I count twelve shades of green from where I stand.
我从我所处的位置数出了十二种绿色。
The track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
离我站的地方一百码远,小路似乎消失了。
But I'm starting from where I was knowing them.
但是,我是从认识他们开始的。
I want to help people to get from where I am to where I've been.
我想帮助人们从我所经历的困境中走出来。
But the track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
但是在我所站的地方一百码之外,小路似乎消失了。
The test site was a short distance from where I would be working, if I passed.
如果我通过的话,考试地点和我将要工作的地方只有一小段距离。
Ominously, the Institute is just down the street from where I do my worrying.
因为我现在的担忧之处很不幸地就在该研究院不远处的街上。
The triangle of sky I see from where I am sitting is stripped of its daylight clouds.
我从座位上能看到一角天空,白日的云彩已经散尽,夜空中充斥着繁星,清风吹过时微微摇颤。
From where I stood, I could clearly see him write the letter n, followed by the letter o.
从我站的地方,我清晰地看到他写了字母n,接着是字母o。
So far, I have saved a lot of money and time from where I purchased the pain medication.
直至目前为止,我已节省了大量的金钱和时间,从那里我购买了止痛药。
Isan studio not far from where I live, ride the public bus is also on the two stations, walk to the can.
伊尚画室离我住的地方不远,坐公巴还就两个站,走路去亦可。
Everything happened so fast - the elephants trunk crashed into the vehicle centimetres from where I was sat.
一切都发生得太快了,大象撞击车部的时候,我坐的位置离它只有几厘米。
The school was far away from where I lived, but that day I arrived there 20 minutes earlier than we appointed.
这所学校离我住的地方很远,但是那天我比约定的时间早到了20分钟。
We must not lose our focus, which from where I stand is about building a strong football team that will win trophies.
我们不能失去专注力,在我这里就是建立一支强大的球队来赢得冠军。
Last year, from where I stood on the levee, one would have seen orderly fields proceeding all the way to the river on the horizon.
去年,就在我站的堤坝上,可以看见那些有序的田地开始展露洪水来临的端倪。
Specifically, one of the Mondrian paintings in the collection of the Art Institute of Chicago, across the street from where I work.
具体地说,是我工作的大街对面的芝加哥美术馆收藏的一幅蒙德里安画作。
You place your orders online, and the milkman brings it your doorstep, fresh from a local family-owned farm not far from where I live.
你只要上网下订单,送奶工就会送货上门,这些食品均产自我们居住地区的一个家庭农场,保证新鲜。
It seems unlikely that you would have a problem with a friend, but I can't see all the planets and aspects in your chart from where I sit.
看起来你不太会与朋友有什么问题,但从我的位置来看,你的星宫图有些不明朗。
"From where I sit [Pakistan] sure looks like it's going to be a bigger problem," Dell said in an interview in the heavily fortified US embassy in Kabul.
在戒备森严的美国驻喀布尔大使馆里接受采访时,戴尔指出:“在我看来,巴基斯坦显然是一个棘手的问题。”
From where I live a couple of hours north of New York City, I can feel the peculiar gravity of the Adirondacks, which lie another two hours to the north and west.
从我住的地方——纽约以北约两小时车程,我可以感受到阿迪·朗达克山脉的特殊引力,再分别向西和向北延伸两小时的车程。
I thanked him and told him I would be in touch as soon as possible, and that I would fly straight to Tanaku from London from where I will send you my next report.
我向他表示感谢,并告诉他我将尽快与他联系,我将由伦敦直飞汤纳库,在那里我将寄给你下一份报告。
“I don’t think I can get to a gorilla position from where I am in one easy sweep, but I think it is possible to create differentiation in this business,” Jha said.
“我不认为公司的现状能使我们轻易取得领先地位,但我认为能在这个行业化做到一些差异化。”Jha表示。
In the clear blue waters of the Maldives I once found myself ignoring a pair of giant manta rays just five metres from where I was kneeling on the sand staring at a coral outcrop.
有一次,在清澈湛蓝的马尔代夫水域,我发现自己忽视了仅五米远处两条露出地面的巨型蝠鲼,当时我正跪在沙滩上观察着一个珊瑚。
One evening, after finishing at the catering company where I worked, I met a girlfriend in a pub in Aalbaek, a tiny fishing village in the north of Denmark, a few miles from where I live.
我在一家餐饮公司上班,有天晚上下了班,我的一个女性朋友约我去酒吧,那间酒吧是在丹麦北边一个叫“艾拜克”的钓鱼小镇上,离我家大概四五公里远吧。
In this case, it seems you would be the one more likely to bring the suit, not the other way around, but this is not absolutely clear from where I sit, so I can't be quite sure about that.
在这种情况下,看来你会是一个可能更会带来诉讼,而不是其他,但这不是绝对从我坐在这里能完全看清楚,所以我不能十分肯定的。
Where I come from in southeast London, that's an honorable profession.
在我来自伦敦东南部的地方,这是一个光荣的职业。
Thankfully I descended from the red-hot inside of the cab and strolled down to where the road dipped into the next valley.
谢天谢地,我从闷热的车内下来,漫步到下一个山谷的尽头。
Thankfully I descended from the red-hot inside of the cab and strolled down to where the road dipped into the next valley.
谢天谢地,我从闷热的车内下来,漫步到下一个山谷的尽头。
应用推荐