I'm tuckered out from walking.
我走路走得累极了。
His disability prevents him from walking.
他是残疾，不能走路。
Sister Mary has disabled herself from walking by a fall.
修女玛丽因跌伤不能行走。
This fact, though, doesn't prevent children from walking barefoot.
实际上，尽管这样，并没有妨碍孩子们光着脚到处跑。
See the blood on his feet from walking barefoot in the cotton fields?
你忍心看见他因赤脚从棉花地上走过而双脚沾满鲜血？
There were lifts and escalators in all large buildings to prevent people from walking.
在所有大楼房里都有电梯及自动楼梯，人们都不再行走了。
See here, I am limping and have blisters on my feet from walking here. I cannot possibly go back again.
你看，我是个跛子，为了走到这儿来，我脚上已经打起泡来了，不可能再走回去。
The participants' activity ranged anywhere from walking 0 blocks to 300 blocks (up to 30 miles) per week.
自愿参加调查者的活动范围为步行0街区到300街区(最多30英里)每周。
The participants' activity ranged anywhere from walking 0 blocks to 300 blocks (up to 30 miles) per week.
参加者的活动范围从每周0到300个街区（最多30公里）。
There are traces of sand, mixed with crystals of gypsum. A typical mix picked up from walking the city of Boston.
地板上还有不少混合着石膏结晶的沙粒，这是在波士顿步行不可避免会带上的痕迹。
And Satan answered the LORD, and said, from going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
撒但回答说，我从地上走来走去，往返而来。
Then Satan answered the LORD, and said, from going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
撒但回答说，我从地上走来走去，往返而来。
One humiliating law prohibited blacks from walking through the white section of the bus to their own seats in the back.
其中一条羞辱性的法例，是禁止黑人穿越巴士上的白人座位区，走到他们在后部的黑人座位区。
Fear of the trauma of divorce is stopping many young couples from walking down the aisle, a university report has found.
一项大学研究发现，许多美国年轻情侣不结婚是因为怕遭受离婚的创伤。
Scrooge's nephew was quite warm from walking quickly in the December cold. His face was red and good to look at. His eyes shone with happiness.
史高基的侄子在在十二月的冷天里用快速的步伐来让自己感到很温暖。他的脸很红很好看。他的眼睛里显现出无比的幸福与快乐。
With no makeup, a work shirt and jeans, and bare feet coated with tar from walking on the beach at Milford, she might as well have been a space alien.
加上她没有化妆，身上穿着工作衬衫和牛仔裤，再加上刚刚在米尔福德的沙滩上赤脚走过，脚趾上还沾着油状物。
Throughout the tutorials, we'll focus on dissecting various actions of a bird, actions that range from walking and hopping to flying and landing.
在整个教程中，我们将重点放在剖析各种行动的鸟，行动范围从行走和跳跃飞行和着陆。
A high school in Fujian Province that has issued rules banning boys and girls from walking together or even chatting to each other has got netizens talking on social media.
福建省一所高中最近出台了一些规定，禁止男女生一起走路、甚至还不能互相说话，这使得网民们在社交媒体上议论起来。
In the weeks after, Moriah missed the school bus three times and went from walking the family Labradoodle for 20 minutes each morning to only briefly letting the dog outside.
在之后的几个周，玛利亚三次错过了校车，以前每天早上带着家里的拉布拉多犬溜弯20分钟，而现在只是让狗待在外面。
In the weeks after, Moriah missed the school bus three times and went from walking the family Labradoodle for 20 minutes each morning to only briefly letting the dog outside.
之后的几周里，莫瑞雅错过了三次校巴，每天早晨20分钟的遛狗时间也能省就省，家里的拉布拉多只能在门口放放风。
Scientists have been working for years on trying to harness the energy produced from walking, which theoretically is sufficient to power a light bulb, smart phone or even a laptop.
为了利用人们在走路过程中所产生的能量，科学家们已经探索了好多年。理论上讲，这种能量足以满足灯泡、智能手机甚至是一部笔记本电脑的工作需要。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
Richard Long's A Line Made By Walking, however, involved nothing more strenuous than a 20-minute train ride from Waterloo.
然而，理查德·朗的《行走的路线》并不比从滑铁卢坐20分钟火车更费力。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
He learns everything from his family from baby time till old age. He sees his family walking and then he tries to follow them.
从婴儿时期到老年，他从家人那里学习一切。他看到家人走路，然后他试图跟随他们。
Childish pleasure can be derived from murmuring "qiezi" when walking past a delegation busy taking pictures.
走过忙着拍照的代表团时，听着他们喊“茄子”就能感受到孩子般的快乐。
Childish pleasure can be derived from murmuring "qiezi" when walking past a delegation busy taking pictures.
走过忙着拍照的代表团时，听着他们喊“茄子”就能感受到孩子般的快乐。
应用推荐