On a summer evening in Beijing in 2008, all those long, hard hours of work and commitment finally bore fruit.
2008年北京的一个夏夜,所有那些漫长、艰苦的工作和承诺终于有了成果。
In late summer, the fruit was ready to be picked.
等到夏末,水果就可以采摘了。
In summer, large quantities of fruit may be preserved by freezing or bottling.
在夏季,大量的水果可通过冷冻或瓶装进行保存。
It is something that gathers strength with patience, grows despite obstacle warms in winter, flourishes in spring, casts a breeze in summer, and bears fruit in autumn-i found Love.
它以耐心积聚力量,在重重困难中成长,在严冬获得温暖,在春天开花生长,在夏天送去柔柔清风,在秋天繁茂结果——那就是爱情。
A city of southwest oregon west of klamath falls. it is a summer resort and processing center in a fruit and lumber area. Population 46951.
麦德福德美国俄勒冈西南部一城市,位于卡拉马斯福斯以西。该市处于水果和木材产区,是一个避暑胜地及加工中心。人口46951。
Apricots and peaches often crop earlier and better under cover than outdoors, although they benefit from spending the warm summer months out in the garden, as do most types of fruit trees and shrubs.
宛如大多数种类的水果树和灌木,杏和桃能从在花园中度过温暖的夏季的过程中受益,然而,室内栽培的杏和桃通常比室外栽培的成熟的更早、更好。
Tomato is a favorable summer fruit and vegetable. In western countries, tomato and its product ranks the second in the consumed vegetables.
番茄是夏季人们喜爱的水果和蔬菜,在西方国家,番茄及番茄制品在蔬菜类中摄入量排列第二。
In summer, large quantities of fruit may be preserved by freezing or bottling.
夏天,大量水果可冷藏或装瓶加以保存。
The 22nd mango festival began showcasing over 400 varieties many people's favorite summer fruit last Friday in India's capital city of New Delhi.
上周五在印度首都新德里举行的第22届芒果节展示了超过400种芒果品种,芒果是夏季人们最喜欢的水果。
It is something that gathers strength with patience, grows despite obstacles, warms in winter, flourishes in spring, casts a breeze in summer, and bears fruit in autumn-i found Love.
它以耐心积聚力量,在重重困难中成长,在严冬获得温暖,在春天开花生长,在夏天送去柔柔清风,在秋天繁茂结果——那就是爱情。
Ever bearers, when planted after the last winter freeze, will produce fruit during spring or early summer. A second or sometimes third crop will be ready in late summer.
四季草莓,如在上一个冬天冰冻后栽种,将在这一年的春季或初夏的时候收获果实,在夏末的时候还将收获它的第二批,有的时侯还有第三批果实。
In summer we pick fruit, then for the rest of the year we spray and prune the trees whilst trying to attend most of my 30 or more Cousins' birthdays.
在夏季我们收获水果,然后一年中的其它时间我们喷洒农药,给果树剪枝,同时努力参加我那30或更多堂兄弟姐妹的生日晚会。
It can help to keep vegetables, fruit and meat for a long time in hot summer.
在炎热的夏天,它有助于蔬菜、水果和肉类长时间保鲜。
The seasons come and go. The fruit trees blossom in spring, bear fruits in summer, shed their leaves in autumn, and remain bare in winter, until the next spring comes.
季节来了又去。果树春天开花,夏天结果,秋天落叶,而冬天光秃,直到来年的春天。
Renovation also includes adding fertilizer. Adding nitrogen as a side or top dressing in late summer will supply nutrients to the fruit buds for the following spring.
“更新”还包括就添加肥料。添加氮素是一方面,或者在夏末进行追肥,这样将能在来年的春季为果芽提供养分。
If only the warmth of life deep in the spring, summer, sunny, fruit of the fall, that only endless joy, would not be very dull and tasteless?
如果人生只有暖意浓浓的春天,阳光明媚的夏天,果实累累的秋天,那只有无尽的喜悦,岂不是十分单调无味?
There are lots of fruit and vegetables in summer, and the summer holiday is also in summer. So I like summer very much.
夏季有很多的蔬菜和水果,而且暑假也在下天,所以我非常喜欢夏季。
Fruit set rates, yield and total acid content were high, but berry weight, sugar content and juice rate were low for 6-7 leaves pinching, cluster apperars relax, and more workload in summer pruning.
留6~7片叶摘心,坐果率、产量和总酸较高,但果粒重、果实含糖量和出汁率较低,果穗松散,而且增加了夏季修剪的用工量。
The researchers advise growers to investigate the effects of thinning or pruning to reduce the number of fruit in early summer of the on-crop year.
研究人员建议种植者调查修剪的影响,在大年的初夏减少果实的数量。
Under the strong light and arid climate conditions in summer, many fruit crops such as apple, grape and pomegranate are commonly and severely affected by sunburn in China.
我国的落叶果树多生长在夏季高温、干旱地区,果实日灼病问题相当突出,尤其是苹果、葡萄、石榴等树种发生严重。
Prune fruit trees when they are in winter dormancy before the buds swell or, in the summer.
果树应在冬天花苞发芽前或在夏天前修剪。
Parts being used in medicine: roots, leaves, flowers, fruit and wu bei zi. They are collected in summer and fall.
药用部分:根、叶、花、果及五倍子均供药用,夏秋采收。
We are sorry, however, that our tinned fruit products are in great demand at the moment, since it is in the middle of summer, which is our busiest season for fruit.
然而,我们感到遗憾的是,目前对我们的罐装水果产品需求甚殷,因为时值仲夏,这是我们水果销售的最忙季节。
It can help to keep vegetables, fruit and meat for a long time in hot summer.
在酷热的炎天,它有助于蔬菜、瓜果和肉类长期保鲜。
The fruit of the trees start to appear in the early summer, and the harvest takes place in autumn.
初夏的橄榄树开始结果子,而到了秋天就有收成。
The fruit of the trees start to appear in the early summer, and the harvest takes place in autumn.
初夏的橄榄树开始结果子,而到了秋天就有收成。
应用推荐