While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
BBC reports that the new research also indicated that eating fruit and vegetables, and also chocolate, helped reduce the risk of miscarriage.
据英国广播公司报道，这项最新研究还发现，女性在怀孕期间多吃水果、蔬菜和巧克力也有助于降低流产的风险。
High sugar content snacks include dessert soup, cakes, chocolate, soft drinks, sweetened juices and tinned fruit etc.
高糖类零食包括甜粥、蛋糕、巧克力、软饮料、加糖果汁和水果罐头等。
Their main wedding cake was a show-stopping multitiered fruit cake with dozens of handcrafted sugar flowers, but Prince William also insisted on another cake made of chocolate biscuits.
他们的主体婚礼蛋糕是一个有着几十朵手工糖果花朵的多层水果蛋糕，引来接连不断的喝彩。但威廉王子坚持再要一个巧克力饼干制成的蛋糕。
Foods high in carbohydrates include: Cereals milk, cakes, candy, sugar, ice cream, dates, figs, chocolate, cakes, fruit pie, potatoes, spaghetti, honey, and jam.
高碳水化合物有：谷类，牛奶，蛋糕，糖果，糖，雪糕，枣子，无花果，巧克力，水果派，马铃薯，意大利面，蜂蜜和果酱。
The passion fruit soufflé with bitter chocolate pavé and goats’ milk ice cream is delicious.
配上苦味巧克力砖和羊奶冰淇淋的西番莲苏芙厘味美无比。
Holding FIG by the stem end, dip halfway into chocolate and remove, leaving the fruit suspended over bowl until all excess chocolate has dripped off.
持无花果的枝干末尾，把一半浸入巧克力再取出，把无花果悬挂在碗上直至所有多余的巧克力滴完。
The bars, which weigh 3.3lb each, carry a portrait of the Russian president made from dark and white chocolate and using fruit juice for colouring.
巧克力普京像每个重3.3磅,由黑白两色的巧克力制成，并且用水果酱来增加肖像的色彩。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽，可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞，用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
They sell takeaway dishes, snack foods like fruit, yogurt and chocolate, and cold cuts and bread for sandwiches, usually much cheaper.
这些地方会提供不少种类的外卖食品和小吃，像水果，乳酪，巧克力以及做三明治的冷切肉和面包。通常这类食品的价格都很便宜。
On the other hand, such chocolate companies have the opportunity to diversify their offerings by adding dried fruit, nuts, etc. to the two basic chocolate styles.
另一方面，这些巧克力公司通过添加干果、坚果等来使他们提供的巧克力类型多样化。
"You can mix in yogurt or even make a fruit smoothie with some milk and a drop of chocolate or other natural flavors," Steendahl suggests.
“你可以和酸奶混在一起，甚至用牛奶和一些巧克力做水果冰沙，或是其他口味”，Steendahl建议。
If you're going for the pie, pick fruit or pumpkin pies because they tend to have fewer calories than chocolate or pecan pies, Sandquist said.
“如果你要享用些派的话，最好选择苹果或南瓜派，因为这些的热量要比巧克力或山核桃派低”，Sandquist说。
If it's actually hunger, eating something reasonable such as a piece of fruit rather than a chocolate bar might do the trick.
如果真是饥饿的话，那么选择合理的食物，譬如一片水果而不是一块巧克力，就可以奏效。
Researchers found that chocolate contains more healthy plant compounds, gram-for-gram, than many fruit juices.
研究人员发现巧克力中含有更健康的植物化合物，比很多果汁都多。
Mr. DeMarco imports all of his products, which include nuts, dried fruit, pastry supplies and Belgian chocolate.
德麦柯先生所有原料都是进口的，包括核仁，干果，点心辅料和比利时巧克力。
Make your own for much, much less with a 1-pound can of dry roasted peanuts, 1 cup of raisins, and a handful of almonds, dried fruit, and candy coated chocolate.
您可以做出价格远低于它们的“杂锦”来：只要用1磅干烤花生、1杯葡萄干和少量杏仁、干果和裹糖巧克力。
They are found in many common consumer products, primarily in fruit and vegetables but also in processed products such as chocolate, tea or wine.
酚类化合物存在于许多常见食物中，特别是在水果蔬菜及其加工产品如巧克力、茶叶或葡萄酒中。
Traditional moon cakes are usually made with bean paste, but nowadays, there are many different kinds of moon cakes including fruit, coffee, chocolate and even ice-cream moon cakes.
传统的月饼经常是由豆糊做成的，现在月饼有很多种类，如：水果月饼、咖啡月饼、巧克力月饼，甚至冰淇淋月饼等等。
Stephanie Black, an electrical engineer with Arup, said the team was used to working with concrete and steel, but less so with materials such as chocolate and fruit cake.
该公司的电子工程师斯蒂芬妮·布莱克说，团队习惯于和钢筋水泥打交道，但对巧克力和水果蛋糕等材料不太熟悉。
I asked, digging into a fruit-and-chocolate tart.
我问，一边吃着一块水果巧克力蛋糕。
When manufacturers started adding nuts, fruit, and toffee to their chocolate bars, chocolate found an even wider audience.
巧克力制造商开始在巧克力棒中加入坚果、水果和太妃糖，喜爱吃巧克力的人更多了。
Varietal fruit palate layered with complex black berry flavors, chocolate, and spices with lingering oak sweetness.
丰富的水果香气混合着黑醋栗、巧克力、香料及橡木甜甜的味道。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute. While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
Buy: sweets, chocolate, canned fruit, canned vegetable, catering machinery.
采购：糖果，巧克力，罐装水果，罐装蔬菜，餐饮机械。
Absolute Maryland for the dark oily paste, with a similar chocolate - nuts, fruit.
马里兰净油为深黑色油状膏体，具有类似于巧克力-坚果的果香。
Dessert: Delice of Chocolate, Mango and Lime. Fruit platter.
甜品：巧克力，芒果，青柠法式甜品。水果拼盘。
The bouquet is rich berry fruit surrounded by hints of pepper, spice, and chocolate.
馥郁的浆果芬芳被淡淡的胡椒，香料及巧克力的清香环绕着。
The bouquet is rich berry fruit surrounded by hints of pepper, spice, and chocolate.
馥郁的浆果芬芳被淡淡的胡椒，香料及巧克力的清香环绕着。
应用推荐