Solar hot water has a quicker payback and a lower up-front cost.
太阳能热水有一个更快的回报和较低的前期成本。
Any major change to established practices will have an up-front cost.
任何对已建立的实践的主要变更将拥有预先成本。
For high production runs, a metal mold skin can be most economical, but at a higher up-front cost.
若进行大规模生产，使用金属模具外壳可能是最经济的，但是初始投入成本较高。
Our goal is to help you capture new business opportunities with agility, and accelerate time to value by reducing up-front infrastructure cost.
我们的目标是帮助您敏捷地捕获新的业务机会并通过减少基础设施成本来加快价值实现时间。
We have front row seats, which cost us NT5000 dollars.
我们坐在前排索价5000元新台币的座位。
Instead, the baseline configuration should call for a completely secure system with the additional cost in time, administration, or tools factored into the project up front.
相反，基准配置应该要求完全安全的系统，并在项目之初考虑到附加的时间、管理、或工具方面的成本。
The inclusion of such a layer involves an additional up front development cost.
包含这样一个层涉及了额外的早期开发成本。
With no capital costs up front, cloud computing also reduces the cost of getting a new project to market, and the hosting costs only become significant if the application is popular.
由于没有资金成本，云计算还可以降低新项目进入市场的成本，如果应用程序广受欢迎，那么托管成本就会显著降低。
Avolunteer is a low-cost solution up-front. If what you need is a consultant orsystem administrator, you will have to raise the money for it.
坦率的讲，志愿者是低花费的首选方案，如果您需要的是顾问或者系统工程师，您需要增加预算。
Those in our industry understand how difficult it is to accurately determine up front the exact scope, cost, or duration of a significant project.
这让我们知道，在我们行业中准确地制定一个重大项目功能范围，价格或者时间是非常困难的。
For big enterprise, the lowered cost of IT would make up for the greater up-front subscription fee.
对于大企业来说，降低的IT成本抵消了更高的最初使用费。
Installing Web services front ends represent an extra development cost whose payoff is not immediate.
安装Web服务前端代表了一种额外的开发成本，其回报并不能立即产生。
A high-tech message center might cost a lot up front, but it costs pennies on the dollar to reach every car or pedestrian that passes by.
高科技信息中心最开始的花费可能会很高，但是它传达给经过车辆或行人的信息成本却是很低的。
The method of Deconvolution from Wave-Front Sensing (DWFS) can be applied in many fields because of its low cost and excellent performance.
基于波前测量的图像复原技术成本低，性能优越，广泛应用于各种领域。
An X band low cost, simple and compact continuous wave Doppler radar is presented. The whole front end is designed using hybrid microwave integrated circuits (mic).
本文介绍了一种X波段低成本、结构简单、小型化的连续波多普勒雷达，雷达前端采用微波混合集成电路(mic)。
High level of functionality at low cost ? Extremely compact ? Spherical front mount on ELF4 enables infinite adjustability ? Flush red lens ? IP67 rated for harsh environments.
用于工业中的应用?功能强大，成本低?结构极紧凑?ELF4上的特殊前端装配能够进行无限调节?冲洗红色镜头?可设置为IP67，应对恶劣环境。
The cost of the optical system with the unitary wave front correctors instead of the adaptive wave front correctors is reduced significantly.
采用整体式波前校正器替代自适应式波前校正器可以大大降低光学系统的成本。
Two factors lie behind the sharp deterioration on the US job front — an inventory correction and the imperatives of corporate cost cutting.
两个因素导致了美国就业状况的严重恶化——库存修正和公司开支削减。
Unlike conventional language instruction methods, Languagespirit. com does not require big up-front fees, and there are hundreds of additional instructional documents, available at no cost whatsoever.
与传统的语言学习方法不同，通过语言精灵学习，您无需缴纳大量的课前费用，而且可以免费使用丰富的学习资料。
If you're not up front about the cost of things you've bought for your kids, talk to your husband about the true price of their clothes and activities.
如果在给孩子身上花的钱，还没有和对方说，去告诉他这些衣服，活动的真实开销。
On the inflation front, the weak global environment has made it hard for producers to pass on cost increases and declines in commodity cost have also helped to ease inflation fears.
在通货膨胀方面，对于生产商来说，脆弱的全球环境使他们难以利用增加生产成本或减少商品成本来控制局面，所以这也加剧了对通货膨胀的担忧。
Based on the analysis of the cost and the income of well stimulation front economic Angle, the best opportunity to implement the well stimulation and an output model of measure end point were given.
从经济学的角度对增产措施的成本和收益进行了分析，给出了实施油井增产措施的最佳时机及措施终点产量的模型。
RF engineers achieve wireless front end so frequently by employing CMOS technology which has low cost and high yield.
射频设计工程师越来越多的利用低成本高产量的CMOS技术来实现无线前端。
There is often fraud or deception concerning a group's true teachings, the life of the founder, the group's history, fund-raising, front groups and financial cost.
经常欺骗或用诡计的手法隐瞒其教训之真实目的，以及创始人的生活、团体的历史、钱财的累积、外围团体、收支状况等。
Many new integrated solutions are arriving on the technology front everyday as driver manufactures work to reduce component count and cost of the Bill of Materials(BOM) to their customers.
每天都有许多新的集成方案出来，驱动厂商致力于为客户降低BOM器件数量和成本。
The transformation cost is an important and pressing mission that is in front of us. Based on all kinds of analysis, the present time is the best time of solving the problem.
转制成本问题是摆在我们当前一项非常重要和紧迫的任务，从各种情况分析，当前正是解决该问题的最佳时机。
The lining is easy to form, high in production efficiency, no damage to volute, and high in wear resistance. The pump has replaceable front and back pump cover for lowering maintenance cost.
本发明较已有技术衬里简单，节省能源，生产效率高，而且不会损坏泵壳，耐磨性能好，前后泵盖可单独更换，可降低用户维修成本。
The lining is easy to form, high in production efficiency, no damage to volute, and high in wear resistance. The pump has replaceable front and back pump cover for lowering maintenance cost.
本发明较已有技术衬里简单，节省能源，生产效率高，而且不会损坏泵壳，耐磨性能好，前后泵盖可单独更换，可降低用户维修成本。
应用推荐