All the warriors who were with him went up and marched until they reached the front of the city. Then they encamped opposite the northern side of the city. The valley separated them from the city.
跟随他的所有军人也都一齐进发,迫近城下,在哈依北面扎了营。原来在他和哈依中间隔著一个山谷。
In front of me, the valley plunged down for hundreds of feet, all the way to the river.
在我前面,峡谷向下有数百英尺,直到河面。
But every Sunday I would position her on the front porch so that she could see the church across the valley.
不过每个周日,我都会把她安置在屋前门廊上,这样她就能看到山谷对面的教堂了。
I push to the front and hug the Ping Ping to lead the remaining wooden clansmen to flush away towards the mountain valley entrance direction.
我一马当先,抱着萍萍,带领着残余的木族人朝着山谷入口的方向冲去。
Henry returned to the front with orders to load his three ambulances with hospital equipment and go south into the Po valley.
亨利重返前线,奉命用他的三辆救护车装载医院设备,南下波河流域。
Henry returned to the front with orders to load his three ambulances with hospital equipment and go south into the Po valley. Morale was at low ebB.
亨利重返前线,奉命用他的三辆救护车装载医院设备,南下波河流域。当时士气低落。
Jinjiangli village is located in the river valley plain on the west bank of Tanjiang. It was named after the Jinjiang River which flows in front of it.
锦江里村座落在潭江西岸河谷平原,以村前的锦江河命名,村里建筑风格统一,气势恢弘。
Then they flew over a valley, crossed a river, and stopped in front of a stone.
然后他们飞越山谷,跨过一条河,和停在前面的一块石头。
The temple locates in the valley facing the south. There is a flagstone bridge of 50 meters in front of the temple, which is the only bridge made in Song Dynasty.
寺庙朝南坐落在山谷中,寺前五十米处有一石板桥,是雁荡山现留唯一的一条宋桥。
The temple locates in the valley facing the south. There is a flagstone bridge of 50 meters in front of the temple, which is the only bridge made in Song Dynasty.
寺庙朝南坐落在山谷中,寺前五十米处有一石板桥,是雁荡山现留唯一的一条宋桥。
应用推荐