In the third quarter American reported a net profit of $114m (excluding charges related to hedging its fuel bill), compared with a loss of $95m in the same quarter last year.
今年第三季度，美国航空宣布获得1.14亿美元净利润（不包括该公司为防止油价上涨的开销），而去年同期该公司亏损了0.95亿美元。
Oil prices next year are expected to average $60 a barrel, for a total fuel bill of $142 billion, or $32 billion lower than in 2008, when oil is expected to average $100 a barrel.
明年的平均油价预计将为每桶60美元，航空业的总计燃料支出将为1,420亿美元，较2008年低320亿美元，2008年的平均油价预计为每桶100美元。
Spending about 100,000 on these and other improvements, he slashed his 90,000 fuel and power bill by 60,000.
他花了大约10万在这些和其他改进上，从而将9万的燃料和电力账单削减了6万。
Coal is the filthiest fossil fuel and is cheap only because its dirtiness isn't included in the bill.
煤炭是污染最严重的化石燃料且因为它对环境的负外部性使其价格便宜。
The result has been rising demand, falling oil output and a mounting bill for fuel imports and subsidies.
结果造成需求增加、石油产量下跌，以及燃料进口和补贴法案出炉。
And the Senate approved an energy bill that, though drastically stripped down, finally raised federal fuel-efficiency standards for vehicles.
虽然有大量删节，但参议院最终仍通过了一项能源提案，将提高车辆的燃油效率标准。
If a fuel-efficiency bill reaches his desk, Bush could be in a bind—caught between auto lobbyists and his concern for energy security.
一旦增强能源效益法案送到布什的办公室，他可能就会面临两难，一方面是汽车业者的游说，另方面是自己对能源安全的关注。
The pig raiser takes the 100 dollar bill, and runs to pay his debt to the supplier of his feed and fuel.
养猪人飞跑去将100美元支付其欠债的饲料和燃料供应商；
The current American farm bill proposes only modest cuts in ethanol subsidies. The EU has not changed its biofuels target (10% of all fuel by 2020);
现在的美国农业预算只计划适当减少乙醇补贴，欧洲也并未改变其生物燃料目标（到2020年占燃料总量的10%）。
The current American farm bill proposes only modest cuts in ethanol subsidies. The EU has not changed its biofuels target (10% of all fuel by 2020);
现在的美国农业预算只计划适当减少乙醇补贴，欧洲也并未改变其生物燃料目标（到2020年占燃料总量的10%）。
应用推荐