One of Fuller's major inventions was underlighting, in which she stood on a pane of frosted glass illuminated from underneath.
富勒的重大发明之一是底灯，她站在一格磨砂玻璃上，照明的光来自下方。
窗子结满了霜。
A frosted stage gathers red-crowned cranes, whooper swans, sika deer, and snow monkeys.
结霜的舞台上汇集了丹顶鹤、大天鹅、梅花鹿和雪猴。
The double doors are frosted glass and open to a room where a man sits at a white desk.
门是磨砂玻璃的，通向一个房间，里面一个男人坐在一张白色写字台后面。
The seal on the frosted bottle of Zubrowka was broken with a click—of plectrum on fingernail.
齐白露加酒磨砂瓶上的封蜡咔哒一声被手指甲上的拔子启开。
Transparent and frosted glass is used in the external design behind the wooden constructions.
外部设计在木构架后采用了透明玻璃和磨砂玻璃。
Nearby options include kayaking around the city, skiing on frosted peaks and mountain biking through the rainforest.
在城郊，你可以选择环城独木舟，在结冰的山峰上滑雪和在雨林间骑山地自行车。
I'm about to call it a night with a dish of strawberries graced by celery leaves frosted with sugar, and a crystal goblet of beetroot froth.
享受着一餐优雅拌上芹菜叶糖霜的草莓和一水晶杯装着甜菜泡沫，我将结束今天的工作。
These and other foods, like gummy candies and Frosted Mini Wheats cereal, are made with gelatin -- a protein made from boiling skin, bones, and other animal parts.
该食品以及其他食物，如粘性糖果和迷你麦脆，都含明胶，明胶是一种由皮、骨和其他动物部件熬制的蛋白质。
Though rich with archival materials and historical information, Frosted is an overall disappointment, presented as a chronology/filmography rather than a digestible journey through Wong’s life.
该片虽资料翔实，但枯燥乏味有如年表或出演的影剧之罗列，而并非是对黄一生的探索之旅。 该片总体上令人失望。
While in San Francisco recently, I had a chance to check out the new documentary Anna May Wong: Frosted Yellow Willows at the San Francisco International Asian American Film Festival.
最近我在旧金山待了一段时间，因而有机会在旧金山国际亚美电影节欣赏一部新纪录片——《黄柳霜，黄柳霜》。 作为亚裔美国人，我一直都对黄柳霜感兴趣。
Residents can still use the traditional 100-watt and frosted incandescent bulbs, but they are no longer allowed to be manufactured or put up for sale.
居民仍然可以使用传统的100瓦磨砂白炽灯泡，但这些灯泡不再允许生产或出售了。
There are three biographies about Wong, but Frosted Yellow Willows (the translation of Wong’s Chinese name) is the first full documentary.
她的传记有三部，《黄柳霜》是第一部较全面的纪录片。
The Windows were frosted over.
窗户上蒙了一层霜。
Do you remember, in the early 70s, when it seemed the height of sophistication to drink Coke out of a glass that had been rimmed with frosted sugar?
你们记不记得在70年代，人们喜欢用边缘上沾了一层白糖的玻璃杯喝可乐，觉得特高雅？
He threw a look — um, duh, wouldn’t you if you could? — and then frosted over.
他脸上呈现的表情是，“嗯，这，如果你能难道你不？”
A frosted-blond anchorwoman with a sympathetic manner interviewed me for over an hour.
一位稍有银发、金发碧眼的女主持人，举手投足间带着同情心，采访了我一个多小时。
Select a white linen and frosted glass or porcelain and the whole atmosphere goes well!
选择白色的亚麻布和磨砂玻璃或者瓷器与整体氛围很搭哦！
Spaces are divided by frosted partitions and sliding panels, used to make rooms feel like an extension of one another.
空间由磨砂玻璃和滑动门进行分隔，使房间给人的感觉是另一个房间的延伸。
Natural light enters through low-level and concealed clerestory Windows running the length of the chapel, and through tall frosted Windows on the front elevation.
自然光或透过底窗，或沿小礼堂周边设置隐蔽的天窗户，或透过正立面上那些高处的磨砂窗户照射进来。
Printing frosted glass with a suspendedbrass tungsten lamp down from the ceiling, reveals a trace of retro flavor, which creates a warm and refined atmosphereto the whole space.
印花磨砂玻璃配合着从天花悬挂下来错落有秩的黄铜钨丝灯，透着一丝复古味道，将整个空间营造出一种温暖精致的氛围。
Nancy was the last to say goodbye. She knelt and took Snoopy's frosted muzzle6 in her hands.
南希最后一个和斯努皮告别，她蹲在它旁边，捧着它冰凉的鼻子。
Dynasty Nothing separates the fashionista from the dabbler more ruthlessly than a casual conversation about the merits of the frosted flicky stuff that grew out of Krystle Carrington’s skull.
时代感 我们无法从业余者或者一个休闲会谈中分辨出那些从Krystle Carington脑袋中迸出的时尚的优缺点。
Anything that breaks up the light as it passes through is translucent. We cannot see clearly through a translucent object, such as a pane of frosted glass.
凡是使通过它的光发生折射的物体都是半透明的。我们不能清楚地看穿半透明物体，比如：蒙上霜的窗玻璃。
Take a look at the Windows of the frosting, frosted bear the form of different patterns.
看看结霜的窗户，磨砂熊的形式不同的模式。
What kind of material to conform to the requirements of the PC frosted endurance plate?
什么样材料才符合PC磨砂耐力板要求呢？
What kind of material to conform to the requirements of the PC frosted endurance plate?
什么样材料才符合PC磨砂耐力板要求呢？
应用推荐