A cold front beginning on Friday and continuing through Saturday will bring strong wind and a temperature decline of 6 to 8 degrees Celsius in north China.
从周五开始一直持续到周六的冷空气前锋，将给华北地区带来大风降温天气，降温幅度为6-8摄氏度。
On the float, there is a cartoon panda, decorated with flowers, standing in the front of the float, and holding the flags of China and the Netherlands in its hands.
与往届荷兰花车游行不同的是，此次花车游行中，一辆中国元素花车赫然展现在观众面前：一只由鲜花装点而成且憨态可掬的卡通熊猫站在花车的正前方，手举中荷两国国旗向游客招手示意；
Heavily populated and short of water, northern China is in the front-line.
中国北方地区人口密集，水源短缺，处于气候变化影响前线。
Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front.
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。
Secondly, I would like to ask your view about the biggest source of concern and worry for China on the external front?
另外，您刚刚讲到中国内部的一些担心，如果允许我继续问一个关于“心”的问题的话，请问外部的话，国际上您最大的 担心 是什么？
All things considered, it could be a while before China pulls the trigger on the monetary easing front.
全盘考虑，中国启动货币宽松政策可能仍需一段时间。
Sir, you can find details of our inflight entertainment in the Wings of China Magazine, which is located in the seat pocket in front of you.
先生，您可以在《中国之翼》杂志上看到我们机上娱乐的详细介绍，杂志就在您前面的座椅口袋里。
In this moment, I suddenly realized that here is the border of China, in front of another country.
就在这一瞬间，我突然间意识到，这里已经是中国的边界，前方就是另一个国度了。
We have a new front wing here and more new parts coming for the next race in China.
在这我们有个全新的前翼，下站中国站还有更多新部件。
In China, our last names are from our ancestors, the last names are put in front of the first name.
在中国，我们的姓氏是继承我们的祖先的，姓氏是放在名字前边。
Lying on the northern edge of the north China Plain behind mountains and facing the sea in front. Beijing has a strategic geographical location and it was called ShenJing in ancient times.
北京地处华北平原北部的边缘，背山面海，地势险要，古称神京。
In front of the complex aesthetic phenomenon of culture and literature in contemporary China, the journey with the west aesthetic literature has very important meaning.
面对中国当前纷繁复杂的审美文化和文学现象，和西方审美主义文学的共同之旅有着重要的现实意义。
The national English-language newspaper, China Daily, silhouetted the front page in black to mourn the victims.
国家英文报纸China Daily首页全黑，悼念死者。
China delivered a stunning performance in front of a packed crowd to claim the men's team gymnastics gold in Beijing.
在北京众多观众面前，中国队以一场精妙绝伦的表演夺得男子团体体操金牌。
At the same time, the city whether economic or consumption level in China are come out in front, in this situation, the currently my salary levels have looked very thin.
同时我们所处的城市无论是经济还是消费水平在全国都是名列前茅，在这种形势下，现有的工资水平已显得很单薄了。
A worker moves a steel bar in front of the under-construction China Pavilion on the Pudong side of the World Expo 2010 site.
在正在建设中的中国馆前，一名工人正在移动一根钢条。中国馆位于2010年世博会浦东一侧。
The residential area of public space for the evaluation of foreign research in this area have come in the front, China in recent years quite a number of the relevant assessment system introduced.
对于居住区公共空间的评价，国外在这方面的研究已经走在了前面，我国近年来也有不少相关的评估体系出台。
Yet China will not yield on either front, sternly warning critics against infringing on its internal affairs.
然而，中国不会在这两个方面做出让步，它仍然固执的警告批评者不要干涉其内政。
Yet China will not yield on either front, sternly warning critics against infringing on its internal affairs.
然而，中国不会在这两个方面做出让步，它仍然固执的警告批评者不要干涉其内政。
应用推荐