Utilities have been loath to publicize the Russian bomb supply line for fear of spooking consumers: the fuel from missiles that may have once been aimed at your home may now be lighting it.
公用公司不愿公开这个俄罗斯导弹供给线，怕吓到那些用户：那些燃料来自曾经对着你家的导弹，而现在却在给你们供电。
In Times Square the police presence was especially evident, perhaps mindful of the car bomb of inflammable fuel and fireworks that came close to exploding there on a busy Saturday night in May 2010.
在时代广场上警方布置的力量尤为明显，可能是他们回想起2010年五月的那个星期六，当晚一辆载着易燃燃料和烟火的汽车炸弹在迫近这一地点时引发爆炸的情景。
But creating such a warhead is the easier part of building a bomb. Harder by far is making the fuel.
然而制造弹头仅仅是核弹研发中比较简单的一步，到目前为止，制造原料要困难得多。
India is short of usable uranium. If it could buy foreign fuel for its civilian reactors, it could devote more of the stuff it makes at home to bomb-building.
印度没有可用的铀，如果他可以从国外购买到民用反应堆使用的燃料，那么就可以在家里直接把制造出来东西投入到核弹中。
But for would-be bomb-builders, making the fuel is by far the hardest part.
但对未来的核弹制造者而言，制造燃料是工作中最困难的环节。
Now that it can import uranium fuel for its civilian reactors, it can devote more of its scarce domestic supplies to bomb-making.
如果其能够为民用核反应堆进口铀燃料，那么就有能力将少量的本土自产燃料用于武器制造。
But at times, recycled Soviet bomb cores have made up the majority of the American market for low-enriched uranium fuel.
但是曾几何时，回收的前苏联核弹头占据了美国低浓缩铀的大部分市场。
And that larger amounts of other radioactive material, from discarded X-ray machines to spent fuel, might be used to make a dirty bomb.
其他大量的放射性材料，从废弃的X光机到核废料，可能被用于制造脏弹。
Explosion power of solid fuel mixture can be enhanced with a suitable increase of bomb density.
适当增加弹体密度可增强这种固态燃料混合物的爆炸威力。
Energy content of fuel is obtained in most cases in an adiabatic, constant volume bomb calorimeter.
能源燃料的内容是，在大多数情况下取得的绝热，定容弹热量。
Energy content of fuel is obtained in most cases in an adiabatic, constant volume bomb calorimeter.
能源燃料的内容是，在大多数情况下取得的绝热，定容弹热量。
应用推荐