Physical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.
体育活动可以促进血液流向大脑，提高学习必需的记忆力、注意力和创造力。
那么，是什么助长了升势？
We must find alternatives for fueling continued earnings growth.
我们必须找到一些替代方法来为收入的持续增长提供动力。
Rising fuel and fertilizer costs, and natural disasters are fueling the price hikes.
燃料和化肥成本飙升，再加上自然灾害不断，导致很多食品价格都水涨船高。
Iranian officials invited media coverage of the start of the fueling process at Bushehr on Tuesday.
伊朗官员星期二请媒体对布什尔核电站开始装载核燃料进行报道。
The extra demand is fueling the currency's rise, hurting the country's exporters and the overall economy.
这种额外需求刺激了日圆涨势，损害了日本出口业和总体经济。
At its best, Nissan claims, the Leaf will have "up to" a 100-mile range before needing a fueling charge.
最佳状况，日产汽车声称，Leaf电动汽车在需要充电前可以续航100英里(译注：约合161公里)。
Impossible to see in the picture: the coordinated shout and semi-bow toward the plane when the fueling was done.
还有图片上看不到的东西：加完油后，他们会齐声大喊，并向飞机半鞠躬。
In fact, one of my favorite and best fueling diets during marathon training was a chicken breast, black beans, and corn.
事实上，在马拉松锻炼期间，我最喜爱且最佳的饮食是一块鸡胸肉，些许黑豆和玉米。
The calories your body burns in fueling the digestive cycle are minuscule compared with the calories in the food itself.
身体因消化循环而耗费的能量与食物本身所含的相比，是微乎其微的。
Because there can be no mistake, to continue fueling its growth into the future China will need stable sources of power.
因为今后要继续拉动经济增长，中国将需要稳定的电力来源，这一点是不可能有错的。
Washing, fueling, and storing 20 cars in lower Manhattan is no easy trick, but Fiat found a nearby garage to handle the duties.
要在曼哈顿下城为20辆汽车洗车、加油和停车，绝非易事，但菲亚特在附近找到了一个车库解决了所有这些问题。
At the same time, he noted that the huge U.S. trade deficit with China is fueling protectionist sentiment in the United States.
与此同时，他指出，美国对中国的巨大贸易逆差，助长了美国的保护主义情绪。
Recent delays encountered by Areva as it builds a nuclear plant in Finland, Europe's first in 15 years, is fueling the debate.
Areva在芬兰建造核电厂的项目屡屡延期，这更为是否分拆Areva的争论火上浇油。
Some of this glucose is used by your body for energy, fueling all of your activities, whether it's going for a jog or simply breathing.
一部分葡萄糖被用作身体的能量，为身体的活动提供燃料，无论是作为慢跑的还是简单呼吸的能量。
Ernest Hemingway and Pablo Picasso were on to something: a recent study suggests that by living abroad artists may be fueling their creativity.
原来海明威和毕加索这样做是有意义的：最近一个研究表明侨居外国很可能点燃艺术家的创造力。
Capital inflows, which played a big role in fueling local demand in recent years, have all but dried up as risk-averse investors shun emerging markets.
资本流入近年来在推动本地需求方面发挥了重要作用，但随着规避风险的投资者远离新兴市场，资本流入几乎枯竭。
Weight gain during pregnancy has been rising over the past two decades, and some researchers suspect this may be fueling an epidemic of childhood obesity.
在过去20年中，女性孕期增重过度的问题越来越严重。一些研究者认为，这可能会导致儿童肥胖的流行。
Wholesale prices for the staple have climbed by more than 60% this year because of tight supplies; that's fueling inflation and squeezing household budgets.
由于供应紧缩，今年主食的批发价格上涨超过了60%，加速了通货膨胀并紧缩了家庭的预算。
Similarly, just because you have a single common business model fueling your analytics engine doesn't mean you want every user to see every analysis or report.
同样，通过一个公共业务模型来支持您的分析解决方案并不意味着您希望每个用户都能看到每个分析或报表。
Eduardo Lopez of the International Energy Agency told delegates at this conference that competition in the oil business is fueling a spike in equipment prices.
国际能源机构的洛佩兹对出席会议的代表们说，石油行业的竞争引发了石油设备价格的窜升。
Second, it is generally best to respond to the rumor rather than use a "no comment" policy; "no comment" tends to increase uncertainty, further fueling the rumor.
第二，总的来说，回应谣言比“不评论”策略要好；“不做评论”可能会增加不确定性，进而助长了谣言。
The ease of use of embeddable databases such as SQLite is fueling application development and allowing small applications the luxury of full-fledged SQL support.
SQLite 之类的嵌入式数据库的易于使用性可以加快应用程序的开发，并使得小型应用程序能够完全支持复杂的SQL。
Several factors are fueling the trend, he says, including the weakening of long-standing cultural taboos and new waves of immigrants from Asia and Latin America.
他说，有几个因素推动了这一进程，包括长期存在的文化禁忌有所减弱、来自亚洲和拉丁美洲的移民新热潮。
Several factors are fueling the trend, he says, including the weakening of long-standing cultural taboos and new waves of immigrants from Asia and Latin America.
他说，有几个因素推动了这一进程，包括长期存在的文化禁忌有所减弱、来自亚洲和拉丁美洲的移民新热潮。
应用推荐