But both my laps were good and let's hope it's something to do with the fuel load.
但是我的计时圈完成的还可以，我们把希望放在了载油策略上。
A small fuel load will cause a fire to burn and spread slowly, with a low intensity.
少量可燃物负荷会引起一场火的燃烧并慢慢地低强调地蔓延。
The amount of flammable material that surrounds a fire is referred to as the fuel load.
火周围的易燃物数量关系到可燃物负荷。
Fuel load is measured by the amount of available fuel per unit area, usually tons per acre.
可燃物负荷是测量每块地区可得燃料的数量，通常是每英亩的吨数。
It was not easy, however, I was able to keep Fernando Alonso behind me, despite my high fuel load.
这很不容易，然而，我还是把费尔南多·阿隆索挡在了身后，尽管我的载油很重。
The car is very sensitive to fuel load and tyres right now, something we need to fix as it should not be this way.
赛车现在对燃油载重和轮胎不是很适应，这也是我们需要改进的，这本不应该成为问题的。
With a similar fuel load the KC-30 can take off from a 6,100-foot runway compared with the 8,000 feet needed by the Boeing, he says.
他表示，在装载（和KC-767）相同燃油的情况下，KC-30能从6100英尺长的跑道上起飞，而KC-767需要8000英尺。
We then decided to switch to a one stop strategy, with a very high fuel load and with the soft option tyres which was a challenge.
于是我们决定转而采取一停策略，用软胎载重油的确是个挑战。
These depend on various factors related to the overall set up of the car, the fuel load variation, low gear revs and high gears revs.
取决于许多车辆的整体状况，诸如载油量的差异、高档位和低档位的转速。
The parameters such as POS concentration, POS heating temperature, fuel load and oxygen content have high influence on combustion efficiency.
石油焦渣油浆的浓度、油焦浆的加热温度、负荷和氧量对其燃烧效率有很大影响。
The track layout is also quite tough on brakes and of course, these have a harder time with a heavier fuel load, so the strategy choices are finely balanced.
赛道对于刹车的条件也很高，所以如果重油的话显然比赛会比较困难，所有策略的制定需要在两者之间找到平衡。
This was because the car could run substantially quicker on a lower fuel load (with less weight to carry around) and using the grippier, but less durable, soft tyre compounds.
这是因为在低载油量（重量更轻）、同时使用更具有抓地力却更不耐磨损的软胎时，赛车具有更快的速度。
The amount of braking power going to the front and rearcircuits can be 'biased' by a control in the cockpit, allowing a driver tostabilise handling or take account of falling fuel load.
驾驶舱内的车手视情况向前面和后面的电路分配不同大小的刹车制动功率，分配方式以使车辆在油量不断减少的情况下稳定行驶为目标。
The amount of braking power going to the front and rear circuits can be 'biased' by a control in the cockpit, allowing a driver to stabilise handling or take account of falling fuel load.
驾驶舱内的车手视情况向前面和后面的电路分配不同大小的刹车制动功率，分配方式以使车辆在油量不断减少的情况下稳定行驶为目标。
Stage Two freighter could carry itself, with an empty mass of 500 tons, to Uranus in 70 days for just 114 tons of fuel, and then bring back a load of 614 tons using about 254 tons of fuel.
一个第二阶段的货轮本身，具有500吨的空量，在去天王星70天里仅114吨的燃料，然后带回了614吨负载使用约254吨燃料。
"Reina" was the Liberian flag, length 236 meters, load 2100 containers, shipping timber, milk, meat and fish, also carried 1700 tons of heavy oil as fuel.
“雷纳”号悬挂利比里亚国旗，长236米，装载2100只集装箱，运送木材、奶粉、肉类和鱼类，还携带1700吨作为燃料的重油。
Experts said the missile, believed to be a modified version of the Taepodong-2 rocket launched on 5 April, would take about two weeks to assemble and load with fuel.
专家称，这枚导弹据信是4月5日发射的大浦洞- 2型火箭的改进型，其组装和加装燃料大约需要两周时间。
The main content of this paper concerns the effect of load variation on the dynamics and the fuel economy of bulldozers and the evaluation of bulldozer dynamic performance.
本文的主要内容是负荷波动对推土机动力性和燃料经济性的影响及推土机动态性能的评价方法。
In those coupling states, the load change command from temperature controller is by-passed, and the air and fuel flows change very slowly because of the nature of the closed coupling system.
在那些耦合状态下，由温度调节器来的负荷变动指令被旁路，由于耦合系统闭环的性质，空气和燃料流量变化极慢。
The purpose of the carburetor is to supply and meter the mixture of fuel vapor and air in relation to the speed and load of the engine.
化油器的目的是提供并计量与发动机转速和负荷相应的可燃混合气。
Under the load characteristic of operation, the brake specific fuel consumption and effective thermal efficiency is almost similar to that of gasoline engine.
在负荷特性工况运行时，混合燃料发动机的有效燃料消耗率和有效热效率与汽油机基本相当；
Then we can optimize the load of every boiler in the light of the total vapour and have the least fuel consumption.
然后根据这一总新蒸汽负荷优化分配各台锅炉的负荷，使总燃料消耗量最低。
The principle was established with designing the capability of heating equipment according to the peak heating load in greenhouse and deciding fuel store by total heating load in a period of time.
确立了依据最大采暖负荷设计采暖设备的容量，依据期间采暖负荷决定每个采暖期的燃料储备的原则，并给出了温室供热系统的设计程序。
The simulation results show that the new control method can efficiently overcome the fuel disturbance and the load disturbance and maintain the stability of main steam pressure.
仿真试验表明，该控制方案可以有效克服燃料量内扰和负荷外扰对主汽压力的影响，维持主汽压力的稳定。
There's been a mixed international reaction to Iran's start of an operation to load fuel into its first nuclear power station at Bushehr.
伊朗开始向布什尔首座核电站运输燃料，引起不同的国际反应。
First, it must meter the correct amount of fuel to run the engine at the speed and load demanded by the driver.
首先，它必须定量供应精确数量的燃油，定量供应精确数量的燃油，使发动机在驾驶员所要求的转速和负荷条件下运行。
The results of engine full-load characteristic show that the power output of engine decreases as the ethanol volume concentration of diesohol fuel increases.
从发动机外特性试验结果看：随着燃料中乙醇含量的增加，发动机最大扭矩和额定功率逐渐降低；
The results of engine full-load characteristic show that the power output of engine decreases as the ethanol volume concentration of diesohol fuel increases.
从发动机外特性试验结果看：随着燃料中乙醇含量的增加，发动机最大扭矩和额定功率逐渐降低；
应用推荐