My hope is that there won't be a full-out denial of visas, just the background checks.
我希望这不会是全盘拒签,而仅仅进行背景考察。
The shifting probably will involve players sliding into new roles, rather than a full-out hunt in the free-agent market this summer.
这个转变将会使球员进入一个新的角色,而不是完全去今年夏天的自由球员市场打猎。
The hotels are full, and the guests have had to go to this dinky little motel way out on Stewart Avenue.
酒店已经客满了,客人们不得不入住到斯图尔特街上这家偏远的小汽车旅馆里。
It takes about 150 days to grow out a full length fingernail.
长出一个完整的指甲大约需要150天。
First of all, it seems that a successful scientist is full of curiosity—he wants to find out how and why the universe works.
首先,一个成功的科学家似乎都充满了好奇心——他想知道宇宙是如何运作的以及为什么会这样。
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
你们必须有效地下放权力,使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.
黄金降落伞使他们一旦被公司解雇将有权获得一整年的薪水。
She stretched herself out full-length.
她四肢完全伸展开。
He goes out to sea with a treasure map and finds an island full of treasures.
他带着藏宝图出海,发现了一个充满宝藏的小岛。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
他穿上那件满是补丁的旧大衣,一句话也没说就跑出了房子。
His last full-time job, as a merchandise buyer and product developer, ended four years ago when his employer went out of business.
他的上一份全职工作是商品采购和产品开发,四年前他的雇主倒闭了,他的工作也随之结束。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
祖父刚从羊圈出来,端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
After having poured out her full heart, Heidi looked at the old woman.
海蒂把自己知道的事情和盘托出,然后看着老太太。
If you want to start a new hobby or even search for new ideas, then check out A Full Guide On How To Start A New Hobby.
如果你想开始一项新的爱好,甚至是寻找新的想法,那么查看《如何开始一个新的爱好的完整指南》。
You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.
你本只是把他们藏在地毯下面,但现在,你拿着锋利的刀,全副武装。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
The man took the cork out and happily found the bottle was full of water!
那个男人把软木塞拿出来,高兴地发现瓶子里全是水!
He set out with excitement, singing till he made the forest full of songs.
他兴奋地出发了,一直歌唱着直到森林里充满了歌声。
She joined Liu Yu-ying on the balcony, where the wind made her full-bottomed night-dress belly out.
她和刘玉英一起站在阳台上,风吹得她的连裤脚睡衣都鼓了起来。
From two thousand feet he tried again, rolling into his dive, beak straight down, wings full out and stable from the moment he passed fifty miles per hour.
他从两千英尺高空再试一次。时速一达到五十英里,他就翻转身俯冲下来,嘴朝下,双翅完全展开,一动不动。
Lots of people eat when they're bored, lonely, or stressed, or keep eating long after they're full out of habit.
很多人习惯于用吃东西来排解无聊、孤独、压力,饱了还要吃。
When BACKUP runs full out, the transactional rate of this system drops to under 100 Tpm.
当BACKUP全力运行时,这个系统的事务率会下降到100 Tpm以下。
Refer to the Pattern Practice on page 14, and write out in full numbers 2 and 3.
参照第14页的句型练习,用图片中的信息套用句型2和3,写出完整的对话。
Refer to the Pattern Practice on page 6, and write out in full numbers 2 and 3.
参照第6页的句型练习,用图片中的信息套用句型2和3写出完整的对话。
To get the full benefit out of cooking in copper, the metal must be 1/8 inch thick and the handle should be of heavy iron.
但若真想体验到用铜锅烹饪的妙处,那锅子至少要有1/8英寸那么厚,而且必须要有沉甸甸的铁制锅柄。
In tough times, many employers revert to thinking critical jobs can only be done full-time, flat-out and under the boss's nose.
困难时期,很多雇主会回到老的想法上,认为重要的工作只有全职、全力以赴、在老板眼皮底下才能完成。
In tough times, many employers revert to thinking critical jobs can only be done full-time, flat-out and under the boss's nose.
困难时期,很多雇主会回到老的想法上,认为重要的工作只有全职、全力以赴、在老板眼皮底下才能完成。
应用推荐