Han Jia, I decided that from today on.
韩佳,我决定,从今天开始。
I don't know why I decided to write STH in the blogs from today on.
今天不知道是怎么了,下定决心写点博文了。
I am not smart at all before, but I will start my life anew from today on!
原来我一点都不伶俐,但是我将从今天开始重启我的人生!
Well, from today on those conclusions have all been proven to be blunders of mistakable judgment.
那么,从今天起这些结论都被证明是错误的判断混淆。
And from today on, let "s be the owners of ourselves, and speak out" we are the world, we are the future.
并且从今天起,让我们一起做我们自己的主人,一起大声说出‚世界是我们的,未来是我们的。
And from today on, let's be the owners of ourselves, and speak out "we are the world, we are the future."
并且从今天起,让我们一起做我们自己的主人,一起大声说出“世界是我们的,未来是我们的。”
Silly city people panic buying salt, afraid that all sea salt from today on will have been exposed to radiation.
小市民疯狂抢购盐,恐怕日后的海盐受到核辐射。
Beijing, China (178) - From today on, people who go to internet bar are required to swipe their ID cards to get registered in Guangzhou.
中国,北京(178)-从今天起,凡是在广东网吧上网的网民需先出示身份证。
Make good use of every second: please start a self-promise from today on, do not waste away precious time and contribute ur inner efforts on things that mean much to u .
善用分分秒秒:请从今天开始自我约定,不要虚掷宝贵的时间,把心力集中在对自己很重要的事情上。
From the small number of impact craters that appear on Martian lava flows, one can estimate that the planet was volcanically active as recently as a half-billion years ago—and may be active today.
从火星熔岩流上出现的少量陨石坑中,我们可以估计,在5亿年前,这个星球上的火山还很活跃——也许现在依然活跃。
Today these blacksmiths pitch camp on the outskirts of tiny Indian villages and make simple goods from metal.
如今,这些铁匠在印度小村庄的郊区扎营,用金属制造简单的物品。
Today, she runs Anne Taintor Inc and pairs advertisements from the late '30s to early '50s with saucy sayings on various merchandise.
她经营安妮·泰因特公司(AnneTaintorInc.)并且将30年代末至50年代初的广告与各种商品的俗语相结合。
Even today, after the bursting of the stock-market bubble, American venture-capital firms—which are in the business of betting on the future—dwarf the firms from all other nations.
即使是在股市泡沫破裂之后的今天,美国的风险投资公司——它们从事的是押注未来的业务——也让所有其他国家的公司相形见绌。
Brazilian air force planes are searching the Atlantic for an air France plane that vanished from radar screens as it flew to Paris today with 228 people on board.
巴西空军飞机正在大西洋搜索从雷达屏幕上消失的法航客机,这班载有228人的客机今天在飞往巴黎途中失踪。
The signals today on clean energy coming from China and the US are pointing in complete opposite directions - one country on hold and the other moving forward.
今天,中美两国清洁能源指向截然不同的两个方向,我们从这些信号中看出:一个国家停滞不前,另一个国家昂首迈进。
Even though IE8 had been in public beta testing for a year, its market share only rose from 1.39% on its launch day to 1.56% today.
即便IE8已经公开测试将近一年了,但是它的市场份额仅仅从发布时的1.39%上升到了今天的1.56%。
Today you can travel the 250 miles from Paris to Lyon on the high-speed TGV in two hours.
今天你能乘坐TGV高铁两小时内从巴黎到达250英里外的里昂。
Today, aided by robots and other forms of automation, everything from toasters to perfumes are made on assembly lines.
今天,在机器人和其他形式的自动化推动下,从烤面包机到香水,一切的一切,全都是在装配线上生产出来的。
The content expanded from events to classifieds, to the full range of categories offered on the site today.
网站内容也扩展到分类广告,直至今天的规模。
The 61st World health Assembly, which comprised of a record 2704 participants from 190 nations, today set WHO on a course to tackle longstanding, new and looming threats to global public health.
第六十一届世界卫生大会有来自190个国家2704名与会者出席。大会今天决定世界卫生组织今后要处理全球公共卫生所面临的长期威胁、新威胁以及隐现的威胁。
So today we'll be listening in on a phone call from an angry customer at the Majestic, a five-star hotel in Shanghai.
所以今天我们听下来自一位在上海五星级酒店Majestic愤怒乘客的抱怨电话。
IPhone users will be able to make free phone calls from today as Skype becomes available for the first time on the popular Apple gadget.
随着Skype首次联手苹果,从今天起,iPhone用户将可以使用Skype来免费拨打电话。
The study, which was supported by a grant from the National Institute on Aging, was published today (July 27) in the journal Nature.
这项研究是在国家老龄问题研究所的赞助下进行的,并于今天(七月二十七日)发表于《自然》杂志上。
The precious metals that we see on Earth today may be largely heavenly in nature, coming from the sky billions of years ago, scientists now find.
我们今天在地球上所看到的贵金属本质上可能主要是天上的,来自几十亿年前的太空,科学家们现在发现。
The precious metals that we see on Earth today may be largely heavenly in nature, coming from the sky billions of years ago, scientists now find.
我们今天在地球上所看到的贵金属本质上可能主要是天上的,来自几十亿年前的太空,科学家们现在发现。
应用推荐