On the palate the smooth yet abundant flavours of mature wine made from fully ripe fruit show up as hints of plums and red berries, with soft elegant tannins in support.
成熟的香味源自完全熟透的葡萄，酒中有李子和红莓的芳香，备以软酸的单宁味做口感平衡。
The results show that regular consumption of this fruit can improve the antioxidant capacity of blood plasma and also the resistance of red blood cells to oxidative haemolysis (fragmentation).
结果显示，定期食用这种水果能提高血浆的抗氧化能力，同时也能提高血红细胞的抗氧化性溶血能力。
For example, it can show that if particular grocery store customers purchase baby formula and diapers one day, they are highly likely to purchase stewed fruit (baby food) at some point in the future.
例如，它可以显示特定小卖部客户是否在某天购买了婴儿奶粉和尿布，他们很可能在未来的某个时刻购买烩干果(婴儿食品)。
Their main wedding cake was a show-stopping multitiered fruit cake with dozens of handcrafted sugar flowers, but Prince William also insisted on another cake made of chocolate biscuits.
他们的主体婚礼蛋糕是一个有着几十朵手工糖果花朵的多层水果蛋糕，引来接连不断的喝彩。但威廉王子坚持再要一个巧克力饼干制成的蛋糕。
With stained fingers and scratched hands to show for her efforts, the bag slowly filled with the dark, plump fruit.
她的努力有了结果——手指变得污迹斑斑、双手出现了划痕，而袋子也渐渐放满了这种色黑肉厚的果子。
Earlier this month, Marks & Spencer held a "fruit vs root" wine tasting – the first retailer to do so – to show the impact the moon can have on taste.
本月早些时候，玛莎超市举行了一场“结果”日对“培土”日的葡萄酒品鉴赛，以向人们展示月亮会对葡萄酒的口感造成影响，玛莎超市是第一家搞这种比赛的超市。
The satellite images may not show what the farmers are using the trees for, but trees provide nuts, fruit, wood and other products.
哪些卫星图片也许没法显示农民是如何利用树木的，但是树木可以提供坚果，水果，木材和其他产品。
The results of this research show that genetic modification is a possible approach to further increase the health promoting value of vegetables and fruit.
这些研究结果显示基因修饰是进一步增加蔬菜和水果的健康促进价值的可能途径。
The results show that: Replacing partly carbon black with lignin hardly influences the endurance of the Fruit Raising Pouch.
结果表明：用木素部分代替炭黑在套袋期间几乎不影响水果生理保护纸的耐久性。
The results show that the total sugar in fruit juice of Bingtang orange and Bingtang navel orange is gradually increased, together with the gradual increase of the content of total sugar .
为增进对冰糖橙及冰糖脐橙果实发育全过程的了解，制定相关的生产管理措施，对其进行了总糖和总酸含量的测定。
If the fruit is infected, it will show a spot of fluorescence, which is like a small right circle in the middle of the dark.
如果是被感染的水果，它会显示一个荧光斑点，就像在黑暗中的一个小光圈。
Results show that better clarifying effects can be obtained by adding fruit enzyme, isinglass and single peaceful respectively.
结果表明：添加适量的果胶酶、明胶和单宁，均能产生良好的澄清效果。
Maybe it'll be at the grocery store and there she'll appear as I'm picking out fruit, and she'll show me the difference between fresh and spoiled.
也许它会躲在杂货店里，我拿起水果的时候，她就出现了，她会给我展示新鲜和变质的不同。
A show, as you have said. Let them have their mummery. When they are gone, we will make a fruit market of what they leave behind.
一场秀，如你所说，让他们演戏去吧，当他们离开后，我们就能用他们留下来的水果摆摊了。
Experiments done abroad show that hawthorn leaves much better than the role of anti-HIV hawthorn fruit.
国外所做的实验表明，山楂叶的抗hiv作用远优于山楂果。
The results show that the predicted irrigations are basically correct, so this model is significant to predict irrigations of fruit trees in the productive practice.
结果表明，灌溉的预报基本符合实际情况，所以该模型在生产上有实用价值。
One way to avoid ethical dilemmas and still show a doctor your appreciation is to give gifts of fruit, food and flowers that can be enjoyed by the entire office.
同时避免道德困境又能表达对医生感激的方法是送水果，食品和鲜花，这些可以让医生整个办公室的人都享用到。
The results show that it is a convenient technique for cloning new gene by searching EST database with homologous gene of model species such as fruit fly.
说明根据物种间同源基因序列，进行跨物种EST数据库的同源检索筛选、拼接，是基因克隆的一条有效途径。
To show the lovely delicate fruit profile of Sauvignon Blanc, careful fruit selection was done, and no oak was used.
为了展现苏维翁-布朗克可爱而美味的水果特性，我们会精心挑选酿酒的果实，并且不与任何橡木接触。
Fennel and dill show fruit shapes obviously different, they belong to two different genera of Umbeliferae.
茴香与莳萝是伞形花科不同属的两种蔬菜作物，两者的果实形状明显不同。
The results show that the fruit hardness degree and flesh of fruit hardness degree are the index to evaluate the lifespan of the fruit during shelf phase.
结果表明：果实硬度和果肉硬度是衡量果实货架寿命长短的指标。
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling show-ers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it.
水果不仅需要阳光，也需要凉夜和寒冷饿雨水使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。
The objective was to show the characters which make Chilean Cabernet Sauvignon so outstanding. Ripe sweet fruit, being full bodied and well structured, yet very approachable.
这款酒着重表现了智利卡本纳-苏维翁所具备的杰出特点。成熟的甜水果味，饱满的酒体以及完美的构架，但同时又非常的平易近人，易于接受。
Studies also show that regular fruit juice intake may increase diabetes risk by 50% due to massive sugar hits.
有研究表明，长期食用果汁的人由于摄入了大量的糖分，其患糖尿病的风险要高出50%。
The results show that the strawberry fruit yields of the LFs treatments are significantly higher than that of the control, while the disease incidences are obviously lower than that of the control.
大棚小区试验显示：施用有机液肥的三个处理的草莓产量显著高于常规对照，而发病率显著低于常规对照；
A friend of his, who admired this picture, wishing to show its perfection, said to some persons who were examining it that the fruit appeared so natural that the birds came to peck at it.
他的朋友很欣赏这幅画，他很想告诉别人这画的美妙之处，就对几个正在细看画的人说，画中的水果画得多么逼真，连鸟都会来啄的。
A friend of his, who admired this picture, wishing to show its perfection, said to some persons who were examining it that the fruit appeared so natural that the birds came to peck at it.
他的朋友很欣赏这幅画，他很想告诉别人这画的美妙之处，就对几个正在细看画的人说，画中的水果画得多么逼真，连鸟都会来啄的。
应用推荐