WHAT you DO: the simple truth is that your boss needs to vent periodically-and you're the unlucky SAP standing in front of her when she blows.
你该怎么做：显而易见的事实是，你的老板需要找个借口发脾气——而你很不幸成为了她发泄时站在她面前的那个人。
For example if you want to determine all subordinates (Column EMPLOYEE) for a specific manager (Column BOSS), PRIOR must be placed in front of the EMPLOYEE Column.
例如，如果您想要确定某个特定经理(列boss)的所有下属(列employee)，则必须将PRIOR放在employee列的前面。
And I know if the boss is there, even it is an informal evening, it does not make a good impression to get totally drunk in front of him.
我知道如果老板在那里，即使那是一个非正式的晚会，在他面前喝醉也会给他留下一个不好的印象。
Blackburn boss Steve Kean felt Dzeko's goal should have been ruled out for offside as Balotelli stood in front of goalkeeper Paul Robinson.
布莱克本主帅基恩认为哲科的进球应该判作越位无效，因为巴洛特利已经站到守门员罗宾逊前面了。
Weddings publicly codify the private agreements (spoken or otherwise) that underpin your partnership, and they do it in front of your Great Aunt Ruth and your father's boss.
公开的婚礼相当于变了一份私人的协议（口头或其它方式），这将为你们的伴侣关系奠下基石，这些要在你的露丝好阿姨和你老爸的头头见证下完成。
My boss humiliated me in front of my coworkers by yelling at me.
我老板在同事面前对我大吼大叫来羞辱我。
You may go to Lao Wang and ask him to put in a good word for you in front of the boss.
为……说句好话putinagoodwordfor你可以去找老王，让他在老板面前为你说句好话。
Meg Whitman, the front-runner among the Republican candidates, made her name as boss of eBay, nursing the online marketplace from 30 employees in 1998 to 15,000 in 2008.
梅格·惠特曼，共和党候选人中的遥遥领先者，易趣(eBAy)的老板，她管理的网络市场从1998年30个员工上升到2008年的15000人。
Meg Whitman, the front-runner among the Republican candidates, made her name as boss of eBay, nursing the online marketplace from 30 employees in 1998 to 15, 000 in 2008.
梅格·惠特曼，共和党候选人中的遥遥领先者，易趣（eBAy）的老板，她管理的网络市场从1998年30个员工上升到2008年的15000人。
He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss.
他在老板面前批评他的同事， 因而让同事蒙受羞辱。
Never accept an assignment you can't complete, never criticize your boss in front of others, and never act so negatively that your boss gets phone calls from people complaining about you.
决不要接受一项你无法完成的任务，决不要在别人面前批评你的老板，决不要消极怠工，让别人向你的老板抱怨你的行为。
And certainly no engineer cares to be stumped—especially in front of a boss or a peer—by a word whose meaning we dont know or cant quite remember.
当然没有哪位工程师愿意因为不知道或没有完全记住某个术语的含义而被难住，特别是在老板或同行面前。
From the way she's bowing and scraping in front of the boss, you'll know what sort of person she is.
从她在老板前点头哈腰地那个模样，你就知道她是个什么人了。 瘵。
Would you regret having it read on television, in front of your boss and your grandmother?
如果就这么在电视上、老板或祖母面前读这封信，你会不会后悔？
It's not a good idea to always whine about different things in front of your boss.
在老板面前抱怨并不是一个好事情。
From the way she's bowing and scraping in front of the boss, you'll know what sort of person she is.
从她在老板前颔首哈腰地那个样子状貌，你就理解她是个什么人了。
I dozed off while we were having an important meeting, right in front of the boss.
在开一个重要会议的时候，我正好在老板面前打瞌睡。
It's not a good idea to always whine about different things in front of your boss.
总在你的老板面前报怨各种事情并不是个好主意。
These are the methods used by one cheeky office worker to appear engaged in front of his boss during a mundane meeting.
这就是一位调皮的员工用来在常见的会议上在老板面前假装很忙的方法。
"It depends how the boss wants to play - with one or two strikers up front," said the Dutchman.
一切都由老板说了算——单前锋还是双前锋。
One day a secretary is leaving on her lunch break, and she notices her boss standing in front of a shredder with a clueless look on his face.
一天，一个秘书正要去午休之际，她发现她的老板正一脸茫然地站在一台碎纸机前。
"I remember I was so embarrassed when my American boss told me he didn't like something I was doing, right in front of me," she said.
“我记得当时美国老板告诉我，他不喜欢我正在做的事情，就当着我的面，我觉得非常难堪，”她说。
"I remember I was so embarrassed when my American boss told me he didn't like something I was doing, right in front of me," she said.
“我记得当时美国老板告诉我，他不喜欢我正在做的事情，就当着我的面，我觉得非常难堪，”她说。
应用推荐