From the top of the hill he saw the lights of the town we were looking for.
从山顶上他看到我们正在寻找的镇的灯光。
Seeing from the top of the hill, you'll see a river winding its way through the town.
从山顶上往下看,你会看到一条河蜿蜒流过小镇。
The views from the top of the hill are so stunning they are protected by an act of Parliament.
从山顶上,你可以看到她被国会保护的如此之好。
The water ran down from the top of the hill, when, or crystal, clean and putting a little impurity.
水从山顶上跑下来的时候,还是晶莹的,干净得不带一点儿杂质。
Meanwhile, I couldn't stand up on my snoeboard. After thirty minutes I finally managed to push off from the top of the hill.
这段时间我连澡滑雪板上站直都有困难,直到过了三十分钟,我才终于准备好从山顶出发。
When I climber the hill of behind our community, I always saw a couple that they had began to return from the top of the hill.
每当我爬我们小区后面的山时,我总要看到一对夫妻已经从山上下来。
I knew the team was to walk down from the top of the hill and end up at Constantine's gate and walk back through the gate from front to back.
我知道旅行团要从山丘上往下走,最后在君士坦丁之门结束,并由前往后走经过那门。
This quarrel was the saving of us, for while it was still raging, another sound came from the top of the hill on the side of the Hamlet — the tramp of horses galloping.
这场争吵救了我们,因为当它还在激烈地进行的时候,从小村子那边的山顶上传来了另一种声音——疾驰的马蹄声。
Two curved small stream flowing down from the top of the hill, through the whole village, gurgling sound of water in the village, making the quiet village full of vitality.
两条弯曲的小涧从山顶往下流淌,穿越整座村落,潺潺的水流声在村落中响起,使得沉寂的村落充满了生机。
At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘,在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙,在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
From the top of the Autumn Hill people can enjoy the fullest sight of Ge Garden.
站在秋山顶上,可以饱览葛园的景色。
At the very center was a hill, and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘,山顶上是雄伟和令人叹为观止的波赛达之殿(海神庙),从四面八方肉眼所望见是神圣的翡翠之城。
Following that attack, the U.S. consulate was moved from the center of the city to its present, more secure, location on top of a hill.
在那次袭击事件之后,美国领事馆从市中心迁到目前这个位于山上更安全的位置。
From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley at the northern end of the Valley of Rephaim.
又上到欣嫩谷西边的山顶,就是在利乏音谷极北的边界。
On a clear winter day you can see the stop sign or tail lights at the top of the last hill from the top of the first hill 6 miles away.
天气晴朗的日子里,你可以看见路牌,或者6英里远处的第一座山丘到最后一座山丘顶端的阳光余辉。
They seldom went far from home, and they fancied that the whole world was seen from the top of their hill.
他们难得离开家园,他们以为从他们的小山顶上可以看见全世界。
The house for a family of three is located at a hill-top only a hundred metres away from the nearest two sculptures.
这座三口之家的住宅位于山顶上,离最近的两个雕塑只有一百米。
Go to the top of the hill, a flower from the foot of the white clouds floating up, suspended in the village, also suspended in the green mountains and rivers.
走到山顶,一朵一朵的白云从山脚浮了上来,悬浮在村庄之上,也悬浮在青山绿水之上。
We stood at the top of the hill, from which place we can see the Changjiang River.
我们站在山顶上,从那里我们能看到长江。
Mohammed made the people believe, that he would call an hill to him; and from the top of it, offer up his prayers, for me observers of his law.
谟罕默德教民众相信他,说他要把某一座山叫到他面前,然后从那座山顶上为那些信奉他底教律的人祈祷。
The morning mist was now lifting and the top of the hill peered from amidst the crepe –like faint fog.
晨雾开始消散,山头从轻纱似的淡雾里露出来。
On the top of the hill, smoke can be seen rising from the chimneys in the village.
在小山顶上,可以看到炊烟从村子中的烟囱里冒出来。
"He certainly is following our track," said Granny Fox. "Now, Reddy, you run across the bridge and watch from the top of the little hill over there."
“他一定是跟着我们的踪迹过来的,”奶奶说:“现在,兰迪,你从桥上过去,到那座小山顶上好好看看。”
This small Pavilion rotated mechanically 360 degrees at the top of the hill offering various panoramic views of the park and, reciprocally, different views of itself when seen from the park.
这个在山顶的小亭子能够获得360度的全景视野; 相对的,在公园任一处,人们都可以看到亭子的不同样貌。
Then the ground began to rumble and a crashing sound came from over the top of the hill.
然后地面开始隆隆声和碰撞声从以上的山顶来了。
We stood at the top of the hill, from where we can see the Changjiang River.
我们站在山顶上,从那里我们能看到长江。
We stood at the top of the hill, from where we can see the Changjiang River.
我们站在山顶上,从那里我们能看到长江。
应用推荐