From this information, neonatal, infant and early child mortality rates were estimated.
通过这些信息估测出新生儿、婴儿和幼儿的死亡率。
From this information, metrics can be extracted that define, measure, and track quality goals for the project.
在这些信息里，可以提取为项目定义、度量及追踪质量目标的方法。
From this information they calculated the improvement in stiffness the graphene gave to the polymer composite.
通过这些信息他们可以计算出加入石墨烯后高分子复合材料的刚度改进。
From this information, he says, the scientists can do 3d reconstructions, or recreate images, from murder cases or traffic accidents.
他说科学家可以使用这些信息做三维重建，或重建杀人案件或交通事故的图片。
As we saw in the example, the model produced five clusters, but it was up to us to interpret the data within the clusters and draw conclusions from this information.
正如在本例中看到的，这个模型生成了五个群集，但对群集内的这些数据的分析以及从这些信息中得出结论则取决于我们。
From this information, researchers can compare normal cells with diseased ones to identify genes and proteins linked to an unhealthy condition and then devise therapies for therapeutic interventions.
由这类信息，研究人员可以把正常细胞与疾病细胞相比较来识别基因和蛋白质与不健康情况的关系，然后设计出治疗干预的方法。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
从这个描述中，我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
This method uses the advertiser from the session to get all the ads owned by the advertiser, then renders this information with the "list" view.
该方法使用来自会话的广告客户以获得该广告客户拥有的所有广告，然后以 “列表”视图呈现这些信息。
Having identified this fundamental unit, Shannon set about defining otherwise vague ideas about information and how to transmit it from place to place.
确定了这个基本单位后，香农开始定义关于信息及如何将信息从一处传到另一处的模糊概念。
For example, when confronted with information streaming from the eyes, the brain will interpret this information in the quickest way possible.
例如，当面对从眼睛接收的信息时，大脑会尽可能以最快的速度来解读这些信息。
They suggest this indicates that dogs aren't sensing emotions from a single feature, but piecing together information from all facial features just as humans do.
他们表示，这一点表明狗不是从某个单一的特征来感知情绪，而是像人类一样，将所有面部特征信息整合到一起。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
这个版本不同于《骡子和人》，它只是记录故事，没有描述性或解释性的信息。
A response at this level contains some relevant information from the lecture, but is marked by significant language difficulties.
这个层次的回答包含了演讲的一些相关信息，但是它的语言明显不太通顺。
This information wasn't particularly reliable because they were sometimes based on fictitious stories of a great adventure or scraped together from parts of different poems.
这些信息不是特别可靠，因为它们有时是根据虚构的伟大冒险故事或不同诗歌的片段拼凑起来的。
However, if you cannot have the same partitions in test as in production, then use this information from the node where you execute the query in production and then use this information on test.
然而，如果测试中无法具有与生产中相同的分区，那么就从生产中执行该查询的节点中收集该信息，然后在测试中使用该信息。
Again we won't hear this information from mainstream sources because they don't have it.
再次的，我们不会从主流来源听到这个信息，因为他们没有。
According to the file, you can write some client code to retrieve this information from the SOAP fault section.
根据这个文件，您可以写一些客户机代码来从SOAP故障部分检索这些信息。
You can parse out a lot of useful information from this file — virus probes that you may want to block, for instance.
您可以从这个文件中提取很多有用的信息——例如，可能有一些您希望阻塞的病毒探测。
Some of the processing requires getting information from objects. If this information can be acquired directly from the database server, we can avoid instantiating them.
某些处理需要从对象获取信息，如果该信息可以直接从数据库服务器获得，我们就可以避免实例化它们。
As with the live tables, you can pass different parameters and get different information from this table.
有了这些活性的表格，您就可以传递不同的参数，并从表格中得到不同的信息。
End users find the probe response time tests interesting and they benefit the most from looking at this information.
最终用户会发现探针响应时间测试非常有趣，并且可以从这些信息中获得最大受益。
The server application component can then read this information from its invocation context.
然后服务器应用程序组件可以从它的调用上下文中读取这些信息。
You can also access API documentation and other helpful information from this same page (see Figure 1).
您也可以从这个页面访问API文档和其他有用的信息(参见图1)。
There's no easy way to get this information from the service, and this method is not very scalable.
我们无法很方便地从服务本身获得这些信息，因此这种方法的可扩展性并不好。
This shift from information scarcity to surfeit has broad effects.
信息从匮乏转向过剩具有广泛的影响。
You can collect this information from friends, acquaintances, colleagues, or volunteers for your project.
您可以从朋友、熟人、同事或志愿者那里收集项目信息。
It can be used for two purposes. First, you can extract information from this model to gain insight into which are the important indicators of heart diseases and other statistical information.
这个模型可用于两个目的：首先，可以从这个模型提取信息，以洞察哪些是心脏病的重要指标以及其他统计信息。
Instead, we obtain this from the reference properties information that has arrived in the input message.
相反，我们从引用特性信息中获得它，这个信息已经随着输入消息而到达。
Clothing manufacturers could use information from this study to better design sun-protective clothing.
服装制造商可以利用这项研究的资讯设计出更好的防晒服。
This information is available from the JPPF monitoring console as well as through dedicated APIs.
我们可以通过JPPF监测控制台及专门的API来获得这些信息。
应用推荐