Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
收养孩子是一份全职工作，你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Running the website has almost turned into a full-time job.
运营这个网站几乎变成了一项全职工作。
These are people who may previously have felt the need to get a full-time job that provided insurance in order to cover themselves and their families.
这些人先前觉得为了让自己和家人得到医疗保险，有必要找到一份提供该保险的全职工作。
I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.
既要照顾家庭又要全天工作，我不知道她是如何对付的。
It's not a full-time job but it pays well.
这虽然是一份兼职工作，但是报酬不低。
Hers was a full-time job rather than an internship.
她所做的是份全职工作而并非实习。
Impressive considering this is Mason's first full-time job.
更令人印象深刻的是，这是梅森的第一份全职工作。
But Henley does it for free, and it's on top of his full-time job.
但是亨利是免费做的，这是他全职工作之外的。
Keeping up with these lists becomes near impossible, a full-time job.
紧跟这些阅读清单几乎成了一个不可能的全职工作。
These spells last for months at a time, and caring for him is a full-time job.
缇姆的病每次发作长达几个月，照顾他成了简的全职工作。
I could make ends meet with a full-time job, but how would that work with the kids?
有一份全职工作我就可以收支平衡，但这对孩子们行得通吗？
With a family and school and a full-time job, there just weren't enough hours in the day.
有家庭要照顾，要上学，还有一份全职工作，一天里也就没有多少足够的时间了。
In some areas five years as a postdoc is now a prerequisite for landing a secure full-time job.
如今在有些地方，要获取全职工作岗位，先决条件是要有五年的博士后经历。
Most people who have secured a decent, secure, full-time job have enjoyed a dose of luck in doing so.
对于大多数人而言，获得一份体面而有保障的全职工作，离不开运气因素。
Most of the people attracted to careers in direct selling aren't looking for it to be a full-time job.
大部分从事直销的人都没有把直销当作一项全职工作。
"I'm constantly moving," she says. "Outside of a full-time job, I sit on three boards, so I keep busy."
“我经常活动的，”她说，“出了一份全职工作外，我还是3个理事会的一员，所以我一直很忙。”
Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April.
在工作缠身之前，今年四月我实现了印度之旅的梦想。
With a staff of nine whose full-time job is to focus on accessibility, his department's budget is $1.5 million.
他的部门一共有9名员工，全身心的致力于无障碍的研究工作，他们一共有150万美元的预算。
Japanese and Australian workers are most likely to be working part-time, when they'd prefer a full-time job.
大部分日本及澳大利亚的职员做的是兼职，尽管他们更青睐于全职职业。
Managing projects is a full-time job and taking your eye off the ball (even for a short period) can lead to problems.
项目管理是一项全日制的工作，一旦不去关注项目整体情况(即便是一小会儿)，就会产生问题。
At one time I would have been prepared to do that, but mybusiness has grown too big now, and it's a full-time job.
曾记我有机会涉足那个行业，但我的企业成长太快，对我而言已经变成一份全职工作。
Right now and for the next two years, my full-time job is here at Microsoft, and my part-time job remains the Foundation.
现在及接下来的两年里，我的专职工作就是在这里——微软，而我的其他时间会放在基金会上。
I just never had time to write. With a family and school and a full-time job, there just weren't enough hours in the day.
只是一直没有时间去写，因为家庭，学校还有一份全职工作，一天便不剩几个小时了。
In the meanwhile, dads need to hold on to their full-time job to pay for all the extra family costs and mortgage loans.
与此同时，这些当爹的人还要守在工作一线苦苦煎熬，为了家庭的其他日常开销，也为了那挥之不去的抵押贷款。
The typical caregiver already has a full-time job, and helping an elderly or disabled loved one can feel like a second.
一般照料者都已经有一份全职工作了，照顾老人或者身体有病的亲人感觉就像是第二份工作。
The typical caregiver already has a full-time job, and helping an elderly or disabled loved one can feel like a second.
一般照料者都已经有一份全职工作了，照顾老人或者身体有病的亲人感觉就像是第二份工作。
应用推荐