Had the CAM been held at full advance instead of full retard for this dyno, torque would have remained at the blue line at low RPMs, but dropped short of the blue line at high RPMs.
假如把凸轮开启的最大延迟换成最大提前的话，那么低转速下的扭矩应该保持在蓝线，但是在高转速下会降到蓝线以下。
Regular airlines may offer special rates if you book your flights in advance and fly on certain days of the week when they don't expect to have full planes.
如果你提前订好机票，并且在一周中预计不会满员的特定日子乘机出行，通常情况下，航空公司都会提供特价。
Originally released on Mac, Myst requires players to navigate their character, "the Stranger" around an odd world full of puzzles that, once completed, allow them to advance throughout the game.
《神秘岛》最初是在Mac电脑上发布的，游戏要求玩家控制游戏主人公“陌生人”在一个充满奇怪谜题的世界里行走，通过解开谜题来完成游戏。
We require full payment within 45 days with a 15% discount for cash payment in advance.
我方要求在45天内付清所有货款，如果预付现金则享有15%的折扣。
In very weak markets watch for the first advance of 3 full-cents from any low level and in very strong markets for the first reaction of 3 full-cents which will indicate a change in the minor trend.
在非常弱势的市场中留意来自任何的低水平级别的第一个3美分上涨和在非常强势的市场中整个第一个3美分反弹，这将预示次级趋势的改变。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
The beach enjoys full exposure to the sun, from early morning to late evening, and sun loungers can be rented when reserved in advance.
海滩上享有充分的暴露在阳光下，从早忙到晚，和太阳椅可以出租时，提前预订。
Despite this advance, experts say it wouldn't be easy to create a full-fledged human clone.
尽管已经取得了这样的进步，但专家们指出，创造完全成熟的克隆人绝非易事。
You have to take something into full account, such as earning the living for the whole family, excising the health, thinking the graduation in advance and so on.
你不得不考虑每一件事情，譬如养家户口，锻炼体格，考虑提前毕业等等。
Your pixie power meter rises with your score, and when it is full you advance to the next stage.
你的小精灵力量米以你的成绩上升，当它丰盛的时候你推进到下一个舞台。
I have read and will comply with the above conditions and regulations. I also take full responsibility for advance payment of the bus fees.
我已经阅读并承认遵守上述的规章和条款。我同样愿意支付所有的校车费用。
We may behalf empty for a given date in 2 weeks but actually be in advance compared to last year, which at the samepoint in time, for that date we ended up full.
我们可能在未来两周内的某一天只预订了半满，事实上提前与去年相比，相同的时间点，最后我们在那天满房了。
As it will advance the pace of world civilization, has always been full of dazzling brilliance.
它会随着世界文明前进的脚步，始终焕发出夺目的光彩。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
We have started 3 years ago and now we have the most advance machines from Italy with full vacuumed fumigation system together with modern up to date packaging machines that customers do desire.
我司成立已有3年，拥有意大利进口的全真空烟熏设备以及客户需求很高的的最新的包装机。
Most jobs are full of opportunities that even young people can seize to advance either good or evil in our world.
毕业生应该相信他们有能力改变这个世界。绝大部分工作都充满了机遇，即使年轻人也可以抓住这些机遇来惩恶扬善。
If you need information in details, we are glad to prepare for your full package of documents in advance.
如果你想了解更多信息，你就应该提前准备好所有的相关文件。
Angel always takes measures by means of full communication with sales assistants, factories, forwarding companies and drivers to prevent such problems in advance.
经验丰富的邓小姐针对这些情况都会采取预防措施，提前与生管、工厂、货代以及货柜司机等做好沟通，就可避免来自多方面的催促。
Full attention to the carefully planned in advance and strict process management and control, ex post facto analysis and continuous improvement to ensure the authority of the product.
全员重视事前的周密计划和严格的过程管理与控制，事后的分析与持续完善，保证了产品的权威性。
Cancellation must be made at least 24 hours in advance, otherwise full rates will be charged.
如欲取消预定，请于24小时致电或传真于球会，不足24小时取消球会将收取全费。
In the case that Party B cannot pay in full , he should pay advance deposit to Party A as long as the contract has been concluded, which is not less than 20% of trading amount.
合同订立后，乙方不能交付本合同全款的，须向甲方缴纳不低于本合同交易金额20%的定金。
Ordering party will remit in advance the full amount to the Tonecon Hearing Equipment Co. account and fax the remittance receipt to our company;
订货方将全款预付至托恩康公司帐户，同时将汇款凭证传真至我公司；
The paper evaluated the employment capability of full-time professional masters with SWOT analysis. In advance, the paper aimed to explore the optimal strategies and approaches for their employment.
本文采用SWOT分析方法，对全日制专业硕士的就业问题进行系统地分析与研究，探索适合新兴培养模式下的研究生就业决策与方法。
The problem of crane overload protection of the hydraulic static pile driving machine is originally solved by a full hydraulic project through comparison and demonstration in advance in this paper.
本文针对这一实际工程问题在静力压桩机吊机过载机理分析的基础上，通过方案的比较论证，首创性地提出了液压静力压桩机吊机过载保护问题的全液压解决方案。
International students institute teacher Mr. Sun Hao, Miss Wang Yifan and Mr. ChiXu made full preparations for the forum in advance: setting the detailed schedule;
留学生院孙浩老师、王一帆老师、迟旭老师为此次论坛提前做好了充分的准备工作：制定详细的活动日程表；
And we should advance the truth that nations prosper when they allow women and girls to reach their full potential.
我们应该传播这样一个真理，即只有让妇女和女孩充分发挥其潜力的国家才能繁荣。
And we should advance the truth that nations prosper when they allow women and girls to reach their full potential.
我们应该传播这样一个真理，即只有让妇女和女孩充分发挥其潜力的国家才能繁荣。
应用推荐