王福羞怯地说到:"不"。
This begs the question of whether it can tolerate thechanges," Fu said.
这就要看脸谱网能否忍受这些改变了，”付说。
Ms Fu said that "the Chinese Restaurant contains 130 seats and ten deluxe private rooms."
傅总介绍说，“我们的中餐厅可容纳130人，还有十个豪华包房。
Shr Fu said, I promise you all the time you are up there in the Himalayas, it will not snow.
师父就说了：“我保证只要你在喜马拉雅山的一天就不会下雪。”
"Under their influence, I become more open-minded to different viewpoints and lifestyles," Fu said.
“受其影响，我对不同的观点和生活方式态度更加开明。”付余说。
Fu said China would further clamp down on trademark violations and strengthen supervision over online shopping.
我国将继续深入打击商标违法，加强对网购的监管。
For instance, Fu said that some people now believe she is always jovial, goofy and in over-the-top high spirits.
比如，傅园慧说有的人相信她总是快乐活泼的、傻傻的和精神满满的。
"58.95?" Fu said with excitement. "I was really fast! "She told the reporter that she used "mystical powers" in her swim.
“58秒95？”傅园慧激动的说道。“我有这么快！”她告诉记者自己游泳时用了“洪荒之力”。
"58.95?" Fu said with excitement. "I was really fast! " She told the reporter that she used "mystical powers" in her swim.
傅园慧兴奋地说，“58秒95？我当时真快呀！”她对记者说，她游泳时用了“洪荒之力”。
Asked about China's environmental pollution, Fu said that every morning she draws the curtains to check whether there is haze.
当被问及中国的环境污染时，傅莹说她每天早上拉开窗帘都要看一下今天有没有雾霾。
Fu is working day and night to drain the water. "I can only save 20 percent of the crops at most," Fu said with a resigned sigh.
傅整日整夜的工作排水。我最多只能留下20%的庄稼。傅一副听天由命的状态。
Many intercity bus services have been canceled and the drivers laid off, and the remaining buses are less than half full, Mr. Fu said.
傅先生说，许多长途巴士已经停运，司机们也放了假，在运营的车满座率也不超过一半。
University of California researcher Ying-Hui Fu said: 'My long-term goal is to someday learn enough so we can manipulate the sleep pathways without damaging our health.
加州大学研究员付英辉(音)说：“我的长期目标是今后做足研究，从而在不影响健康的情况下人为控制睡眠规律。”
Fu said that in the past, Chinese bombers were considered 50 years inferior to those developed by western powers, but that referred to the early types of H-6, not the upgraded H-6K.
傅前哨说，过去外界认为中国的轰炸机比世界强国落后50年，那是指轰- 6的早期型号，而不是升级之后的轰- 6k。
Fu Yu, a 23-year-old studying at Bonn University in Germany, said watching subtitled dramas introduced him to a new world.
23岁的付余就读于德国波恩大学，他说观看带字幕的电视剧给他打开了一片新天地。
"Shaolin Kung-fu is difficult," said Master Li, "You must practice every move many times."
“少林功夫很难，”李师傅说，“你必须把每个动作练习很多次。”
"Most of us are ruined," said Fu Wei, 43, one of the few tea traders to survive the implosion of the Pu 'er market.
“我们这些人绝大多数都给毁了。”43岁的付伟说，他是普洱茶叶市场内爆中幸存下来的少数人之一。
"What we're seeing was not very common before 2008," said Fu Zhihua, a research fellow at the research Institute for Fiscal Science.
“我们现在看到的在2008年前是不常见的，”财政科学研究所研究员付志华说。
During the argument that followed, I said some bad words and I got a taste of her kung fu for the first time.
我们吵了起来，我说了一些不中听的话，于是第一次明白了她的武功已练到第几重。
Fu Yu, Public Relations Officer of Wumart, said, "All food is thoroughly tested in production and distribution centers before it arrives at our supermarkets."
Wumart公共关系官员Fu Yu说：“所有产品送到我们超市之前，已在其生产和配送中心进行彻底的检验。”
"Very few of us survived," said Mr. Fu, 43, among the few tea traders brave enough to open a business in the complex, which is nearly empty.
“我们中非常少的人幸存下来，”43岁的Fu这样说，他是为数不多的有勇气在百货大楼里开店的茶商之一，如今这栋楼空无一人。
Fu Yu, Wumart, said, "The price for vegetables has been reduced by 20 percent on average."
物美公司Fu Yu说：“蔬菜价格平均下降了20%。”
In fact any ability resulting from practice and cultivation could accurately be said to embody kung fu.
实际上任何从实践和修养得来的能力都可被准确地视作包含了功夫在内。
"We want to be the last bastion of the Chinese-owned beer industry," Fu Chunfeng, head of Yanjing's acquisitions desk, said in a telephone interview from Beijing.
燕京啤酒负责收购的主管官员傅春风(音译)在接受电话采访时说：“我们希望成为中国啤酒工业的最后一块阵地。”
The former vice president of Google, Kai-fu Lee has said, “Life is impossibly flawless. When you obtain something, you also lose something else.
原谷歌全球副总裁李开复说过,“人生总是有所缺撼,往往得到此,也就失去了彼,人生重要的是应该知道自己到底需要什么。
The former vice president of Google, Kai-fu Lee has said, “Life is impossibly flawless. When you obtain something, you also lose something else.
原谷歌全球副总裁李开复说过,“人生总是有所缺撼,往往得到此,也就失去了彼,人生重要的是应该知道自己到底需要什么。
应用推荐