Then, an efficient method for upgrading the reversibility of full bus admittance matrix of a distribution network is proposed by perturbing shunt susceptance.
提出了一种基于节点电纳摄动改造配电网全节点导纳矩阵可逆性的方法。
K52 passenger can enjoy interchange concessions of the full bus fare paid when transferring to West Rail Line or Light Rail within 60 minutes after boarding the bus.
K 52线乘客在上车后60分钟内转乘西铁线或轻铁，可享免费转乘优惠，优惠额为已缴付之正常巴士车费。
A universal procedure for allocating losses in distribution networks is proposed based on the full bus impedance matrix and equivalent injection current of transactions.
最后基于全节点阻抗矩阵和交易的等值节点电流提出了一种通用的配电网损耗分配方法。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
公共汽车上只坐满了一半，即便如此，一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
So if a message bus is not a full ESB, then what else does an ESB do?
如此说来，如果消息总线不是完整的ESB，那么ESB还可以做什么呢？
No, a message bus is definitely the foundation of an asynchronous ESB, but a full ESB is something more.
不，消息总线肯定是异步ESB的基础，但完整的 ESB 还包括其他的功能。
Also, this helps smooth out bus contention issues — when the bus is full, the program can process the extra buffers rather than wait for the bus to free up.
另外，这有助于缓解总线冲突问题——当总线繁忙时，程序可以处理额外的缓冲区，而不是等待总线空闲下来。
Fred mistakenly gets on a bus full of war veterans, but upon discovering it is going his way, decides to stay on for the ride.
弗雷德上错了客车，车上全是打过仗的老兵，不过发现这车顺路，也就干脆坐着搭个便车。
Sending synthetic X events to applications is the key method to enabling full control of D-Bus and non-API applications.
要实现对d - Bus和没有提供API的应用程序的完全控制，向应用程序发送合成的X事件是一种重要方法。
It's a transgressive sort of humour. In Belgium, on the tour bus to the TV station, or whiling away the hours between rehearsal and performance, you get to hear La Roux and Co in full comedic flight.
在比利时，无论是在去电视台的巡回巴士上，还是打发彩排和表演休息空隙时，你都能听到LaRoux 和成员充满喜剧性的争吵。
The full maturity and benefit for the Integration Layer comes with the creation of an Enteprise Service Bus.
集成层的完备和好处是伴随企业服务总线 的创建而获得的。
She worries about her neighbourhood, a vibrant area full of Vietnamese shops and veiled women waiting at bus stops.
这是一个生气勃勃的地方，越南人经营的商店处处可见，在公交站牌也总是可见蒙着面纱等车的妇女。
I had just got on the bus and it did not seem very full. But then he became really impatient and angry.
最开始我以为司机是在开玩笑，尽管我只是上车，没有任何可笑之处，但后来他就变得十分烦躁甚至生气，强迫我下车。
Last weekend Anna went shopping. With full bags of goods in both hands she headed for a nearby bus stop tired and hungry.
上周末安娜去购物。与货物的全部包在双手她走向附近的一个公交车站又累又饿。
Paul Stender and his team from Indy Boys Inc, based in Indianapolis, USA adapted the bus which USES a full tank of 150 gallons of fuel in just one quarter-mile run.
保尔·斯坦德及其位于美国印第安纳波利斯的Indy BoysInc公司的团队改装的这台校车有一个150加仑的油箱，加满油只够跑半英里。
A bus full of politicians was speeding down a country road when it swerved into a field and crashed into a tree.
一辆满载政客的大汽车正沿着一条乡间道路快速行驶，突然，汽车偏离方向驶入田间，撞上大树。
In the city, trains are packed; streets are crowded; buses are full. There are bus queues and traffic jams everywhere.
城市里火车车厢拥挤，街道拥堵，公车里挤满了人。排着长队的公车和塞车状况随处可见。
Unlike Jack, most of the workers didn't own cars, and to reach the city took an hour on the bus, which became so full that it was harder to breathe on board.
大部分员工和杰克不同，他们没有自己的车，乘公交去城里要花一个小时的时间，乘公交的人多到让人在车上难以呼吸的程度。
The Field Bus is a full digital, multiple variable, and bi-directional communication system with multiple stations.
现场总线是用于现场设备和中央控制室控制设备间的一种全数字、多变量、双向、多站的通信系统。
I have read and will comply with the above conditions and regulations. I also take full responsibility for advance payment of the bus fees.
我已经阅读并承认遵守上述的规章和条款。我同样愿意支付所有的校车费用。
Sitting in a bus, looking at the leaves through window, I smile at them, my face and eyes are full of smile, it's the feeling of happiness.
坐公交车时，透过窗户看着树叶，我对着它们微笑，脸上、眼角满了笑意，感觉好幸福。
You'll soon get accustomed to it. It's not difficult. Well, here's the bus. Fortunately, it's not full.
你很快就会习惯的。这并不难。额，公车来了。很幸运，人未满。
Constructing a full layered communication protocol module, with reference to the network communication protocol model of OSI and overseas home automation bus.
在参考osi网络通信协议模型与多种国外家庭自动化总线的基础上，构建一个完整的分层的基于低压电力线的通信协议模型。
Rogers knew that he had to move from the side of the bus, where the full force of the current was sapping his dwindling energy.
罗杰斯明白他不得不从汽车的一侧移开，因为洪水的巨大冲刷力正消耗着他本来就在削弱的力气。
In a bus full of passengers behind a tall person in desperately short run, but the car is still moving forward at high speed in the downhill.
在一辆载满旅客的公共汽车后面，一个个子矮小的人在拼命奔跑着，但汽车却仍在下坡路上高速前进。
The bus acquired a dark, hushed mood, full of the silence of absence and lost years.
汽车里一片阴暗和肃静。充满着所失去的岁月的沉重的气氛。
I waited for the first bus but it was too full, so I waited for the second, and it was still very crowded.
我等着第一辆车来，但是太满了，所以我就等第二辆，可是车上还是很挤。
The computer control system hardware based on S7400 PLC, the system power supply, full digital 6RA70 DC drive configuration for the system and PROFIBUSDP field bus configuration are introduced.
提出了S7 400系列计算机控制系统的硬件配置、系统的供电方式、全数字直流调速系统6RA70的传动配置方案以及PROFIBUS DP现场总线的连接方式。
The computer control system hardware based on S7400 PLC, the system power supply, full digital 6RA70 DC drive configuration for the system and PROFIBUSDP field bus configuration are introduced.
提出了S7 400系列计算机控制系统的硬件配置、系统的供电方式、全数字直流调速系统6RA70的传动配置方案以及PROFIBUS DP现场总线的连接方式。
应用推荐