The physician advanced directly in front of his patient, laid his hand upon his bosom, and thrust aside the vestment, that, hitherto, had always covered it even from the professional eye.
医生直接走到他的病人跟前，把手放在牧师的胸口，扯开到目前为止连诊视时都没解开过的法衣。
This change in polarity causes the magnetic field in front of the train to pull the vehicle forward, while the magnetic field behind the train adds more forward thrust.
这种极性的变化导致列车前方牵引列车前进的电磁场，同时列车后面的电磁场加上了更多的向前推力。
The over thrust nappe consists of four parts: nappe system, front zone, outer front zone and autochthon.
逆冲推覆构造由推覆体系、前缘带、前缘外带和原地岩体四部分组成的。
Because the sport of the direction is not daily in front and at the back of the workingbench, and thrust did not need very big , so the workingbench of top floor adopts the manpower drive of handles.
由于工作台前后方向的运动不常用，而且推力不需要很大，故顶层工作台采用手柄人力驱动。
We suggest that the blind thrust structures in the Cenozoic can be a potential for hydrocarbon exploration in the front of Longmenshan fold-thrust belt.
分析认为新生代形成的隐伏冲断构造是龙门山冲断带前锋带中油气勘探的新领域。
On the section, the imbricate thrust zone is situated below the front margin of the triangular-zone structure, and they are overlapping distributed on plane.
在剖面上，叠瓦冲断带位于三角带构造的前缘下方，平面上呈重叠分布。
An investigation of magnetic fabrics has been carried out in northwestern Sichuan from the front zone in the northern segment of the Longmen fold-thrust belt to the margin of the Sichuan basin.
对龙门山褶皱冲断带北段前锋带至四川盆地边缘的川西北地区进行了磁组构研究。
The Luochen Copper Mine is situated at the composite part of the protruding south front of the large scale thrust( slip) nappe and the NNE-trend strike-slip thrust fault in the south edge of Jiuling.
罗城铜矿区处于九岭南缘大型推（滑）覆构造往南突出的前锋与NNE向走滑冲断带复合部位。
The causes of local structures in the region and the deliver that thrust compression in front of Longmenshan to the basin are closely related.
工区内局部构造的成因与龙门山前逆冲挤压向盆地内的构造传递密切相关。
There was a sincere feelings in front of me I didn't cherish, etc. Only when I am lost to regret, the most painful thing is this world, your sword in thrust it down my throat, don't hesitate any more!
【大话西游经典台词】曾经有一份真挚的感情摆在我的面前我没有珍惜，等我失去的时候才追悔莫及，人间最痛苦的事莫过于此，你的剑在我的咽喉上刺下去吧，不用在犹豫了！
There was a sincere feelings in front of me I didn't cherish, etc. Only when I am lost to regret, the most painful thing is this world, your sword in thrust it down my throat, don't hesitate any more!
【大话西游经典台词】曾经有一份真挚的感情摆在我的面前我没有珍惜，等我失去的时候才追悔莫及，人间最痛苦的事莫过于此，你的剑在我的咽喉上刺下去吧，不用在犹豫了！
应用推荐