The total transfer time went way up: from just 1 minute at the baseline to almost 13 minutes under the full attack scenario.
总的传输时间达到：从基准的1分钟达到完全攻击场景中的13分钟。
Kobe Bryant is in full attack mode at the NBA Finals as he eyes a shot to enhance his legacy and halt the Shaq attacks.
科比·布赖恩特在NBA总决赛中进攻状态极佳，他坚毅的目光充分显示出他的篮球天赋，阻止了大鲨鱼奥尼尔的进攻。
Kfir TC2 is the combat-capable two-seat conversion trainer variant of the C2, first flown in February 1981, full attack capability remained.
“幼狮”TC2是C2改进而来的双座教练战斗机，1981年2月首飞，具有单座型所有的作战能力。
When using the attack or full attack option, the eagle knight can subtract a number from his Armor Class and add this number to damage inflicted on successful attacks.
在进行全回合攻击时，雄鹰骑士能够从其防御等级中减去一个数值并将该值加于伤害之上。
This will help to reduce the likelihood of a full-fledged attack or to progressively weaken the attack against exploited vulnerabilities.
这将帮助减少受到全面攻击的可能性，或者主动减少对暴露的漏洞的攻击。
White House spokesman Gordon Johndroe says Mr. Bush underscored his full support for the investigation into the attack.
白宫发言人约翰德罗说，布什强调全力支持对这次袭击进行调查。
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company's reputation.
它可能极大的反射成为法律难点，也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。
'the full-backs didn't push on too much because Copenhagen are very dangerous on the counter-attack but we looked dangerous, and Petr [Cech] had a great performance as well to keep the clean sheet.'
我们的边后卫并没有过分前压，因为哥本哈根的反击相当犀利。我们有段时间很危险，彼得(切赫)以他完美的表现零封对手。
These "poor metabolizers" may not receive the full benefit of Plavix treatment and may remain at risk for heart attack, stroke, and cardiovascular death.
这些“代谢功能不全者”可能不能够获得波立维的全部疗效并可能继续承担心脏病发作，脑卒中，和心血管死亡的风险。
In a statement Monday, MSF decried the "tragic consequences" of the attack on a "fully-functional hospital full of patients."
无国界医生星期一发布声明，对“全面运作中住满病患的医院”遭到袭击所造成的“悲剧性后果”提出谴责。
Football, believe it or not, that invites Chelsea's full-backs to venture out of their own half and join the forwards in attack.
无论相信与否，切尔西的两名边后卫不断超越自己的半场而加入锋线进行进攻。
They have someone who can tackle and who drops back when the full backs attack, adding balance in the middle of the park.
他们中有人铲抢精准，有人可以在大举压上时拖后、增加球队中场的攻守平衡。
As the tweakable enciphering mode is introduced, full disk encryption can give the more optimized defense against attack than file-system-level encryption.
由于引入了可调加密模式，整盘加密提供了比文件系统加密更优化的抗攻击能力。
The attack is full and generous, while the tannins elegantly enfold flavours of liquorice, mocha and vanilla.
酒体饱满有张力，单宁优雅，甘草、咖啡及香草味在口腔中迭起。
"We need to score full points which means a big attack from the start," said Brynildsen.
我们需要取得全部积分，这意味着从比赛一开始就要发起进攻。
Note: With the above settings, this TF will take a turn to move within striking range and then during the next turn 's night phase, rush in at full speed to make the attack.
注意：通过以上设置，这个编队需要一个回合移动到可打击范围内并且在下一个回合的夜晚阶段以最高速度实施攻击。
This scheme takes full account of the characteristics of ICS availability first, starting from the system behavior to detect and respond to attack;
该方案一方面充分考虑了ICS可用性至上的特征，从系统行为入手对攻击进行检测和响应；
It makes a huge difference to how players will support you in attack, making overlapping runs at the expense of defensive discipline. Here's the full list…
队友是否在进攻中可以主动上前援助你，以牺牲稳固防守为价钱制造叠瓦式助攻跑动，这对角逐战术来说会表现出截然不同的效验。
The transonic turbulent flow around a blunt nosed and short body at large angle of attack was calculated and analysed by using numerical simulation method to solve the full N S equations.
采用数值模拟求解NS方程方法计算与分析了绕大钝头短体外形的跨音速大迎角时的湍流流动。
You also have Footmen armed with Pikes (Damage 15, Attack Skill 11) and armored in Full Leather (armor 8).
你也拥有装备长矛(伤害15，攻击技巧11)，着全身皮甲(防护8)的步兵。
But in South Africa waters full of baby seals, sharks attack from below with ferocious speed, propelling them out of the water with their catch.
但是在南非水域中有许多小海豹群，鲨鱼的攻击从下面开始用凶猛的速度，驱使它们跃出水面用来捕捉食物。
Fermentation's carbonic gas gives a very light fizzy aspect, fresh attack and thirst-quenching that then let a good structure and a finish full of fruits and almond.
口感发酵二氧化碳气体带来非常细微的嘶嘶气沫和新鲜触感，酒体结构密实，余韵中富含杏仁瓜果的香味。
The more places he need to attack, the more dispersed his force is, thus I am able to engage a small part of his troops with my full force.
若知敌人兵形而我方兵形不被地方所知，则我方兵力可集中在一处而敌方兵力被分散。
The more places he need to attack, the more dispersed his force is, thus I am able to engage a small part of his troops with my full force.
若知敌人兵形而我方兵形不被地方所知，则我方兵力可集中在一处而敌方兵力被分散。
应用推荐