You may also want to only do detailed logging on a random fraction of requests and extrapolate from there.
您可能还希望仅对请求的随机部分进行详细的日志记录，并从那里进行推断。
When you start conversation from there and then move outwards, you'll find all of a sudden that conversation becomes a lot easier.
当你从那一点开始聊，然后再展开话题，你会突然发现交谈变得容易多了。
We're going to base ourselves in Tokyo and make trips from there.
我们将以东京为据点到各地旅行。
Anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
无论如何，我会给他发邮件要求会面，然后我再看看接下来会怎么样。
If you come in for a chat, as we arranged, we'll take it from there.
如果你照之前的安排过来聊天，那我们到时再看情况吧。
But anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
但无论如何，我会给他发邮件要求会面，然后我再看下一步怎么做。
When Maring had a daughter, the company equipped him with a home office and allowed him to choose a job that could be performed from there.
当马林有了女儿，公司为他配备了家庭办公室，并允许他选择一份可以在家里完成的工作。
And I'm going to go up from there, positive slope.
从这里开始上升，斜率为正。
So Elijah went from there and found Elisha son of Shaphat.
于是，以利亚离开那里走了，遇见沙法的儿子以利沙耕地。
He started with the Dutch and branched out from there.
他正是从荷兰起家，从此发扬光大。
To see a full panoramic vista from there, scroll right.
如果你想要观看全景图，请向右滚动。
Mama worked across the street from there, washing clothes.
妈妈在街对面洗衣服。
Nazareth! Can anything good come from there? "Nathanael asked."
拿但业对他说：“拿撒勒还能出什么好的吗？”
Then he wanted to escape from there but tripped over a coil of rope.
然后他想逃离那里但被一卷绳索绊倒了。
And David went up from there and lived in the strongholds of en Gedi.
大卫从那里上去，住在隐基底的山寨里。
I met my brother in Ho Chi Minh City and we went from there into Cambodia.
我在胡志明市遇到了我弟弟，然后我们从那里到了柬埔寨。
Woman: Well, we hired a car in Zurich and we drove from there down to Venice.
女：我们在苏黎世租了辆车，从那一路开车去了威尼斯。
Once SXSW 2010 rolls around, music from there will likely be up on this page, too.
当2010年的SXSW大会来临的时候，那里的音乐大约也会添加到这个页面上。
And from there, I go to... saying well, what can we do in terms of global poverty?
由此，我想到，我们可以为全球的贫困问题做些什么呢？
I was starting to see myself more clearly, but I wasn't sure where to go from there.
我开始更清楚地看自己了，不过我还不确定从那儿要去哪里。
What works well for me is to find a fairly simple application and build from there.
适合我的方法是找一个相当简单的应用程序，以它为基础构建程序。
So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar and settled there.
以撒就离开那里，在基拉耳谷支搭帐棚，住在那里。
Instead of creating models and controllers, we create views first and go from there.
首先要创建视图，而不是模型和控制器。
He went from school to a world-class restaurant in France and from there to El Bulli.
他毕业后就去了法国，在一家世界顶级的餐厅工作，随后又去了斗牛士餐厅。
It seems to have played an outsize role in determining how we got from there to here.
似乎大萧条在我们决定何去何从中扮演了至关重要的作用。
That should immediately be merged down to R2.4, and merged from there down to mainline.
这应该立即合并到2.4版本中，并将其合并到主线上。
It wasn't going to be an easy race, but I had a perfect start and just went from there.
比赛并不容易，但我起跑完美，并一路领先。
Edwards resides in North Carolina and was elected to the U.S. Senate from there in 1998.
爱德华兹家住北卡罗来纳州，1998年在该州当选美国国会参议员。
We'll start with the assumption that you already have those two things and go from there.
我们将先假设您已经有了这两样东西，然后继续我们的工作。
We'll start with the assumption that you already have those two things and go from there.
我们将先假设您已经有了这两样东西，然后继续我们的工作。
应用推荐