I was in a water front bar once, when I met a man obviously of some social distinction.
有一次，我在一个码头酒吧里，遇见一名明显有些社会地位的男子。
So the calculation of the proportion of twisting moment between the front bar and back bar is based on an accurate calculation.
使前、后连杆分担总扭矩的比例问题建立在较精确的计算基础上。
Handy insulated drink and snack fabric tray attaches easily to front bar of most strollers and can be easily reached by children.
方便地隔开饮料和食物的布质托盘，可以轻松地连接到推车的前沿，小孩能轻松地拿到。
There's a snack bar serving sandwiches and hot and cold refreshments situated in the front of A deck.
甲板A前面有一个小吃店，供应三明治和冷热点心。
There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her. And she has dark bags under her glassy eyes. She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
You can turn any place into a stage, from an actual podium to a bar to the front of a classroom.
任何地方都可以成为你展示自己的舞台，无论是真正的舞台，还是酒吧或是教室的讲台上。
There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her.And she has dark bags under her glassy eyes.She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
One night I dreamed of an angel: I walked into a huge, empty bar and saw him sitting in a corner with his elbows on the table and a cup of milky coffee in front of him.
一天夜里我梦见一个天使：我走进一个巨大的、空荡荡的酒吧，看到他正坐在一个角落里，胳膊肘放在桌子上，前面放一杯加奶咖啡。
Where no bar code was present, I held the product box in front of the camera and it again recognized it and found the correct match.
但当没有条形码时，我就将产品包装盒摆在摄像头前，摄像头就识别这个盒子，然后去找匹配的物件。
The menu bar allows you to filter by request type, and the small triangles in front of the requests allow you to see the request and response headers as well as the whole response itself.
菜单栏让您可以按请求类型进行过滤，而请求前面的小三角则让您可以看到请求和响应头以及响应本身。
On the back of the card, a 2d bar-code along with a regular one and a magnetic stripe triplicate all the information on the front.
在卡背面，2d条形码，普通码和磁条将所有信息三重储存在卡正面。
LIKE drinkers in an English pub who crowd the bar well before the bell is rung for last orders, Europe's Banks are jostling to get to the front of the queue to raise extra capital.
如同英国小酒店里的酒徒在铃声敲响之前拥到吧台点酒一样，欧洲的银行正争先恐后地排队集资。
If you're truly a monster, try doing leg lifts with a medicine ball hanging from your feet. Or hang from a pull up bar and raise your legs in front of you all the way up to the bar.
如果你真是一个牛人的话，试着在脚上系个健身实心球，或是在双杠上练习悬垂举腿，把腿一直举到双杠上面。
When in overlay mode, your activity layout USES all the space available as if the action bar is not there and the system draws the action bar in front of your layout.
当覆盖模式，你的活动布局使用所有可用的空间，如果操作栏是不存在的，系统的绘制操作栏的布局面前。
Sara sits alone at a bar, her eyes fixated on the untouched glass of scotch in front of her.
Sara独自坐在一家酒吧内，双眼注视身前的一杯还未喝过的苏格兰威士忌。
Front suspension is by MacPherson struts, with coil springs and an anti-roll bar.
前悬挂是麦花臣支柱与线圈，弹簧和防滚杆。
Only administrators see the default behavior, which consists of a link in the left navigation bar that goes to the front page of the Edit Layout section.
只有管理员可以看到缺省状态，这由一个左边导航条内的链接组成，该链接通往EditLayout部分的头版。
Constantly questioning yourself - especially your basic tenets and practices - makes you a better person behind the bar, in front of the stove, or in whatever field you choose.
不断挑战自己——尤其是你的基本宗旨和练习——会促进你不断进步，无论在吧台后、烘箱前还是你选择的任何领域。
The next time you’re at a Karaoke bar or maybe at home singing in front of your TV, try singing an English song.
下次你可以尝试在卡拉OK或在自己家唱英文歌。
Afreezing downpour washed the black asphalt street in front of the small-town bar.
一场冰冷的暴雨冲洗着小城镇酒吧前的黑色柏油马路。
A freezing downpour washed the black asphalt street in front of the small-town bar.
冰凉刺骨的倾盆大雨冲刷了小城酒吧前的柏油马路。
A worker moves a steel bar in front of the under-construction China Pavilion on the Pudong side of the World Expo 2010 site.
在正在建设中的中国馆前，一名工人正在移动一根钢条。中国馆位于2010年世博会浦东一侧。
A worker moves a steel bar in front of the under-construction China Pavilion on the Pudong side of the World Expo 2010 site.
在正在建设中的中国馆前，一名工人正在移动一根钢条。中国馆位于2010年世博会浦东一侧。
应用推荐