The hrtimer framework is implemented differently from the traditional timer API.
hrtimer框架的实现方式与传统计时器api不同。
A novel about a teenage musician is a far departure from the traditional model of a thriller.
一本关于青少年音乐家的小说和一本传统意义上的惊悚小说相去甚远。
This setting changes the appearance of the view from the traditional look to an actual calendar.
这种设置将视图的外观从传统外观变成实际的日程表。
While the code presented here is fairly straightforward, it's a big change from the traditional approach.
虽然这里提供的代码相当简单，但却是对传统方式的巨大修改。
SOA also represents a paradigm shift from the traditional concept and premise of application architectures.
SOA还代表了从传统应用程序体系结构的概念和范畴进行的范式转换。
Qianceng stone rockery in the garden, art style is completely different from the traditional landscape stone.
千层石用在园林中的假山，艺术风格也完全不同于传统的景观石。
VE is extending gradually from the traditional manufacturing industries to the technology development domains.
虚拟企业逐渐从传统的生产制造领域延伸到技术开发领域。
This approach adopts the following strategies, which are fundamentally different from the traditional approach.
这种方法采用以下策略，它们与传统方法根本不同。
Different from the traditional course theory, the meaning of course has been promoted with the development of era.
与传统课程理念不同的是，课程的内涵将伴随时代的变迁而提升。
The fgetss function breaks away from the traditional file functions and gives you a better idea of the power of PHP.
fgetss函数不同于传统文件函数并使您能更好地了解PHP的力量。
Human society has from the traditional materials of the economy has entered a generalized virtual human economic times.
人类社会已经由传统的物本经济时代进入了广义虚拟的人本经济时代。
Many people often can't stop thinking about work minutiae, even when they're far away from the traditional office setting.
许多人往往不能停止思考工作中的琐事，甚至当他们远离传统的办公室背景时。
CIM differs from the traditional job shop manufacturing system in the role the computer plays in the manufacturing process.
CIM与传统的加工车间的制造系统的区别在于计算机在制造过程中所起的作用。
Freelancers are bosses and employees themselves, whose appearance is a great step from the traditional employment relationship.
自由职业者是自己当老板和员工的人，他们的出现是区别于传统雇佣关系的极大进步。
This design deviates from the traditional corporate office by emphasizing openness yet allowing for confidentiality where needed.
设计通过强调开阔性来与传统的办公空间相区分，但同时仍保留合适的私密性。
The development life cycle of these types of applications is quite different from the traditional IT-developed, SOA-based solution.
此类应用程序的开发生命周期与传统IT开发的、基于SOA的解决方案有很大区别。
Graduating from the traditional strictures of marriage, however, does not have to translate into an end of intimacy or loss of love.
不过，从婚姻的传统束缚中“毕业”，未必需要解释为亲密关系的终结或爱情的消失。
Because the IaaS model is so different from the traditional model of buying servers, the way you manage your virtual computers changes.
由于IaaS模式与传统的购买服务器的模式差别很大，因此您管理您的虚拟计算机的方法也随之发生改变。
The SaaS-on-a-cloud model differentiates itself from the traditional software vendor model in both the technical and business considerations.
云中的SaaS在技术和业务方面都与传统的软件供应商模型有着显著的不同。
But Hawthorne's romance, as a new literary form, is not only different from the realistic novels but also from the traditional romantic writings.
但霍桑的“罗曼司”，作为一种新的文学形式，不仅不同于现实主义小说，同时又区别于传统的浪漫作品。
Different from the traditional accounting system cored on the cost, the paper considers the system throughput as the aim of enterprises' strategy.
与传统的以成本为核心的核算体系不同，论文以系统的有效产出作为企业制定决策的目标。
Like traditional broadcast, network broadcasting also has limitations, but this limitation is different from the traditional broadcasting and limitations.
和传统广播一样，网络广播也有局限，但这种局限大不同于传统广播和局限。
More vulnerable are the roughly 40% of assets gathered from the traditional hunting grounds of high-tax European countries, in particular Germany and Italy.
更为脆弱的是来自特别是德国和意大利的高税负欧洲国家的几乎占离岸资产的40%的资金。
It’s near impossible to make time for your dreams, to break free from the traditional mold, and to truly be yourself, if you have low self-esteem and self-confidence.
如果你缺乏自尊和自信，那么让时间去帮助实现您的梦想，去冲破传统的模式，真正的做自己，是几乎不可能的。
This is very different from the traditional view of software at the physical level where languages sit in front of information instead of playing a facilitating role for information.
在物理层上，这与传统的软件视角的差异是相当明显的，因为传统上语言位于信息前端而不是扮演着访问信息的便利角色。
You can even specify how to name template files (you can go from the traditional controller/view.mime.type or controller.view.mime.type or even view.mime.type for a single controller app)
你甚至可以指定如何去命名模板文件（你可以通过修改传统的controller/view.mime.type、 controller.view.mime.type或者甚至view.mime.type来开发单控制器应用）。
However, some members of the family diverged markedly from the traditional family path, pursuing other interests such as science fiction writer, Newsweek publisher, and owner of the Times of London.
当然，家族中有些成员另辟蹊径，转投其它行业。有人成了科幻作家，《新闻周刊》的发行人和《伦敦时报》的老板。
However, some members of the family diverged markedly from the traditional family path, pursuing other interests such as science fiction writer, Newsweek publisher, and owner of the Times of London.
当然，家族中有些成员另辟蹊径，转投其它行业。有人成了科幻作家，《新闻周刊》的发行人和《伦敦时报》的老板。
应用推荐