When the seed falls from the tree, its "wings" help it fly farther from the tree.
当种子从树上掉下来时，它的“翅膀”帮助它飞得离树更远。
He fell down from the tree and hurt his left leg.
他从树上摔下来，伤了左腿。
Not long after that Susan climbed down from the tree and went back to being a mom.
不久之后，苏珊从树上爬下来，又当起了妈妈。
"Of course!" Jina stretched her long neck up and gently brought the young lion down from the tree.
“当然！”吉娜伸长了她的长脖子，轻轻地把小狮子从树上接了下来。
They would peel large sheets of bark from the tree to form lightweight yet sturdy canoes.
他们会从树上剥下大片的树皮，做成轻便而结实的独木舟。
Kohler argues that pinon was disappearing from the locale of settlements and that this put an additional nutritional strain on the population, which used nuts from the tree as well as its wood.
"科勒认为，矮松正在从居住地消失，这让当地居民面临更严重的营养问题，因为他们食用矮松的坚果，并以矮松作为木料。
He rived a branch away from the tree.
他从这棵树上扯下一根树枝。
The gardener has lopped all the dead branches from the tree.
园丁已经将树上的所有枯枝剪掉了。
Select the VOBs icon from the tree displayed in the console.
在控制台所显示的目录树中选择vobs图标。
Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned.
内德尸体的脚倒挂在车旁边的树上。
When Jack sees the bear going far, he slides down from the tree and wakes Ben.
杰克看到熊走远了，他才滑下树来，叫醒本。
Listing 7 shows the code snippet that's handling the deletion of a node from the tree.
清单7显示了从树中删除节点的代码段。
Boulatruelle, with the rapidity of joy, dropped rather than descended from the tree.
蒲辣秃柳儿高兴得迅速从树上连爬带滚而下。
Only first they carried little Thumbelina down from the tree and placed her on a Daisy.
他们带着她从树上飞下来，把她放在一朵雏菊上面。
Eve looked delighted. Once she picked a fruit from the tree, all of usanimals couldn’t look.
听到这话后，夏娃显得很高兴，最终还是经不起诱惑，采了一个那棵树上的水果。
While he tried to jump from the tree, his shirt, nailed to the tree, had pulled him back.
当他想要赶快离开时，却被钉入树中的衬衫拉住。
He then leapt from the tree over a fence and sprinted down a nearby street and back again.
然后，他从树上越过栅栏，全速跑到附近的街道上，之后有快速跑了回来。
The man said, "The woman you put here with me-she gave me some fruit from the tree, and I ate it."
那人说：“你所赐给我、与我同居的女人，她把那树上的果子给我，我就吃了。”
This convenient method proceeds from the tree root towards the leaves and constructs and populates it.
这个方便的方法从树根开始一直处理到树叶，构造并填充树。
The left side is a tree view and the right side shows the details of what you select from the tree view.
左边是一个树形视图，右边显示树形视图中选中的条目的细节。
At sunset, Joshua ordered them to take his body from the tree and throw it down at the entrance of the city gate.
日落的时候，约书亚吩咐人把尸首从树上取下来，丢在城门口。
Some of the insects wander off to find fresh leaves, while others fall from the tree tops on to leaves nearer the ground.
一些木蚁四处寻找嫩叶，另一些从树顶落到更靠近地面的叶子上。
The serpent that convinced Eve to take the fruit from the tree of Knowledge and Evil is not referred to as Satan in Genesis.
在创世纪中，那条说服夏娃摘取智慧树果实的蛇并没有被提及指的是撒旦。
The tree navigator, as the name suggests, allows applications to select nodes from the tree by navigating through the hierarchy.
树浏览器正如其名，允许应用程序通过浏览层次结构来从树中选择节点。
"Green" smells, like mosses, or leaves and twigs fresh from the tree, nuts and kernels like almond or a cracked-open peach-stone.
好闻的“绿叶”：如苔藓类植物、树上新鲜的叶子与嫩枝，坚果或果仁，如杏仁或裂开的桃核。
Most people know the popular version - Satan in the guise of a serpent tempts Eve to pick the forbidden apple from the Tree of Life.
大部分人知道流行的版本——撒旦化身成一条蛇诱惑夏娃摘下了生命树上的禁果。
Most people know the popular version - Satan in the guise of a serpent tempts Eve to pick the forbidden apple from the Tree of Life.
大部分人知道流行的版本——撒旦化身成一条蛇诱惑夏娃摘下了生命树上的禁果。
应用推荐