No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
Seventy-four percent of the women said the activity lessened their fears and kept them from thinking about their problem.
74%的女性表示,这种活动减轻了她们的恐惧,让她们不去想自己的问题。
What do you gain from thinking along these lines?
通过考虑这些方面,您有什么收获?
Things that stop them from thinking...things to help "inspire" them.
这些玩艺儿妨碍了他们的思考…却有助于“激发”他们“创意”。
According to Jim, manifestos keep people away from thinking and asking questions.
按Jim所说,宣言阻止了人们思考和提出问题。
Shift from thinking of excuses to thinking of creative ways to fulfill your commission.
从想出各种借口转变为想出各种有创意的方法去完成使命。
It's a case of developers moving from thinking in a technical way to being business-minded.
这种情况下,开发者会逐渐从技术性的思维过渡到商业化的思维。
This stops my overly paranoid side from thinking: but what if I NEED this when I get there?
这可以让我停止我那偏执想法:如果我到那里之后需要用到这个东西怎么办?
Relativism is fashionable at the moment, and that may hamper you from thinking about taste, even as yours grows.
即使你长大了,非常时髦的相对论也依然阻碍你思考什么是品味。
Go from thinking in terms of sysems, applications, to thinking in terms of what a customer does to complete a process.
由按系统和应用去思考,转换到按客户完成一个过程所需做的事去思考。
You want to avoid that trapped feeling that comes from thinking that one language is practically identical to another.
您应当避免产生这两种语言实际上相同的这种错误的想法。
I switched from thinking that I could spend money I didn't have yet, to changing my mindset about the things I really need.
本来只想如何花将来才会有的钱,但现在我会集中在什么东西真正需要我花钱。
'It looks very peaceful here. But we cannot get away from thinking about last year and what might happen again,' she said.
她说,这里看起来很太平,但我们无法不去回忆去年所发生的以及未来可能会再次发生的事情。
The reality is usually a little worse than we expected, but that doesn't stop us from thinking the future will be different yet again.
事实通常比自己料想的药糟糕一些,但这并不妨碍我们再次认为将来情形还是不同的。
The net's cacophony of stimuli short-circuits both conscious and unconscious thought, preventing people from thinking either deeply or creatively.
网络上嘈杂的刺激物使理性思考和潜意识思考短路,使人们无法进行深入思考和创造性思考。
But a busy market did not keep me from thinking about the work. Those quotations did not represent prices of stocks to me, so many dollars per share.
活跃的市场不能阻止我对工作的想法,对我来说,那些报价,每股要很多钱并不代表股票的价格。
Regarding them as anomalies “prevents us from thinking clearly about the world, ” he argues, and from finding ways to, say, reduce income disparities.
他指出,将其看作异常现象“阻碍了我们清晰地看世界”,比如,阻碍我们寻求减小收入差异的方法。
I looked at the control paneland noticed Jim's green light was glowing as brightly as I had ever seen it, asif at any moment he would explode from thinking.
我看着控制台,注意到吉姆操作的控制器上的绿灯一直亮着,像往常我看见的那样亮,好像他随时都会从思考中爆发。
Kurzweil yields no ground there whatsoever. He does not see any fundamental difference between flesh and silicon that would prevent the latter from thinking.
在库兹韦尔看来,这根本就不是问题,他觉得血肉和硅元素之间不存在本质区别,后者完全可以产生思想。
This study shows how easily people move from thinking socially to thinking financially with the result that they focus mainly on themselves and their own needs.
这项研究显示了人们很容易就能从社会性的思考转变为金融性的思考,其结果就是他们会更注重自己的感受和需要。
I looked at the control paneland noticed Jim’s green light was glowing as brightly as I had ever seen it, asif at any moment he would explode from thinking.
我看着控制屏,注意到吉姆控制屏上的绿光跟我曾见过的一样耀眼,好像在思考的瞬间就会爆炸一样。
I looked at the control panel and noticed Jim's green light was glowing as brightly as I had ever seen it, as if at any moment he would explode from thinking.
我朝控制台方向抬眼望过去,吉姆的绿色信号灯以一种我从未见到过的亮度闪耀着,就好像它随时可能会爆炸,然后把正处于思考中的吉姆炸上天。
As important, molecular biologists have gone from thinking that they know roughly what is going on in their subject to suddenly realizing that they have barely a clue.
更为重要的是,分子生物学家们的观念也因此而转变,以前,他们自认为能够了解其研究课题的进展的梗概,而现在却突然认识到他们只不过是掌握了些蛛丝马迹而已。
"You change your perspective from thinking about the individual patient to thinking about the community of patients," said Rear Adm. Ann Knebel of the Department of Health and Human Services.
“不要单看一个病人,把眼光放的远大些,想想全社会的病人,”健康和公共事业部门的Rear Adm .AnnKnebel如是说。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
应用推荐