我来自英国。我是英国人。
Ninety per cent of our clients are from the UK.
百分之九十的客户是来自英国。
Test results from the UK are expected later this week.
预计本周晚些时候将获得英国的检测结果。
Nope, it’s the pooled opinions of 15 folks from the UK.
不,它是15个来自英国的专家的合并观点。
Strasbourg has non-direct flights from the UK on Air France and Brussels Airlines.
从英国飞到斯特拉斯堡有法国航空公司和布鲁塞尔航空公司提供的非直达航班。
His food portraits include Queen Elizabeth from the UK and US actress Marilyn Monroe.
他的美食画像包括英国女王伊丽莎白和美国女演员玛丽莲·梦露。
Now he is growing camomile for herbal tea, with buyers from the UK and Germany both interested.
现在他又种植制作茶类饮料用的甘菊,英国和德国的买主对它都很有兴趣。
Many people come to the English corner, including some English speakers from the UK and the US.
许多人来参加英语角,包括一些来自英国和美国说英语的人。
That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.
那就是我们作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。
Some of the most spectacular night skies are visible to the naked eye - although sadly not from the UK.
一些最耀眼的夜空可以用肉眼看到——但很可惜不在英国。
A woman from the UK who records her sleep-talking husband's pillow talk for a blog has become an Internet hit.
一名英国女子在博客上记录丈夫亚当的梦话,走红网络。
Hi, I am an English teacher from the UK, I speak native-level English, as well as fluent Cantonese and Mandarin.
你好,我是来自英国的英语导师,英语为母语水平,并会讲广东话及普通话。
But this incredible image actually shows a marrow squash (see photo) grown by a couple from the UK in their garden.
但实际上,这是英国一对夫妻在菜园里种出的一个西葫芦(见图)。
But Nicky Pretty from the UK was forced to cancel her wedding plans ten times before finally walking down the aisle.
但是,来自英国的妮奇布莱迪却在踏上红地毯前,一波十折,被迫取消婚礼十次。
These four stunning ladies from the UK and Australia bring a whole new meaning to the classical instruments they play.
这是来自英国和澳大利亚的四个漂亮姑娘。她们给手中的传统乐器赋予了全新的意义。
It brought together a group of XML experts, most from the UK, but others from Europe, the us, Australia, Japan, and elsewhere.
与会的有很多XML专家,大部分来自英国,也有来自欧洲、美国、澳大利亚、日本和其他地方的专家。
New research from the UK is suggesting that children's diets in the pre-school years affects how they perform at school later on.
近期来自英国的研究发现,学龄前儿童的饮食会影响他们上学后的表现。
But they were happy to try, and other people, including some English speakers from the UK and the US, were happy to talk to them.
但是他们乐于尝试,而且其他人,包括一些来自英国和美国的说英语的人,都乐于和他们交谈。
When our 40-ft container was shipped from the UK, containing pipes, steel and all necessities, I thought the paying days had ended.
当我们装满水管,钢材和其它必需品的40英尺集装箱从英国启运时,我想掏钱的日子该结束了吧。
Scott, 47, from West Virginia, says: "We've had a few people from the UK contact us, including a gentleman who claimed he was a duke."
47岁,住在弗吉尼亚州西部的Scott说,“我们已经有了好几位有意向的英国客户,包括一位自称是公爵的绅士。”
A stunt bike rider from the UK is rising to fame on YouTube, with his film getting more than a million hits on the video-sharing website.
一位英国小伙凭借其自行车绝技,日前在YouTube网站上迅速走红,其视频片段点击量已超过百万。
New teachers will work alongside experienced, overseas, native-English speaking teachers who come from the UK, Australia, the USA and Canada.
主要与具有丰富经验的英语外教老师共同工作,这些外教老师来自英国,澳大利亚,美国和加拿大。
WHO will adjust the number of cases and deaths in Turkey in its cumulative table of laboratory-confirmed cases upon receipt of results from the UK laboratory.
世卫组织将在收到英国实验室的结果之后在其累积实验室确诊病例表中调整土耳其的病例和死亡数。
Zoe Pemberton, a 10-year-old girl from the UK, was fed up with hearing her grandmother complain about her knee operation and with being told to make cups of tea.
英国10岁女童佐薇·彭伯顿厌倦了听祖母抱怨膝关节手术,也烦透了一遍遍被使唤去倒茶。
Almost 500 children were abducted from the UK and taken abroad illegally last year, according to figures released to the Guardian under the Freedom of Information Act.
卫报根据信息自由法获得的数据显示,去年英国有近500名儿童被拐骗并遭非法带出境外。
Scientists estimated that 8 per cent of the deaths might have been avoided if TV viewing times had been reduced from the UK average of four hours a day to just one hour.
科学家估计如果看电视的时间从英国每天平均4个小时降到一个小时的话,会降低百分之八的死亡人数。
Scientists estimated that 8 per cent of the deaths might have been avoided if TV viewing times had been reduced from the UK average of four hours a day to just one hour.
科学家估计如果看电视的时间从英国每天平均4个小时降到一个小时的话,会降低百分之八的死亡人数。
应用推荐