Venturesome travelers in China have a host of Venus from which to choose.
在中国，敢于冒险的旅游者有许多游览胜地可以选择。
The formulator has a number of chemical classes from which to choose in meeting customer requirements.
化工商有一系列的产品可以达到客户的需求。
This is one of the benefits from having so many next-generation Linux filesystems from which to choose.
这是有这么多下一代Linux文件系统供选择的好处之一。
The good news is, unlike years ago, there are now a number of after school programs from which to choose.
好的方面是，不像以前，现在有许多学后托管项目供家长选择。
When you enter one or more letters in the Contact Search field, you are presented with a list of users from which to choose.
通过在ContactSearch字段中输入一个或多个字母，就会为您提供一个待选的用户列表。
In reality, the computer recognition system must have a set of valid utterances from which to choose to match the user utterance.
实际上，计算机识别系统必须有一组有效的话语，我们可以从这些话语中选择一种与用户的话语相匹配。
But for those who want to ensure that their sartorial style is inherited by their children there are plenty of labels from which to choose.
但是，对那些想确保他们的服装风格被他们的子女所继承的人来讲，有足够多的品牌可供选择。
They have been highly professional, and offered me a good pool of candidates from which to choose for someone to write a business project highly relevant to our business.
他们已经非常专业的，并为我提供一个很好的人选可供选择的人写的业务高度相关的项目对我们的业务。
If found, it will either automatically redirect the browser to the correctly-spelt document, or if there are multiple near-misses, will give the browser a list from which to choose.
如果找到了，它要么自动将浏览器重定向到正确拼写的文件，或者如果有多个，会从浏览器的一个列表选择。
Lotus Server.Load has a variety of commands from which to choose (refer to the documentation), and you can view the built-in workloads, copy those sets of commands, and edit them as you like.
Lotus Server .Load有许多可供选择的命令(参见文档)，可以查看内置的工作负载，复制这些命令集，根据需要编辑它们。
One of the best places is the Bavarian Forest National Park, which has many paths and forest roads for visitors to choose from.
最好的地方之一是巴伐利亚森林国家公园，那里有许多小径和森林道路供游客选择。
He hesitated for some time to decide which he would choose from all the books referred to.
他犹豫了一会儿，想从所有提到的书中选择一本。
Having a development process that enables an integrator to pick and choose which items of functionality should be integrated with or backed out from a release gives incredible flexibility.
拥有一个能够允许积分器挑选或者选择功能的哪个条目可以被集成或者从发布版本中逆序恢复的开发过程将给予难于置信的灵活度。
This may all be very confusing to the visitor. Which is the best product to buy out of hundreds to choose from?
这使得访客们感到大惑不解，在数百个选择机会当中，哪一种产品才是最好的呢？
You can choose to select a tattoo design from your tattoo artists designs or you can choose to customize your tattoo and get something that represents you and which you helped design.
你可以从纹身艺术家的作品中选择一个纹身图案，也可以定制你的纹身设计出能够代表你并有你参与设计的图案。
Bondholders are being asked to choose from a bewildering menu of options under which they can sell bonds at a discount or swap them for 15 - or 30-year bonds, either now or when they mature.
要求债券持有人在令人困惑的选项菜单中做出选择，他们要么打折扣出售债券，要么选择现在或等到期之后用15或30年期的债券交换。
You should always collect more material than you will use. Every article is strong in proportion to the surplus of details from which you can choose the few that will serve you best.
你应该收集比你所要用到的材料尽量多的多的材料，一篇好的文章需要很多细节来增强它的说服力和可信度，你所要做的就是从大量的资料中找出能最好为此服务的来。
The nine justices choose which cases to take from those submitted to the Supreme Court.
九名法官会从上诉到最高法院的案件中有选择地进行审理。
It specifies a method of collaborative communication between dom objects from different domains that allow the receiver of a message to choose which messages to respond to based on their origin.
它指定了不同域中的DOM对象之间协作通信的方法，该方法允许消息的接收方根据消息的起源来选择所要响应的消息。
Given the number of people on this list, we could, should we choose to, quickly have hundreds of stories from which to learn.
假如能和这个帖子的跟帖人一样多的话，我们能且应该很快就有上百个案例可供参考了。
Often people ask me how we know which ideas to choose from all the hundreds of ideas we've generated during brainstorm sessions.
经常有人问我怎样才能从头脑风暴中所获得的数以百计的创意中选出合适的一个。
A new will teach I unto men: to choose that path which man hath followed blindly, and to approve of it — and no longer to slink aside from it, like the sick and perishing!
我把新的观念传授世人：选择那人类业已盲目行走的道路，并且赞同它——别再像病人或行将死亡的人那样，悄悄地偏离它！
You can choose from eight formats to output to the result file, which is convenient for integrating.
您可以选择八种输出结果文件的方式，非常便于进行集成。
If you're thoughtful about which analysis you choose to do, you're going to learn some valuable new stuff from doing the work, whether or not any prospective investor ever asks specifically for it.
如果你认真思考这些分析，就会从中获得有价值的新东西，不管潜在投资者是不是会问到这一点。
But only in 1919 the scientist obtained an order from Lenin according to which he had to choose the site where the future enterprise would be located.
但直到1919年，这位科学家才收到列宁的指示，让他挑选未来电站建设的场地。
But only in 1919 the scientist obtained an order from Lenin according to which he had to choose the site where the future enterprise would be located.
但直到1919年，这位科学家才收到列宁的指示，让他挑选未来电站建设的场地。
应用推荐