Neuschwanstein Castle, perched on a rugged hill in front of the Alpine foothills near fussen, in southwest Bavaria, Germany, viewed on July 31, 2007.
坐落于德国巴伐利亚西南富森附近的阿尔卑斯山麓前一个崎岖的山峰上的新天鹅堡。这张照片摄于2007年7月31日。
I knew the team was to walk down from the top of the hill and end up at Constantine's gate and walk back through the gate from front to back.
我知道旅行团要从山丘上往下走，最后在君士坦丁之门结束，并由前往后走经过那门。
We were marching on this road to the front when this German fighter plane came over the hill ahead of us like a bat out of hell.
这句话的意思是：“我们当时正在行军到前线去。”突然，一架德国战斗机从我们前面的山头上出现。
Sitting on a bench under the trees on a small hill in the campus, the rippling surface of the Weiming Lake would spread in front of you.
坐在校园小山树荫下的长凳下，眼前的未名湖水波在微微荡漾。
Standing in front of the old mansion on the hill, one can only marvel at the mind of the architect who brought this artistry into being.
站在山坡上古老的公寓面前，你能做的就是惊叹于创造了这件艺术品的建筑师的创意。
If you were walking up a hill in real life, you will not have a handrail in front of you.
如果你走在现实生活中一个山头，你不会在你面前的扶手。
In the brightness of the lightning Gabriel saw their two shadows, wildly enlarged, on the hill in front of him.
在闪电的光亮里，盖伯瑞尔看见了他们两个身影夸张地映在他面前的小山上。
"I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her" — Notting Hill.
我就是一个小女孩，站在一个男孩子面前，要他去爱她。——《诺丁山》。
The hill was now directly in front of us, and on top of it, glazed tiles sparkling in the sun, was the old temple.
那座山就在我们前面，而山顶那片在阳光下发光的琉璃瓦就是古庙的所在。
A bus was rumbling to my rescue down the hill, with a great big "via Alexandra Palace" on its front, and I realised I did want a drink after all.
公车轰隆隆地前来载我下山，车前写著斗大的字“行经亚历山大宫”，我这才发现我还真想喝酒。
I found a little plain, on the side of a hill, whose front towards the plain was very steep, and had in it a hollow place like the door of a cave.
我发现了一个小平原上的一座小山，其前向平原是非常陡峭的一面，而在它像一个山洞门中空的地方了。
When I took a walk along the zigzag paths up the hill, the towering walls and the huge rocks always produced a natural visual screen in front of me.
漫步在蜿蜒曲折的山谷之中，高耸的山壁和巨大的岩石往往会在人眼前形成天然的视觉屏障。
At the top of a hill he saw the sea, stretching for miles in front of him.
他上了山顶，看到了大海，在他面前绵延数英里。
DPG profile lies in the front of the palaeo-alluvial-pluvial fans of Ta'ershan hill, and TSC and LGK profiles on the 4th terrace of Fenhe River.
本研究选择的三个全新世黄土剖面位于临汾盆地中部陶寺地区，其中DPG剖面位于塔儿山古洪积扇前沿，TSC剖面和LGK剖面位于与古洪积扇相连的汾河4级阶地。
There used to be a lonely house at the top of the hill, in front of which stood a huge tree.
过去在山顶上曾有一间房子，房子的前面有一棵大树。
Bit selection, mainly focused on PDC bit for the front-hill formation was presented, taking reference of the bit using in the offset well.
借鉴邻井钻头使用情况，以推广高效PD C钻头为主，介绍了山前构造钻头选型情况。
Soon, the landlord 2 heard the news. He asked Ma Liang to draw a gold hill in front of his house.
很快，地主知道了这件事。他要马良在他的房子前面画一座金山。
The temple in front of a broad lawn, several feet can park 20 cars (roads have been repaired to a hill on the right temple a dedicated car park).
寺庙前有一宽广草坪，足可停放二十几部汽车(公路已修到山顶，寺右侧有专门停车场)。
With Grant Hill and Channing Frye in front of him, he launched a 22-foot jumper that somehow found the net.
面对希尔和弗莱，科比祭出一记22英尺的跳投，皮球应声入网。
Tomb of Xie Shenfu The tomb is located at the foot of Huancui Hill in Baishuiyang town of Linhai city. The tomb faces south and the front of the tomb has been rebuilt by his descendants.
谢深甫墓 墓在临海白水洋镇水晶坦村保宁寺自然村村后环翠山麓，南向，坟面已经谢氏裔孙重修。
Tomb of Xie Shenfu The tomb is located at the foot of Huancui Hill in Baishuiyang town of Linhai city. The tomb faces south and the front of the tomb has been rebuilt by his descendants.
谢深甫墓 墓在临海白水洋镇水晶坦村保宁寺自然村村后环翠山麓，南向，坟面已经谢氏裔孙重修。
应用推荐