王福羞怯地说到:"不"。
The task li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.
李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。
Yeastdat, he told me what he had bought in Wang Fu Jin street.
昨天他告诉我他在王府井大街买了什么。
This was the moment we first saw Wang Wei and Fu Guanyu, as they were begging the driver of an excavator to go to their house to try to rescue their son and his parents.
这就是我们刚看到王伟和付关玉时的情景，他们正在求挖掘机驾驶员去他们家救他们的儿子和祖父母。
You were using a line from each of the poems written by Bai Juyi, Du Fu, Li Bai and Wang Wei to piece them together to form poem of your own.
你是把白居易、杜甫、李白、王维的诗各抄了一句，然后呢把它们拼凑在了一起。
Therefore, this article attempts to reveal the deep cultural values of studying Wang Fu from a novel angle—moral spirit.
鉴于此，本文试图从新的视角——道德精神来揭示王符研究的一种深层次的文化价值。
Therefore, this article attempt to study the moral spirit of Wang Fu from the view of history and give a more systematic and comprehensive understanding.
所以，本文希望从历史学的角度去研究王符的道德精神，以助于对王符有更深入、更全面的了解。
Fu and Mr. Wang ran out to buy them cotton gloves and white cotton face masks. Other neighbors brought shovels.
付女士和王先生跑出去为他们买来棉布手套和白口罩，邻居们则送来铁锹。
Wang Ho-fu spoke with his usual bantering smile, which contrasted strongly with Sun Chi-jen's reticence and taciturnity.
王和甫仍是笑嘻嘻地说。他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻，和孙吉人的沉默寡言是很相反的。
This is the personality spirit of Wang Fu, but also his brilliant portrayal of his moral spirit.
这是王符的人格精神，也是他的道德精神的光辉写照。
Wang Fu was an ideological pioneer of the social critical thoughts of the Eastern Han Dynasty, and he created a unique "criticism to the government from the hermit" tradition in mediaeval history.
王符是东汉社会批判思潮的思想先驱，在中古史上开创了独特的“潜夫议政”传统。
Recently, more and more studies on Wang Fu and his writing "a Treatise on the Latent Man" were taken, which focused on Wang Fu's biography and ideology.
近来年，对王符及其著作《潜夫论》的研究日渐增多，但前人仅侧重于对王符生平、思想层面的研究。
The third chapter is a simple summary of Wang Fu Jing in public space.
第三章是对王府井商业步行街公共空间进行详细的现场调研及简单小结。
Wang Fu once said that "The fantastic dreams often result from something and seldom means nothing."
就曾说“夫奇异之梦，多有收而少无为者矣”认为做梦总有可寻。
Wang Fu Jing Street is one of the busiest streets in Beijing.
王府井大街是北京最热闲的街道之一。
Wang Fu Jing Street is one of the busiest streets in Beijing.
王府井大街是北京最热闲的街道之一。
应用推荐