From which we find: First, illusive statement exists in quantitative information and qualitative information in annals.
从中发现:第一,年度报告中定量和定性会计信息都存在虚假陈述现象。
By analyzing the process of bending cross beam, this article elaborates different factors that affect the resilience under different conditions, from which we find out solution for resilience.
通过弯曲横梁的工艺分析,在不同的条件下,影响回弹的因素也不同,从中找出解决回弹的方法,用一套补偿回弹量的弯曲模来完成该件的制做。
We cannot infer from which direction these robbers escaped because we could not find any trace of them.
我们推断不出这些强盗是从哪个方向逃走的,因为我们找不到他们的任何踪迹。
If we have that sort of constructive engagement from our brothers in Pakistan, which we are beginning to see, then I am sure we will find success easier.
如果我们能够从巴基斯坦的兄弟那里得到建设性的参与,我确信将会更容易取得成功。现在我们已见到这样的趋势。
From the above drawing, we find a man lying satisfactorily on a pile of money which symbolizes his parents' legacy.
从上图中,我们看到一个男人满意地躺在一打钱上,这些钱象征了他父母的遗产。
The analysis rules which we implement basically come from tips and practices that we find on the Internet, or from the requests for analysis rules that SQL Enlight users submit to us.
我们实现的分析规则基本上来自互联网找到的提示和实践,或者来自SQLEnlight用户提交给我们的分析规则请求。
Classification, as we saw from the example in the previous article, USES every data instance to create a tree, which we would traverse to find our answer.
分类,如我们在前一篇文章的例子中看到的,使用每个数据实例来创建树,我们需要遍历此树才能找到答案。
If we observe our experience, we find that we have a flow of awareness which changes from moment to moment.
如果我们回溯自己的心路历程,就会发现在我们头脑中有一股时刻改变的意识流。
From sitting at the center of the universe, we now find ourselves orbiting an average-sized sun, which is just one of millions of stars in our own Milky Way galaxy.
过去我们自认为是宇宙的中心,现在发觉我们围绕一颗体积中等的太阳在转,而太阳只是银河系中数百万颗恒星中的一颗。
But we can find algorithms which can adjust the weights of the ANN in order to obtain the desired output from the network.
不过我们有算法可以调节这种网络的权重,从而获得我们期望的输出结果。
Enclosed are three copies of our catalog, from which we hope you will find your preference (s).
现附上3本目录本,希望从中可找到你们的所好。
But in the architecture of Emperors 'tomb beds appeared more or less doubtful places, from which we can find some clues and uncover the historic cases of pendency.
但是,在帝王的陵寝建筑上或多或少地出现一些令人疑惑的地方,我们应该能够从中找到一些解开这些历史悬案的线索。
When we open computer, we may find all kinds of message, some are important, they are sent from friends, while some are rubbish message, which are sent by the unknown ones.
当我们打开电脑,可以发现各种各样的信息,一些是有用的,是朋友发来的,然而一些是垃圾信息,是不知名的人发来的。
The "life world" of freshmen refers to the world of their daily life, from which we can find and construct its complete meaning, function and value.
大学新生的“生活世界”是指大学新生日常生活的世界,并由此发现和构建对大学生活的完整意义、功能和价值。
You should know, anything which you should and must do, you have to find out the fun from the affairs, this is the right attitude we should hold to the job.
要懂得,凡是应当做而又必须做的事情,总要找出事情的乐趣,这是我们对于工作应抱的态度。
In these works of art, we can find a kind of uncertainty which comes both from the pursuit of the ideal of art in the heart and from the reflections of times on themselves.
这些作品在一同向观众呈现时,我们发现在作品中包涵一种不确定感,这种感觉来自内心深处对艺术理想的追求,也来自所在时代对自身影响的反映。
The third chapter discusses the contradiction individuation narrative and the pessimistic view on time, from which we can find the great difficulty in Yu Hua's writing.
第三章从个人化叙事的矛盾和对时间的悲观看法两方面发现余华写作的难度。
But how to find the resources which we need from a lot of resources Shared in P2P network, becomes an urgent problem to be solved, so it is very important to find a good P2P search method.
但是如何从P 2 P网络的大量共享资源中找到自己需要的资源,已经成为一个亟需解决的问题,所以找到一个好的P 2 P搜索方法是很重要的。
I will analyze the narrative of 'the other' (aborigines) in Indonesian Chinese Literature, from which we can find the status of Indonesian Chinese at that time.
本文尝试对该时期印华文学中的异族(原住民)叙事进行分析,在剖析这种文学想象的特点之同时亦欲呈现印尼华族在特定时期的成长变迁。
Besides, from the speed of money flow in the transition of China, we find that there is a phenomenon of "excess currency", which was explained from the Angle of transition system.
并且从货币流通速度来看,我们发现存在“超额货币”现象,本文对这一现象从制度转型的角度作了简要解释。
Now if all these years were to be deducted from the term over which our life extends, we shall find about fifteen or twenty years at our disposal for active work.
现在如果从我们的寿命中扣除所有这些岁月,我们将会发现,能受我们支配的有效的工作时间大约仅十五或二十年而己。
So, from the very beginning we are saying that it is important to find out for yourself whether the observer who watches his conditioning is different from that which is conditioned.
因此,从一开始我们就说,重要的是你自己去发现,是否看着他的局限的观察者不同于那受局限之物。
We can find out some prime from the history of Shanxi ancient businessman, in which business morality is most essential .
从晋商的历史轨迹中,可以发现许多值得借鉴和吸取的东西,其中最为主要的就是晋商的商业道德。
They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in ct prevents children from learning sooner.
他们在尝试寻找是否我们教授孩子们语言的方法中有阻碍孩子们迅速学习语言的东西。
They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.
他们在尝试寻找是否我们教授孩子们语言的方法中有阻碍孩子们迅速学习语言的东西。
They yare trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.
他们在尝试寻找是否我们教授孩子们语言的方法中有阻碍孩子们迅速学习语言的东西。
It may seem somewhat odd to get water from fire, but we shall find that water is a common by-product of any fire in which hydrogen takes part.
从火中取水,听来似乎有些离奇,但我们可以发现,只要燃烧中的氢存在的话,水乃是火的一种普通副产品。
From the point of the form with which the patient apply for euthanasia voluntarily and actively, We can find factual basis of the deficiency of legal interests in the patients'right of life.
从患者主动并自愿申请安乐死,我们能发现患者生命权“法益的欠缺”的事实根据,可以被看作医生为患者实施安乐死行为违法阻却的法律依据。
From the point of the form with which the patient apply for euthanasia voluntarily and actively, We can find factual basis of the deficiency of legal interests in the patients'right of life.
从患者主动并自愿申请安乐死,我们能发现患者生命权“法益的欠缺”的事实根据,可以被看作医生为患者实施安乐死行为违法阻却的法律依据。
应用推荐