But as the stand-off wore on, armed police approached the coach and began to smash windows and the glass front door.
但随着对峙的推移，武装警察靠近旅游车，开始打碎窗户和前门玻璃。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着，因为我可以通过前门的玻璃看到，也能辨认出玻璃镜，大衣柜和大厅里的钟。
The exterior is primarily stucco and concrete, with limestone inserts flanking the front door, and walls of glass.
外饰主要采用灰泥和混凝土，前门两侧嵌有石灰石，房屋建有多面玻璃墙。
Teacher for primary school students carefully dry head of rain, workers standing in front of the door, open an umbrella for no classmates on into the glass house.
老师细心地替小学生拭干头上的雨，工友站在门前，替没打伞的同学撑着走进玻璃房。
Once beyond the barrier wall, the main entrance is highlighted in grey marble - both on the ground and up the wall containing the front door - and sheltered by thin sheets of glass.
一旦超过了障碍墙，一层和上层主入口及其墙面都用灰色的大理石突显出来，并且还安装上薄玻璃板。
So I went back down again, through the hall leading to the entrance, and stopped in front of the opaque glass of the door.
于是我又走下来穿过通往大门的门厅，站在大门的磨砂玻璃面前。
The space is naturally lit from above by the skylight, as well as the sliding glass door in the front of the structure, which is surrounded by an oak frame and retracts into a cavity in the wall.
空间自然利用上部的天光，以及建筑前面的滑动玻璃门，其四周是橡木框架并收缩为墙洞。
The front wall of our building (including the door) was all glass, so it was easy to see a woman hurrying through the heavy snow towards our front door, resume folder in hand. The only problem?
公司大楼的正门的那道墙(包括门)全是玻璃材质，所以很清楚的看到正有位女士朝正门这边跑来，手里拿着简历。
Bank of America branch had all its Windows shattered and a Starbucks was left with a gaping hole in its glass front door.
美国银行的一个营业点所有的窗户都被击碎，一家星巴克的玻璃正门也被砸出一个大洞。
The triangular Delta door will welcome all the Tourist in front a very contemporary registration desk in glass with show cases of antique discoveries .
接待处的设计非常现代，将在其前面设置一扇三角形玻璃门，并设立陈列历史藏品的橱窗，迎接所有游客。
The blast left a gaping hole in the front window and shattered a glass door, twisting and blackening its metal frame.
爆炸把前窗户炸了一个洞，玻璃门粉碎，金属框扭曲变黑。
The short black haired man tried to sneak up from behind me, but I turned and before I knew it I had him in my arms and was tossing him in to the glass door at the front of the building.
那个矮个儿黑发男人企图从我背后偷偷溜掉，但我迅速转身，并在自己意识到之前将他牢牢抓住，又砸向那扇玻璃大门。
My heart pounded as I pressed my head against the cool glass of the front door.
逃离把头抵在前门冰冷的玻璃上，我的心在狂跳。
My heart pounded as I pressed my head against the cool glass of the front door.
逃离把头抵在前门冰冷的玻璃上，我的心在狂跳。
应用推荐