Sylvia entered, her arms full of packages.
西尔维娅进来了,怀里抱满了包裹。
The school strives to treat students as individuals and to help each one to achieve their full potential.
学校力图因材施教,并帮助每位学生发挥他们的全部潜能。
He goes out to sea with a treasure map and finds an island full of treasures.
他带着藏宝图出海,发现了一个充满宝藏的小岛。
The good news is that the world is full of proven, cheap ways to save energy.
好消息是,这个世界充满了经过验证的、廉价的节能方法。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
当她打开篮子时,她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
I believe that the writer of this amazing book must be a person full of imagination.
我相信这本精彩的书的作者一定是一个充满想象力的人。
The Moonstone, published in 1868, is the first full-length detective novel ever written.
出版于1868年的《月亮石》是有史以来第一部完整的侦探小说。
Never lose your heart and continue to explore life since it is full of infinite possibilities.
永远不要灰心,要继续探索生活,因为它充满了无限的可能。
Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.
我们的社会如果要继续繁荣下去,就需要年轻公民的充分参与。
Every moment of the afternoon was full of new things and every hour the sunshine grew more golden.
下午的每一分钟都充满了新鲜的事物,每过一小时,阳光都变得更加灿烂。
Our school tries to treat students as individuals and to help each one to achieve their full potential.
我们学校努力把学生视作个体,并充分帮助每一个学生充分发挥潜能。
Every morning, when she puts on her new scarf, she feels so happy that it seems the whole day is full of hope.
每天早上,当她戴上新围巾的时候,她都很开心,似乎这一整天都充满了希望。
However, on Teachers' Day in 2017, Kang received a big box full of poems and letters written by students at her old school.
然而,在2017年的教师节,康收到了一个大盒子,里面装满了她以前学校的学生写的诗和信件。
A school in Hunan has changed its playground into a garden full of fruit and vegetables, so that its students can grow and eat their own food.
湖南的一所学校把操场变成了种满水果和蔬菜的园子,这样学生们就可以吃到自己种的食物了。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play while reducing its disadvantages to the minimum at the same time.
总之,我们应该尽量充分发挥互联网的优势,同时将其劣势降到最低。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
The brochure is full of unconscious humour.
这本小册子妙趣横生。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
Heidi seizing his arm, shouted, full of indignation, "You mustn't hurt him!"
海蒂抓住他的胳膊,义愤填膺地喊道:“你不能伤害他!”
We should give the disabled encouragement to live as rich and full a life as we do.
我们应该鼓励残疾人像我们一样过丰富多彩、充实的生活。
He smiled, his eyes full of laughter.
他露出了笑容,双眼也满含着笑意。
His teachers are full of praise for the progress he's making.
老师们对他的进步赞不绝口。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
Young people are full of energy.
年轻人精力充沛。
She is a girl who is full of love.
她是一个充满爱心的女孩。
The whole classroom was full of joy.
整个教室充满了欢乐。
Her face was always full of happiness.
她的脸上总是洋溢着幸福。
Her father had full confidence in her.
她父亲对她充满信心。
She gets full marks in chemistry every time.
她每次化学考试都得满分。
You remind me of a sweet angel full of love.
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
应用推荐