• Failure to pay the full medical costs imposed by obesity distorts the decision of a person to become or remain obese; it is a subsidy for obesity.

    无法支付肥胖症产生的全部医疗成本扭曲了个人的决定,使他们变胖或者保持肥胖;这是对肥胖症的补贴。

    youdao

  • Some companies are imposing permanent cuts, and some are promising to return employees to their full pay — eventually.

    有些公司在推行永久性减薪,有些则承诺未来会恢复全额工资。

    youdao

  • Almost all of li's customers - traditionally wary of falling into debt - pay cash on the nail, in full, for their autos.

    几乎所有李先生的客户——他们对负债有天然的警惕——都会马上以现金支付全部车款。

    youdao

  • He asks that you pay full attention to how your mind and body interact with computers and how your attention and creativity are influenced by technology.

    他要求你把全部注意力放在你的身心如何与电脑互动,以及你的注意力和创造力是怎样受到科技的影响上。

    youdao

  • Undergraduate students from other countries usually pay full tuition at American colleges and universities.

    来自其他国家的本科学生在美国大学通常要支付全部学费。

    youdao

  • Some companies are imposing permanent cuts, and some are promising to return employees to their full pay -- eventually.

    有些公司在推行永久性减薪,有些则许诺未来会恢复全额工资。

    youdao

  • Since teachers retire on full pay after 25 years for women and 30 for men, up to half of schools' budgets go on pensions.

    因为老师退休后仍可以领全薪,女老师服务届满廿五年退休,男老师届满三十年退休,教育预算的一半要用于支付老师退休金。

    youdao

  • Among those inclined to pay the bill in full, the presence of the minimum payment hardly made any difference.

    对于那些倾向全额还款的人来说,最低还款额的存在并没起到多大作用。

    youdao

  • One former temporary worker at BMW recalls that whereaspermanent staff get a 1 Eurodiscount on meals in the canteen, Zeitarbeitermust pay full price.

    一位过去在宝马公司工作过的临时工回忆说,公司固定员工在餐厅就餐可享受1欧元折扣,而临时工必须支付全价。

    youdao

  • As expected, the fewest tourists purchased photos when they had to pay full price.

    正如研究人员所料,当不得不支付全价时,很少有游客购买照片。

    youdao

  • If you leave after twelve o 'clock midday, you will have to pay for a full day.

    如果你在中午十二点以后离店,你就要付全天的房租。

    youdao

  • The board said it might recognise night working as an occupational disease once the full IARC report was published, speeding up approval of pay-outs.

    该委员会表示,一旦IARC的报告全文发表,它可能将夜班列入职业病范畴,加快补偿审批速度。

    youdao

  • You know how one might, say, wait until something they like goes on sale before they buy it because they simply will not pay full price for it?

    你知道,有的人可能会一直等到自己喜欢的商品打折,才会买下来,因为他们不愿意全价购买。

    youdao

  • Hungary, which did not have the same backing from America, has had to pay its debt in full.

    匈牙利在当时没有获得美国同样的支持,只能全额支付债务。

    youdao

  • Spain sold 2.5 billion euros in bonds on Tuesday, but had to pay a full percentage point more than it did a month ago for the privilege.

    周二,西班牙出售了25亿欧元债券,但不得不为此支付了比一个月前高出整整一个百分点的利率。

    youdao

  • You have to pay for the Enterprise Edition, which is packed full of extremely useful features, but the Community Edition, meant for developers only, is free to download and use.

    企业版需要付费,包含了大量非常有用的功能,不过社区版本,开发者定制版本,可以免费下载使用。

    youdao

  • The amount awarded by the court will rarely pay the full amount of the attorney fees.

    但是法院判定的数目鲜少能够支付全额的律师费用。

    youdao

  • Yet in two Florida cases, judges have ordered defendants to pay nearly the full amount requested and even more.

    不过在两个佛罗里达的案件中,法官下令被告几乎全额支付原告所要求的赔偿,甚至比要求的赔偿还要多。

    youdao

  • The message from the markets was clear: investors don’t expect Greece and Ireland to pay their debts in full.

    市场发出的信号是十分清楚的:投资人并不期望希腊和爱尔兰能够全额偿还债务。

    youdao

  • News Corporation has emerged strongly from recession and is increasingly focused on pay-television, as its attempt to take full control of Britain's BSkyB shows.

    新闻集团已顽强摆脱了经济衰退,随着其试图完全控制英国的BSkyB节目,正日渐致力于付费电视业务。

    youdao

  • Public universities should be free; in return, graduates would then be required to pay back 10 percent of their first 10 years of full-time income.

    公立大学应该免费,作为回报,毕业生将把全职工作前十年10%的薪水用以返还。

    youdao

  • It said women working full-time in the finance firms surveyed earned 55 percent less annual gross salary than men, compared to a pay gap of 28 percent for the economy generally.

    该机构称,在受调查的几家金融公司中,全职女员工的年总收入比男员工低55%,而全国的总体平均差距为28%。

    youdao

  • But for far too long, lobbyists have rigged the tax code with loopholes that let some corporations pay nothing while others pay full freight.

    但是太长时间以来,说客们造成税法中的许多漏洞,让一些公司分文不付,而其他公司则全部买单。

    youdao

  • But for far too long, lobbyists have rigged the tax code with loopholes that let some corporations pay nothing while others pay full freight.

    但长时间以来,说客们利用税法中的许多漏洞,让一些公司分文不付,而让其他公司全部买单。

    youdao

  • In her profile on the site, Taylor describes herself as "a full-time college student studying psychology and looking to meet someone to help pay the bills."

    在她提交给网站的资料里,泰勒把自己描述成“一个心理学专业的全职大学生,希望有人能帮助自己付清账单”。

    youdao

  • Most of the customers of its main pay-TV rival Premium, which is owned by Mediaset, pay full VAT.

    而其付费电视主要竞争对手,麦迪亚瑟媒体旗下Premium电视的大多数用户,都要上缴全额的增值税。

    youdao

  • My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education.

    我和我的前妻很早以前就对此达成共识:我们会全额支付孩子们本科教育的花费。

    youdao

  • My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education.

    我和我的前妻很早以前就对此达成共识:我们会全额支付孩子们本科教育的花费。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定