of carrier PVA worsted fabric which will give full play to the properties of the fabric has been made.
本文对产品设计的各个方面进行了研究，从而为维纶伴纺毛织物各个性能的充分发挥创造有利条件。
The sludge characteristics in a full-scale upflow anaerobic sludge blanket(UASB) reactor treating avermectin wastewater are investigated in the process of sludge granulation without carrier.
以阿维菌素废水为处理对象，在工业化中温上流式厌氧污泥床（UASB）反应器中研究了污泥无载体颗粒化过程中的污泥特性。
Conclusion: Human skin with full thickness can be tissue engineered with foetus back skin as the sources of epithelial cells and fibroblasts, and bovine I type collagen as carrier.
结论：以胎儿皮肤为细胞来源、牛i型胶原为支架的全层组织工程皮肤，是一种良好的生物活性皮肤替代物，可用来修复全层皮肤缺损。
In order to observe the germicidal efficacy of a full-automatic endoscope disinfector, carrier immersion quantitative method and simulated field trial were used to observe its disinfection efficacy.
为观察全自动内窥镜消毒机对微生物的杀灭效果 ，采用载体浸泡定量法和模拟现场试验对其消毒效果进行了观察。
The convergence between fixed network and mobile network is a process of service convergence and network foundation convergence, which can effectively help full service carrier reduce cost.
固网和移动网的融合，是业务融合、基础网络融合的过程。二者的融合对于全业务运营时代的企业来说，无疑将有效降低建网成本和运营成本。
The utility model provides a U-shaped full sealing anticorrosion pump, comprising a pump body, bearings, rolling wheels, a wheel carrier and a union joint.
本实用新型提供了一种U形全密封耐蚀泵，它包括泵体、轴承、滚轮、轮架、联轴接。
A realtime dynamic carrier aircraft task scheduling model is developed based on the multiagent system (MAS) technology with full consideration of faults and maintenance effect on the operation flow.
基于多主体系统(MAS)技术研究了充分考虑舰载机故障与维修影响的实时动态调度模型。
In this paper, the research work on the membrane type LNG carrier design and analysis of full load with a reference value.
本文的研究工作对薄膜型LNG船的设计和满载情况分析具有一定的参考价值。
Full Freight hereunder shall be due and payable at the place where this Bill of Lading is issued, by the Merchant without deduction on receipt of the Goods or part thereof by the Carrier for shipment.
一旦运送人收到运输的全部货物或收到部份货载，以下的足额运费即为货方的应付款，支付地为本提单签发地。
Full Freight hereunder shall be due and payable at the place where this Bill of Lading is issued, by the Merchant without deduction on receipt of the Goods or part thereof by the Carrier for shipment.
一旦运送人收到运输的全部货物或收到部份货载，以下的足额运费即为货方的应付款，支付地为本提单签发地。
应用推荐