Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
Yet so efficient is the engine, says the Danish chief engineer, that cruising at an average of 17 knots the ship consumes just 3 grams of fuel per tonne per nautical mile-which certainly sounds low.
发动机效率很高，丹麦首席工程师指出，船每平均行驶17节，每海里每吨货物只消耗3克燃料-这听起来肯定算很低了。
Damen Shipyards Group, a Dutch firm that builds more than 150 ships a year, has found that such cavities cut fuel consumption by about 15% on a 60-metre ship that carries cargo on rivers.
一家年造船量在150艘以上的荷兰公司---达门造船集团已经发现长度为60米的河运货船可以通过这些气孔减少15%的燃料消耗。
Fuel oil has roughly 20 to 70 carbons per molecule and finds USES in power stations and in ship boilers.
燃油每个分子约由20到70个碳组成，应用电站和船舶锅炉。
In March the rebels also seized a Greek-flagged ship carrying fuel bound for the western side and unloaded its cargo.
3月，反对派截获了一艘挂有希腊旗帜驶向利比亚西部的货船，并将该船所装载的燃料货物卸下。
The space ship was originally scheduled for lift-off on June 13, but was first postponed because of a leak associated with the hydrogen venting system outside the shuttle's external fuel tank.
奋进号"原定于6月13日发射，但因外部燃料箱某处有氢燃料泄漏而推迟了发射时间。
Men clean up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near Algeciras, southern Spain, in 2007.
2007年，人们正在清理在西班牙南部阿尔·赫西·拉斯附近搁浅的冷藏船泄露的燃油。
The ship would have to be big enough to carry a huge amount of fuel, enough to accelerate it to nearly the speed of light.
这艘飞船要足够大，能够运载大量的原油使飞船达到光速。
On average, it takes seven to 10 times as much fossil-fuel energy to produce and ship food as we get from eating it.
平均来说，生产和运输食物消耗的化石燃料的能量是我们从这些食物中获取的7至10倍。
And Marine crews are trying to remove fuel from this beached container ship.
巡洋舰队正在试图清除搁浅在该海滩集装箱货船泄漏的燃料。
Officials say sinking the ship poses no risk to the environment and that any fuel on board would be evaporated by now.
有关官员说，击沉这艘渔船不会对环境带来风险，因为目前船上不会遗留下任何燃料。
This means they use less fuel than a true aircraft while travelling faster than a ship.
这就意味着，它们比轮船的速度更快，比真正的飞机更节省燃料。
'Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
VERTREP may be used to speed up the process of replenishing a ship on one of the RAS RIGS, or to re-store another vessel that does not need to take fuel onboard.
VERTREP可以用来去加速通过一套海上补给(RAS)装置补给一艘舰船的进度，或回收储存另外的一艘舰船上不需要携带的舰载燃料。
With internal weapons and no external fuel tanks, the F-35C with 20,000 pounds of internal fuel can fly more than 600 nautical miles to a target and return safely to ship or base.
在内置武器及不外挂油箱的情况下，F - 35 C机内可携带20,000磅燃油飞行向600海里外的目标并安全返回航母或是基地。
The reliability lab ship fuel oil donkey boiler controlled by relay control system is evaluated using counting method, and mean time to failure (MTTF) of the control circuit is educed.
对采用继电器控制系统进行控制的某实验室船舶燃油辅助锅炉，采用计数法进行可靠性评估，得出控制电路的平均无故障时间。
Ship weather routing is an important means to ensure the safety in voyage and to reduce the fuel consumption.
船舶气象导航是保证船舶航行安全和节能的重要手段。
Iran recently brokered a deal with Brazil and Turkey to ship out 1.2 tons of its uranium in exchange for nuclear fuel.
伊朗最近与巴西和土耳其达成协议，同意把1.2吨的低度浓缩铀运往土耳其来换取核燃料。
The problems are aggravated when using the low quality fuel oil by ship owners in order to reduce operating cost.
当船东为了降低运行费用而使用低质燃油时，这些问题就变得更加恶化。
Operating range: container transportation, bulk cargo transport, ship agents, crew management, fuel supply ship, ship leasing, crew recruitment, training and crew assignment, and so on.
公司经营范围为：集装箱运输、散货运输、船舶代理、船员管理、船舶燃料供应、船舶租赁、船员招聘、训练和船员外派等。
But ship pilot Mark Coynes says the engines of many ships are not designed for cleaner fuel.
商船驾驶马克·；科因斯说，很多船只的引擎设计，并不适合使用这种燃料。
This paper studys the key technology of reducing fuel consumption to the ship diesel engine, and analyzes the key technology of fuel-saving effect.
文章对当前船用柴油机涉及的降低油耗的主要关键技术进行了研究，并对各项关键技术的节油效果进行了分析。
Nuclear fuel "means any material which is capable of producing energy by a self-sustaining process of nuclear fission and which is used or intended for use in a nuclear ship."
“核燃料”，是指能够通过自身的核裂变过程产生能量，并且被用于或意图用于核动力船舶的任何物质。
The French nuclear group Areva has confirmed it will ship recycled nuclear fuel, MOX, to Japan.
近日，法国核能技术公司阿海珐集团证实，准备将再循环的。
The ship was only four months old, a shiny, hulking infant with 20 decks and a fuel capacity of 985,626 gallons.
这艘船年纪只有四个月，是个闪闪发光的巨婴，有20层舱板，可储藏985626加仑燃油。
Radioactive products or waste "means any material, including nuclear fuel, made radioactive by neutron irradiation incidental to the utilization of nuclear fuel in a nuclear ship."
“放射性产物或废料”，是指伴随核动力船舶使用核燃料产生的，通过中子辐照而具有放射性的任何物质，包括核燃料。
Radioactive products or waste "means any material, including nuclear fuel, made radioactive by neutron irradiation incidental to the utilization of nuclear fuel in a nuclear ship."
“放射性产物或废料”，是指伴随核动力船舶使用核燃料产生的，通过中子辐照而具有放射性的任何物质，包括核燃料。
应用推荐