In the hotel he explained what had happened to the waiter at the front desk.
在酒店里，他向前台的服务员解释了发生的事情。
I'll ask the front desk clerk for the name of the car rental agency nearby.
我来向服务台工作人员问问附近的汽车租赁处。
If you ask how much it costs, the person at the front desk often won't know.
如果你问年费是多少，前台的人常常不知道。
At the front desk, a man with silvery hair stands with a pigeon on his shoulder.
而前台那，一银发男子站立着，一鸽子站在他的肩上。
Every day I go to work on time to guarantee the proper operation of the front desk.
我每天按时上班，以保证前台工作的顺利进行。
This is the front desk. I'm afraid that the air conditioner in your room needs repair.
这里是前台，您房间的空调恐怕需要修理了。
You can call the front desk, or if you'd like, I will write it down and order it for you.
你可以给服务台打电话，或者如果您愿意，我记下来，替您去订。
To introduce you to BPMN, I'll use the room-booking process at a hotel's front desk as an example.
为了向您介绍BPMN，我将以酒店前台的订房流程为例。
Justine: I see that you have a Diploma in Hospitality. Have you done any front desk work before?
杰斯丁：我知道你取得了服务业课程的证书。请问你以前做过前台的工作吗？
After I used the hotel gym, the front desk called to ask if I would be using it the next morning as well.
当我使用完酒店健身房的设备后，酒店前台给我打来电话问我次日早晨要不要再去健身房锻炼。
The sheet has the disadvantage that it is slow -- the front desk would not have access to real-time information.
交清单方式的缺点是速度缓慢，前台将无法在第一时间得到相关信息。
To communicate with front desk adequately and confirm reception arrangement according to guests 'requirement.
根据客人要求，与前台充分沟通，确定接待安排。
The lobby features a large staircase made of teak that leads to an upper level, where the front desk is located.
大堂里，一座气势恢宏的柚木楼梯通向上一层，服务台就设在这一层。
The second solution would place more workload on the front desk, which should be involved with customer facing activities.
而第二种方法的缺点是增加了前台的工作量，影响到前台与顾客的面对面交流。
By the way, the door locks by itself. Please remember to take out your key when you go out and leave it at the front desk.
顺便说一下，房门会自动上锁的。您出去的时候，请不要忘了把钥匙带出来交到总台。
When you get a new visa, you need to give your passport to the front desk again to update your visa information in the system.
当你换发了新的签证，请将护照再次交给前台，以便他们在系统更新你的签证信息。
The front desk staff handles different types of payments such as Kids Club charges, renewals and membership card replacement fees.
前台工作人员还要处理各种不同的款项，诸如：未成年会员的费用，续会款，更换会员卡费用。
When the guest arrives at the hotel, the guest can bypass the front desk, go directly to the room, and via cell phone open the door lock.
当客人到达酒店后，他们可以绕过前台直接到达客房，利用手机打开门锁。
Where we left off last time, Sandy, a service associate at the front desk of the Majestic Hotel, had just finished identifying Steve’s problem.
上次我们讲到，Majestic旅馆前台的服务人员Sandy刚确定Steve所遇到的问题。
The technology, to be trialled at two hotels next month, would mean that guests could choose to avoid the hassle of checking in at the front desk.
未来两个月将有两家酒店测试这项新技术，通过该技术，酒店客人可以省去在前台办理入住手续的麻烦。
A few years back, when I was volunteering at a local hospital's front desk, a delivery Courier came in and asked where the lab was, since he had a rush delivery.
几年前，当我在本地一家医院前台志愿服务的时候，进来一位快递员，问实验室在哪儿，因为他有一个急件要递送。
Many hotels will not replace your towels if you leave them hanging up neatly; if you're not sure, write a note for the housekeeping staff or notify the front desk.
如果你把毛巾挂整齐，很多酒店都不更换毛巾，如果你不肯定的话，你可以给客房服务人员留张纸条，或者告诉前台。
When I returned to the front desk the following morning, she was again very apologetic, saying that despite her appeals to her manager, they really had no room for me.
第二天上午，我回到那家酒店的前台，女接待员再次表示很抱歉，尽管求了经理，但他们实在没有空房给我。
In addition to training your front desk to utilize these and other sales techniques, it's also important to measure the results both individually and on a department-wide basis.
除了培训前台销售员工使用这些或其他的销售技巧外，衡量个人和整个部门的销售业绩也是非常重要的。
Peter Khong, general manager of Four Points by Sheraton Shanghai Daning congratulates Ada Wang, hotel front desk staff who won the Zhabei District World Expo Smile Ambassador award.
上海大宁福朋喜来登集团酒店总经理邝正浩先生热烈祝贺前台员工王心怡荣获“闸北区迎世博微笑使者”称号。
The task "find and view patient record" may be used by most of the organization, whereas the task "create and update patient record" may be used only by the admission and front desk staff.
任务“查找和浏览病人病历”可能会被绝大多数组织使用，而任务“创建和更新病人病历”可能只会被入院和前台服务人员使用。
Based on a survey of members of a Chinese business association, the results suggest that Chinese business travelers place strong emphasis on front desk services when choosing a Hotel.
中国商会会员的问卷调查结果显示，中国商务旅客选择酒店时十分强调前台服务的重要性。
It was a decorous and luxurious hotel. I asked the front desk, and they told me that the gentleman was out, but left a message saying that he would be right back and asking us to wait a while.
这饭店高雅豪华，向总台一问，方知要见的那位先生出去了，不过已留言，说是马上就会回来，请我们稍等片刻。
Our Front Desk Team Is Available 24 Hours A Day To Address Any Of Your Needs.
我们前台服务团队每天24小时为您解决一切问题。
Our Front Desk Team Is Available 24 Hours A Day To Address Any Of Your Needs.
我们前台服务团队每天24小时为您解决一切问题。
应用推荐